國(guó)際的に活躍する中國(guó)のファッションデザイナー、楊紫明「十一」

ボクサー、レーサー、ドリームマン

カービンのオーナーについては、呉海燕の表現(xiàn)が適切だと思います。亜麻色の髪（染め前は青色）、顔の角がはっきりしていて、中ぐらいの背、精干で、もっとロック歌手のように見(jiàn)えます。彼はいつも堅(jiān)実な表情を維持しています。厳粛ではなく、真実を確認(rèn)します。骨節(jié)が少し突き出た手から手渡された黃色の硫酸紙のカードは、身分はカービングメンズデザインの総監(jiān)です。彼の若さとこの全國(guó)で、モデルが60近くあります。楊紫明は、目眩神が男裝に夢(mèng)中になるような設(shè)計(jì)をした男で、不思議な経歴を持つ超高齢の男の子です。

楊紫明は石獅子の革命幹部の家庭に生まれ、七十年代の一族に屬しています。二番目の兄と姉、順位が古い彼は、自分を守る一番不安な人です。少年時(shí)代の楊紫明は、勉強(qiáng)に興味がなかったが、抑えられない運(yùn)動(dòng)細(xì)胞があった。楊紫明さんは子供の時(shí)、背が小さいので、よくいじめられました。拳法は自分を強(qiáng)くすると思います。そして、男らしい感じがします。中學(xué)の時(shí)に彼は地元で一番軽いボクシング選手になりました。ボクシングはまず練習(xí)して打たれなければなりません。砂袋を打つ以外に、コーチが毎日バスケットボールで何度もぶつかって、最後に試合に參加する資格があります。楊紫明の一番いい成績(jī)は福建省の三番目です?！感值茏婴郡沥藲椁欷郡?、パンダの目に毆られたりするのは日常茶飯事ですが、私はいつも立ち上がることができて、會(huì)場(chǎng)を掃除しています」一番ライト級(jí)の楊紫明さんにとっては、実力の差が大きい場(chǎng)合に「全場(chǎng)を打ち終える」という誇りを持つことが大切です。いずれにしても、これは自己に打ち勝つ一つの表現(xiàn)です。汗だくになって、よれよれになっても、楊紫明がその中からもらった楽しみは他の人には理解できない。ボクシングが好きです。また、強(qiáng)い衝撃で対抗することで、彼のより旺盛な闘志を呼び起こすことができます。彼を倒すことができます。彼を征服することはできません。16歳の楊紫明さんは勵(lì)ましの拍手でコーチから最高の評(píng)価を受けました。まさにあの試合から勝利した試合です。楊紫明さんは我慢をマスターして、堅(jiān)持をマスターしました。そして征服の快感に夢(mèng)中になりました。

ボクシングの達(dá)成感が薄れた後、彼は新しい目標(biāo)をレースにロックしました。時(shí)間と危険な刺激を伴うレースこそ、楊紫明の負(fù)けない硬直な性格を育成しました。彼の広々として簡(jiǎn)潔なオフィスの中の黒黃とステンレス基板の組み合わせさえも、道路交通漆を思わせます。征服欲にあふれたこの男は一回、二回、三回が好きです。急いでカーブを曲がりました。彼の心の中では、すべての障害は征服の欲望を生み出し、さらに前進(jìn)を促します。

自然界のすべては人に瞬間の恍惚の神の機(jī)會(huì)を與えるかもしれません。この瞬間、思想が交差するかもしれません。生命は本來(lái)激しく揺れ動(dòng)く過(guò)程です。心を込めて、目を使って、耳で人間の愛(ài)を感じる自然界に耳を傾けて、創(chuàng)造して、そして達(dá)成して、毎日が私の新たなスタート地點(diǎn)です。自分でも自分のことがわからないことがありますが、自然界は私にとって永遠(yuǎn)に分かりません。」これは平実な人生の哲理ですが、楊紫明の生活理念を巧みに含んでいます。楊紫明は真実な穏やかな気持ちで勇敢に生命の経験したすべてに直面しています。

    香港で出世した大陸人の子供。

石の獅子は中國(guó)の一番早い服裝の生産基地で、香港と數(shù)時(shí)間の道のりしかなくて、そこも初期に內(nèi)陸のために流行の風(fēng)向を?qū)Г韦扦埂钭厦鳏献庸─螘r(shí)からこのようなビジネス環(huán)境で成長(zhǎng)し、ファッションに対しても自分の理解を形成しました。ファッションはビジネスを離れてはいけません。消費(fèi)者に認(rèn)められたデザインだけが価値があります。20歳の時(shí)、楊紫明さんは服裝のビジネスに対して、いつか自分のブランドを持つことを夢(mèng)見(jiàn)ていました。

