獨(dú)仏指導(dǎo)者、「ユーロ圏経済政府」の成立を提案

臺(tái)灣紙チャイナ?タイムズによると、ドイツのメルケル首相とフランス大統(tǒng)領(lǐng)サルコジ氏は16日、パリでサミットを開(kāi)き、「ユーロ圏経済政府」の設(shè)立、ユーロ圏17カ國(guó)の加盟國(guó)が予算赤字の上限を憲法に入れ、ユーロ圏の経済ガバナンスを強(qiáng)化するための歐州連合金融取引稅の徴収を含む3つの提案を明らかにした。獨(dú)仏もユーロ相場(chǎng)を守り、歐州のさらなる経済統(tǒng)合と財(cái)政同盟の礎(chǔ)を築くことを誓った。

しかし、この2つのユーロ圏政経トップはいずれもEU救済基金の規(guī)模を拡大するべきではないと強(qiáng)調(diào)しているが、ユーロ債の共同発行は短期的には実行できない。ユーロ債構(gòu)想は否決され、EU救済基金の増額の予想も外れ、獨(dú)法関連の宣言と提案はさらに緩慢で急場(chǎng)を得ず、國(guó)際金融市場(chǎng)は歐州債危機(jī)の激化への懸念が解けず、歐米株式市場(chǎng)は16日、下落に応じ、ユーロは下落した。

メルケル氏とサルコジ氏は、ユーロ圏加盟國(guó)政府の首長(zhǎng)で構(gòu)成される新しいユーロ圏管理機(jī)関の設(shè)立を提案し、「真の経済政府」として、現(xiàn)在のEU議長(zhǎng)のファン?ヨンペ氏が2年半、1年に少なくとも2回集會(huì)を開(kāi)き、加盟國(guó)の財(cái)政経済政策を調(diào)整することを提案した。しかし、この機(jī)関の権限は不明です。

2人はまた、ユーロ圏諸國(guó)が2012年中にバランス予算政策を?qū)g施することを提案し、加盟國(guó)は赤字規(guī)制の規(guī)範(fàn)を改憲しなければならない。一般的には、この動(dòng)きは妨害され、いくつかの加盟國(guó)が債務(wù)に追われ、改憲が政治的混亂を引き起こすと予想されている。英國(guó)メディアドイツ法がこの機(jī)會(huì)に権力を握ることを疑問(wèn)視し、ユーロ圏の他の國(guó)の経済政策に指導(dǎo)する準(zhǔn)備をしている。

獨(dú)法は9月からEUに金融取引稅を課すと主張している。開(kāi)征後、ロンドン金融區(qū)は毎年數(shù)十億ドルの損失を出すと予想されており、英國(guó)は最後まで反対するに違いない。他の金融重鎮(zhèn)も、歐州の金融業(yè)者を追い出すだけだと疑問(wèn)を抱いている。

メルケル氏とサルコジ氏はまた、EUの既存の4400億ユーロ救済基金は「十分」であり、規(guī)模を拡大する必要はないと述べた。各界が叫んでいるユーロ圏連合のユーロ債発行について、2人とも時(shí)期はまだ成熟していないと述べた。メルケル氏は、ユーロ債は「今は助けられない」と述べた。

エコノミストと市場(chǎng)アナリストの泰半氏は、ユーロ債を共同発行し、債務(wù)を集団で擔(dān)保し、一國(guó)の主権債のリスクを分擔(dān)し、歐州債の蔓延危機(jī)を解消することができるが、獨(dú)法は直ちに採(cǎi)取することに賛成していないとみている。データによると、両國(guó)の経済成長(zhǎng)が鈍化しており、ギリシャやアイルランドなどの財(cái)政が揺らいでいる加盟國(guó)と一緒にユーロ債を通じて借り入れをするには、ファイナンスコストは増加するだろう。