國(guó)際的に活躍する中國(guó)のファッションデザイナー、楊紫明「三十三」

商業(yè)に蕓術(shù)の魂を與える人

カード？マーク

彼は決まった勤務(wù)時(shí)間がなく、時(shí)には一晩中オフィスに殘して、あと半時(shí)間で一気に十?dāng)?shù)枚の服の図面を描きました。しかし、大量の時(shí)間は運(yùn)動(dòng)の楽しみ、友達(dá)同士の交流と各地の美食を楽しみにしています。

彼はレースが好きで、生活が好きで、暇な時(shí)に友達(dá)と一緒に旅行に行きます。あるいはいっそのこと一人で座って通行人を見てみます。

いつもコーヒーを手作りしていますが、故郷の福建でカンフー茶を飲む習(xí)慣が殘っています。これは彼が西洋のファッションの表現(xiàn)手法を東方人のファッションに取り入れるように堅(jiān)持しています。

もし、神が楊紫明に不思議なはさみをくれたとしたら、心の形を自由に裁斷するというよりは、彼には他の人とは違った奔放な魂を與えたのです。

彼は「東洋のファッション」を引用して、「パンを食べたり、ミルクを飲むという常識(shí)的な角度から彼を見ることはできない。これは蕓術(shù)の魂を夢(mèng)で育てる性情の中の人です。」

楊紫明さんは自分の認(rèn)識(shí)に対して、「挑戦を探し、挑戦を受けることは生活の重要な部分であり、挑戦に打ち勝つ快感を享受してこそ、絶えず自分を超えることができる。

私はこの上なく喜んでいます。」