怖いもの知らずの子牛が生まれたので、身の丈の高い楊紫明さんは最初のデパートの経験を始めました。彼は日本のメーカーに加工をするとファンドの蓄積が速くなり、また海外の最新の服のデザインを見(jiàn)る機(jī)會(huì)ができます。楊紫明さんは日本のアパレルメーカーと協(xié)力し始めました。南方人の特有な苦しみに耐える精神に頼って、楊紫明の勤勉さと著実にパートナーの信頼を得て、商売は意外にも生き生きとしています。數(shù)十人の工場(chǎng)だけがあります。毎日燈りを燃やして夜戦し、殘業(yè)して殘業(yè)して生産しています。また楊紫明の忍耐力を試しています。お金を稼ぐのは目的ですが、夢(mèng)ではありません。楊紫明は利潤(rùn)の倍増を見(jiàn)ていますが、どうしたらいいか分からない感じがします。これは彼の未來(lái)の事業(yè)ですか？代わりに嫁入りをする？

「獅子の骨の中には粘りがあって、負(fù)けず嫌いで、時(shí)々生意気な考えがあって、強(qiáng)い心理狀態(tài)があります。」獅子の人として、楊紫明はこれらが自分と周りのいくつかの石獅子の青年の才俊を成功に向かわせる要素だと率直に言います。彼も「初めて香港に來(lái)た時(shí)、毎日自分の無(wú)知、小ささ、プレッシャーが大きいと感じています」と隠し立てしないで、「石獅子人の聡明さ、苦しみや辛さを堪え忍んで、他の人より多くの精神的な意志を払って難関を乗り越えるように助けてくれます?！菇袢栅违楗ぅ螭稳粽撙摔膜い?、楊紫明さんは「視野があまり広くなくて、多く出て行って、充電して、市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)に參加するチップを増やすべきです?！?/p>

すべての資金を持って、楊紫明義は顧の余地なく香港に來(lái)ました。この東方のファッションの都は、ここで一博したら、あの遙かな夢(mèng)は、すぐ目の前にあります。楊紫明は香港であちこち機(jī)會(huì)を探しています。ついに彼は彼と協(xié)力したいという友達(dá)に出會(huì)いました。ファッションのポジショニングについて、楊紫明は最初からとても明確です。

絵畫(huà)の基礎(chǔ)が全くなくて、専門(mén)の設(shè)計(jì)訓(xùn)練を受けたことがない楊紫明さんは自分で設(shè)計(jì)図を完成しました。彼は自分がプロのデザイナーのように生動(dòng)の人物効果図を描くことができないことを認(rèn)めました。しかし、彼は自分の強(qiáng)みをよく知っています。長(zhǎng)年の服裝加工の経験を利用して、楊紫明は素早く正確に自分のほしい図面を描きます。そして、製版、校正から裁斷まで、彼は自ら完成を監(jiān)督することができます。このような実用主義の設(shè)計(jì)は，かえって彼の考えを十分に実現(xiàn)させた.カービンはついに香港で誕生しました。楊紫明の夢(mèng)はまだ始まったばかりです。

海外ブランドの學(xué)習(xí)を通じて、獨(dú)自のファッション理解に加え、カービンの香港での成功は、多くの圏內(nèi)の人々の注目を集めています。1996年に、「今日の都市青年ファッション指標(biāo)」の一つとなった「カービンメンズ」は大陸市場(chǎng)に転戦し、新たな発展方向として、楊紫明の生活は「香港―広州―石獅子」の間を行ったり來(lái)たりします。

"カービングメンズ"のアートディレクターとして、香港のファッション業(yè)界の洗練されたデザイナーは、広大な海の中で消費(fèi)者のグループを見(jiàn)つけ、そのニーズを理解し、そのメンバーになるためには、いくつかのファッションデザインよりも重要です。多くのファッションブランドやデザイナーがまだ「ライフスタイルを提供する」ということを口にしている時(shí)、楊紫明は早くから體を張っています。

おしゃれなはさみ売り

「ハサミの手エドワード」のハサミを覚えています。自分の心の中の思いの形を簡(jiǎn)単に切ってくれます。楊紫明さんはよくからかう男のようです。

「カービンを一番よく知っています。しかし、全員が賛同しているわけではなく、あえてこのような「前衛(wèi)」のファッションを試してみたいと思います。楊紫明さんはデザインが人々に精神を提供してくれると思っています。いつも自分の個(gè)性の激情を守って、本性に従って歩きます?！弗钎顶ぅ施`は気ままに生きていくべきです。仕事の後、あるべき結(jié)果を期待しています。」楊紫明は好き嫌いがはっきりしていて、デザインは人間性に対する理解が大きいです。デザインに対して、楊紫明はまた獨(dú)特な観點(diǎn)があります。霊感をつかむための保険期間です。ある時(shí)、會(huì)社の新しく來(lái)たデザイン學(xué)科の大學(xué)生は二日間をかけて、見(jiàn)事な効果図を二つ描いて彼に渡しました。楊さんはまず彼の効果を褒めました。楊紫明から見(jiàn)ると、ファッションをデザインする時(shí)は伝統(tǒng)的な概念の枠組みを大膽に捨てて、壊して、忘れて、革新します。そのため、あまりにも細(xì)かい効果図で、綺麗ですが、霊感の保険期限が過(guò)ぎて、デザインの中で興奮させる活発な要素が揮発してしまいました。

