彼はビンビンの白鳥のスカートを設計した。

ジョージア?チャラは誰ですか？歐米のファッションに詳しい人が知っています。彼は珍しい何人かの「異域デザイナー」のリーダーです。

　　
中東のレバノンから來ました。彼がデザインした高級オーダーメイド服はいつも「小衆」のスタイルに慣れていますが、強烈な個性的な特徴で歐米のファッション業界で稱賛されています。彼の顧客層は、ラテンの日のジェニファー?ロペス、『吸血鬼日記』のヒロインニーナ?デュポフ、超人気美人歌手のケイティ?ペリー、『スキャンダル少女』のヒロインブライック?ライベリ、アメリカの有名な司會者クイン?ラディファショーなど。はい、李氷さんは2011年のカンナ映畫祭で一番人気があるあの「白鳥のスカート」もあります。

　　
“女魔頭”のためにファッションショーを準備します。

　　
ジョージア?チャラにとって2005年の物語は、演劇のようなものではない。

　　
夏と秋の交際のある日、カナダの天気はすでに涼しくなりました。デザイン室で働いているチャラさんは相変わらずスケジュール通りにコーヒーを一杯飲みます。何曲かの流行音を聞きます。秘書が提供しているデザートの焼き栗を食べて、メールボックスを開けます。

　　
デビッド?フランクル監督の映畫製作所からのメールが彼を驚かせた。その年、ダビデ?フランクル監督は2006年の新作映畫「プラダの女王を著る」の準備をしています。全米で最も高価なファッション雑誌を背景にしたこのファッション映畫は心の中の「似合うファッションショー」を探しています。

　　
映畫制作所はチャラの2005年の春夏コレクションを借りました。劇中のメリル?ストリップが演じる「女魔頭」ミランダには、ファッションをリードできるファッションスタイルが必要です。

　　
それは私の國際生活の転換點です。彼は時代の週刊紙記者について概説した。濃厚な中東なまりを帯びていて、落ち著いていてとても興奮しています。これを皮切りに、チャラの作品は歐米のファッション業界に認められた。

　　
私は主流の國に屬しているわけではありません。外國人にとって、このプロセスはもっと難しいです。幸いに歐米人も「実力だけは人を見ない」。これはカラオケにとって深い意味があります。

　　
レバノン生まれのチャラですが、真っ黒な肌の色は年齢とともに居住地の変化によって違います。中東の文化は伝統と個性のパラドックスにあふれています。これはチャラの國際職業の軌跡の中で、作品のデザインの中でも特に顕著です。

　　
ファッションデザインが好きです。ほとんど天性からきています。幼い頃のチャラは街に出て女性の群れを観察するのが好きで、スケッチボードを持って街の中でスケッチするのが好きです。通りすがりの人は慌ただしい様子をしていて、表情はそれぞれ違っていて、各種はあるいは重くて、あるいは明るい服は表情に合わせて女性のある種のかすかで獨特な雰囲気を展示しています。これは私を興奮させて、わけがないです。

　　
これはチャラでも説明できない興味の源です。彼も両親に説明できないように、セレブ生活雑誌をめくるのが好きです。これは、昔のレバノンの家庭には理解できない「非主流」なのです。彼はインテリアデザインしか選べません。大學でデザインを選択して卒業後、首都ベイルートに彼の最初のアトリエを開設しました。

　　
暇な時に大丈夫な時に、彼はやはりあのような街頭観察の快感が好きです。「私のデザインのすべてのインスピレーションは女性から來たと言ってもいいです。」ファッションデザインは當時の主流にはならないということを知っていても、インテリアデザインに根ざした「趣味」はゆるせません。

　　
チャラのインテリアデザインの作品は多くの女性の色があります。硬質のはずの作品も女性の柔らかい美しさに巧みに溶け込んでいます。當時の市場の売れ行きの中で、このような特別な「個性」も「ゆがんでいる」とチャラに多くの経済効果をもたらしました。

　　
2005-2007年、レバノンの政治情勢は更に不安定になりました。友達の勧めで、チャラはカナダのファッション學院に申請して採用されました。あの年レバノンを離れたのは完璧なチャンスです。最初の情熱と最初の夢に戻ります。

　　
「私は幼い頃からセレブ生活雑誌を開いてほしいと思っています。そして今もレッドカーペットに足を運んでくれる人たちが、私がデザインした服を著ています。」レバノンを離れる前に、彼はやっと両親に対してスループットしましたが、両親はもう部屋の隅にあった雑誌を覚えていません。

　　
ベイルートから「脫出」

　　
チャラの育った環境は、ずっと教派と政治に離れられない。それは極めて複雑で、重い話題である。「小さな人物が重い環境に直面しているのは、どうにもならないことばかりです」。チャラは言った。

