中國の紡績企業がトルコに出展して差別を受けています。出展拒否の損失が大きいのは誰ですか？

中國の百數軒の紡績企業は先日トルコのイスタンブールの家庭用団體に參加しました。織物展覧會（以下、「トルコ家紡展」といいます。）差別的なスケジュールが突然発生しました。中國の出展者は憤慨して共同で出展を拒否しましたが、損失は甚大です。

　　表示されていない「中國館」のそばはゴミで埋め盡くされています。

2011年トルコ家庭用織物展覧會が5月18日～22日に開催されます。中國紡織企業団は16日、飛行機で現地時間の17日朝、展示會の開催地であるトルコ最大の都市イスタンブールに到著した。

今回の中國企業グループの規模は浩大で、合計500人余りで、展覧會を見ている100人以上のほか、約150社の企業の300人以上の代表がブースを予約しました。

浙江紹興中國軽紡城で長年の織物の販売に従事している張さんは今回12平方メートルの予約をしました。ブーストルコの販売市場を開拓するつもりです。彼女は記者に対してトルコに到著した後の不思議な経歴を述べました。當日（17日）の午後には展示場に入場する予定でしたが、晝12時ごろ、遊覧船から突然の連絡が入り、午後には展示會に行けないという狀況が出ました。そして展示場は5.1號館になりました。

張さんに通知したのはトルコ紡織展大中華區総代理の歐意達國際展覧（北京）有限公司（以下「歐意達公司」といいます）です。彼らは張さんにこのような狀況を通知する時も、會社は主催者と協議しています。當日の午後に問題を解決できると言いました。

今回の參加した中國企業代表の多くは初めてトルコに來たので、現地の環境に不慣れで、「お客様はご自由に」と考えています。事前に展示をしていませんでした。そして、ヨーロッパ意達會社は午後に観光に行くように手配しました。

同じ浙江出身の関さんも今回出展した中國商人の一人です。彼は記者団に対し、ヨーロッパの意達會社は初めてパビリオンを変更したのではなく、最初に承諾したのは15日のパビリオンだと言われましたが、4月末に15日のパビリオンは新館だと言われました。

18日は會議の開幕日で、関さん、張さんと他の300人以上の中國メーカーが観光バスで會場に行きます。しかし、到著してからは、彼らの興味が冷めてしまいました。「展示室ではなく、5號館の地下ガレージで、しかも表門は5號館の裏にあります。中國のパビリオンの表示はなく、隣はまだゴミの山です。」関さんは彼が見た「中國館」をこう述べています。

「風の中に住む雲」というネットユーザーが北京時間5月19日に発表しました。微博関さんの話を印証しました。中國の出展団のパビリオンは5號館の下の地下ガレージにあります。ほとんどの人は見つけられません。

mathammさんは出展企業の代表で、彼女は微博で大量の現場寫真を発表しました。彼女は「5號館というのは、もともと地下のガレージだったので、臨時にパビリオンを建てられました。出入りには鉄の扉が一つしかありません。消防措置はありません。周りにゴミが積もっています。」

もう一つのマイクロブログは「トルコのイスタンブール?カルトホテルの部屋です。現地時間は午後3時10分です。今回のトルコ旅行の目的はトルコの紡績展に參加することです。本來は展示館で忙しいはずの時間に、マフラーを編んでいます。展示會社の人に騙されたからです。