カービンには忠実なファンがいます。彼らは嗅覚が敏感なファッションマンです。中國(guó)人男性は強(qiáng)く訴求欲があり、男性の社會(huì)的責(zé)任も社會(huì)的寛容度の変化によって変わってきました。男性はいつもよりも自信を持っています。自己、自己愛(ài)しています。今は存在価値と自己表現(xiàn)を強(qiáng)調(diào)しています。

2002年末、舊暦10月20日は楊紫明の30歳後の最初の誕生日です。この日、彼は自分にプレゼントを送りました。香港國(guó)際展示センターで香港に來(lái)て投資している石獅子市の李建國(guó)市長(zhǎng)と正式に契約しました。楊紫明さんは冗談を言いました。以前はライオンに帰るのは月に一回で、目的は一つしかないです。お母さんと一緒に家庭料理を食べます。ただ、今は奧さんと息子も石獅にいます。工業(yè)園はもうすぐ完成します。たとえ香港—広州—石獅の日帰り旅行の奔走でも、お母さんと食事をするしかないです。

「ファッションを覆すということは、ファッションを作ることです！」北京の映畫(huà)制作所での派手なショーは、楊紫明にとっては大きな発展過(guò)程にすぎない?！杠灨病工稀父镄碌摹工恰ⅰ弗榨ˉ氓伐绁蟆工稀噶餍肖?qū)Г工缺摔涎预盲?。楊紫明の心の中で、「カービン」を「國(guó)際青年ファッション背景とデザイン文化のブランド」にすることは個(gè)人の人生理想と個(gè)人価値を?qū)g現(xiàn)する究極の目標(biāo)です。

2003/04秋冬のファッション発表會(huì)では、黒のスーパーは依然として楊紫明の一番のお?dú)荬巳毪辘扦?。透明なコートはまるでセクシーさを拡大してきました。贅沢な毛皮は満場(chǎng)の驚きを得ました。香港のスター呂頌賢も自らショーに出席しました。彼は楊紫明と親しくしている友達(dá)です。そしてカービンのために1年以上の代弁者をしました?！杆饯郡沥贤缚激?、興味を持っています。私たちが知り合った日には一番仲良い友達(dá)になりました。私は楊紫明のデザインが大好きです。內(nèi)陸で彼のような大膽なデザイナーは多くありません。彼の男裝は多くの人に支持されています。これはさらに楊紫明が成功するのは當(dāng)然です。呂頌賢が楊紫明に対して認(rèn)めているのは大げさすぎるようですが、発表會(huì)では、確かにこの二人の男は同じような品位を持っています。志を同じくして、まさに彼らの間の友情の橋梁をつなぎとめます。

楊紫明は仕事と休憩の時(shí)間がなくて、時(shí)には一晩中オフィスに殘して、半時(shí)間で一気に十?dāng)?shù)枚の新型の図面を描きます。しかし、大量の時(shí)間は運(yùn)動(dòng)の楽しみ、友達(dá)同士の交流と各地の美食を楽しんでいます。會(huì)社に行かない時(shí)もあります。楊紫明さんは東莞でレースに參加するのではなくて、友達(dá)とピクニックに行くと約束しました。あるいはいっそのこと一人で座って通行人を見(jiàn)てみます。いつも手作りのレトルトコーヒーを作っていますが、地元の福建省でカンフー茶を飲む習(xí)慣を維持しています。これは楊紫明さんが西洋のファッションの表現(xiàn)方法を東方人のファッションに取り入れているようです。

神が楊紫明に不思議なはさみをくれたというなら、心の形を自由に裁斷するというよりは、彼には他の人とは違った奔放な魂を與えたということです。彼は「東洋のファッション」を引用して、「パンを食べたり、ミルクを飲むという常識(shí)的な角度から彼を見(jiàn)ることはできません。蕓術(shù)の魂を夢(mèng)で育てる感性の中の人です?！箺钭厦鳏丹螭献苑证握J(rèn)識(shí)に対して、「挑戦を探し、挑戦を受けることは生活の重要な構(gòu)成部分であり、挑戦に打ち勝つ快感を享受することによって、自分を超えていくことができます。私はこの上なく楽しいです。」

楊紫明は唯一の省ボクシングプレーオフのファッションデザイナーかもしれません。