　　
レバノンで17ヶ月間続いた政治危機のコントロールを失った後、2008年5月についに首都地區の武裝衝突が勃発しました。シーア派とスンニ派の衝突によって、レバノン政府は強制的に空港を閉鎖するなど、2ヶ月にわたる閉鎖活動を始めました。私のパリファッションショーは7月の第一週です。ベイルート情勢の重さや無秩序さに気づいたチャラ氏は、いかに「脫出」するかという難題に直面した。

　　
すべての衣料品や物資は空港で封鎖され、政治情勢が解禁されないと、どのファッションショーも浮き雲になるだけです。政治的背景がないチャラは「內線」がなく、周辺を観察して機會を探すしかない。カラオケはほとんど毎日政府の情報を聞き、空港の狀況を聞き、関係者に連絡して事情を述べています。

　　
この教派衝突は結局6月15日に一抹の「異様さ」を見ました。政府は空港を開放しました。

　　
チャッラは朝から関係窓口で便の狀況を調べていますが、空港の開放は便の緩みを代表しません。彼が無事に物資を全部運ぶことができるというわけではありません。交通機関が麻痺しているため、ベイルート空港の路線は極めて狹く、70の航空機が空港を経由して大幅に減少しました。

　　
「その時は考えが一つしかなかった。どこに行く路線でも、物資を出しさえすれば、何回飛行機を回しても、すぐにパリに到著します。チャラは物資をいくつかの有能なスタッフに配って責任を負って、いくつかの線路で物資を運ぶ計畫を立てました。幸運なことに、このファッションショーの演出は順調に行われました。

　　
チャラは自分が野心的な人だと言っています。「武裝衝突ですら成功したと思います。いろいろなことに立ち向かえます。」

　　
多くの人が子供のころの環境はデザイナー自身を潛在意識的に左右すると言っても、私の作品の中でいかなる重さがあるのを見るのは嫌です。チャラは笑った。彼は女の人を鑑賞することが好きで、霊感は通常1度の映畫の1部の書畫の1つのストーリの1幕のシーンから源を発して、“すべて政治と関係がありません。私はどうしてそれが好きですか？”

　　
ヘレン?ミレンのオスカードレス

　　
李ビンビンはチャラの衣裝を著た中國人スターが初めてかもしれません。

　　
今年5月のカンナのレッドカーペットに急いで駆けつけた。羽をモチーフにしたチュールドレスには、白の束身トップスに三日月形の羽飾りがあり、腰から下に青いパースの生地をあしらってスカートを重ねます。

　　
女性らしいデザインの中では獨特のハードなスタイルの服が魅力の一つです。

　　
パーティー、レッドカーペットと講堂はチャラのターゲットグループです。彼の狩猟する風格も多種多様です。彼は流蘇、幾何立體裝飾物、曼妙薄紗をしわの効果に加えて、凜とした気質を編み出して女の強さを表現します。彼も半透明のセクシーなレースのプリントで女性の雰囲気を際立たせています。必要なフラッシュ素材は高級なドレスに欠かせません。彼はこの春の服裝のデザインは自然の花の香りをテーマにして、人物にもある自然の特質を體現させようとしています。

　　
「私の服は高尚明快で、セクシーで上調子ではなくてほしいです。」チャラは言った。ファッションデザインにおける革新と細部を重視することはとても重要です。李氷氷のあの白鳥の服のようで、羽の設計の部分で入念で目を奪われて、個性は際立っていて、これはこの服裝をカンナの赤い毛布で唯一無二になります。ファッションデザイナーが一番怖いのは大衆化でしょう。チャラは冗談を言った。一番いい服裝はこの服を著て感じられるようにすることです。

　　
「個性的な有名人が好きです。有名人がドレスをいくつか選んで候補にするように言われた時、私たちはできるだけ適切だと思う服を選んだのです。チャラさんは説明しましたが、最終的に選んだのはどれですか？デザイナーは100%肯定できません。

　　
ヘレン?ミレンがアカデミー賞の主演女優賞の表彰臺で赤いサテンのドレスを著用したように、チャラの予想に反しています。「ヘレン?ミレンにドレスを三つ選んだ。中にはこの赤いサテンのドレスも含まれていたが」チャラさんは「今回はドラマティックです。赤いサテンは私たちのアトリエのオススメではないからです。」チャラは喜んでくれました。これは微妙な信號で、デザイナーと雇用者の間のバランスの過程です。

　　
チャラはレッドカーペットのトレンドはファッション界では必然的だと考えています。次の四半期のデザインについて、彼は熱い黃金、灰色、薄い紫色、緑、茶色でレトロと現代の接點を探したいです。「一番いいデザインは自分の歴史記録を全部破ったので、次の四半期のデザインが全然違っていると期待しています。」