生物工學(xué)と服裝デザインについての説明

 

先日、國內(nèi)の蕓能界の人気女優(yōu)二人が、不幸にもシャツにぶつかってしまいました。

二三十年前、全中國人民は毎日お互いにシャツをぶつけ合っていました。東北で中學(xué)校の時、ある日自習(xí)の授業(yè)が暇で、周りを見回していましたが、突然奇想天外な思いをしました。クラスの28人の男子學(xué)生のうち、どれぐらいが私と同じ緑の軍の中國服を著ていますか？結(jié)果は22人です。注意したいのは、その時私達(dá)の學(xué)校はまだ制服を統(tǒng)一していませんでした。

これはなぜ當(dāng)時の外國人が中國人を見るのかというと、たいてい同じような理由でした。緑、灰色、青はその時代の中國人男性の永遠(yuǎn)不変の3つの色になります。

その時は女性の服もよく変わります。1985年に中學(xué)生を題材にした映畫が大ヒットし、映畫の名前は「赤い服の少女」でした。映畫の中の女子中學(xué)生は白いシャツの海で突然赤いワンピースを著ました。

前世紀(jì)の80年代の末になって、中國の女性はついに自分を裝うことをマスターし始めました。ある年の夏、黃色のスカートが流行になりました。結(jié)果はいいですね。北京市內(nèi)の大通りや路地は目いっぱいに黃色い色が漂っています。掃除もできないぐらいです。

その時はぶつかるかどうかの概念がなくて、よくぶつかるかどうか、衝突しないかどうかは衝突しません；どんな服裝が流行したのでさえすれば、続いて上演するのはほとんどすべて“団買い”の良い芝居です。

大陸の多くの単語は実は香港と臺灣から學(xué)んできたのです。香港と臺灣のスターがシャツにぶつかって笑い話になりました。大陸のスターは服を著るのが絶対に他の人と同じではないことを知っています。

初めはいわゆるスターで、その後ますます個性を重んじる一般人も參加してシャツの行列を拒絶します。彼（彼女）達(dá)から見ると、公衆(zhòng)浴場で入浴する時に自分と他人の“シャツを突き付ける”ことができる以外に、他の場所は警戒を高めなければなりません。

今回の二人の大陸の人気女優(yōu)の衝突は明らかに思いがけない事故で、當(dāng)事者雙方が真剣に反省し、次のようなことはないと思います。でも、ぶつかったあのワンピースは「新異」があります。胸のデザインはもちろん、柄が新鮮で、生體認(rèn)証の色が強(qiáng)いことがポイントです。

レトロなスタイルですか？私たちの祖先も原始人もこのように著ていたと言われています。