太平洋デパート「撤退」北京

一時は虹橋のランドマークの一つと言われていた太平洋（7.77,0.10,1.30%）が終了します。

閉店の確認

聞くところによると、太平洋中國ホールディングスはこのほど、大陸調整を発表しました。

閉店のニュースに対して、太平洋百貨店の客室乗務員は、契約期間が満了し、ビルの家賃が大幅に上昇したため、10月25日に閉店すると発表しました。

會員は10月24日までに來店してポイントを交換したほうがいいです。

同サービス関係者は「閉店については、現在會社から正式に通知されておらず、一日一日ということもあり、會員には正式に通知されていない」と話している。

五本の松屋のカスタマーサービスは、年末までに閉店するという話を聞きましたが、會社はまだ末端のスタッフに正式に通知していないので、勝手に話してはいけません。

お客様の持っているポイントカードとショッピングカードは全部年末までにポイント交換やカードキャンセルの手続きをしなければなりません。閉店後、會員カードのポイントは全部ゼロになります。

昨日、記者がパシフィック百貨の公式サイトに登録したところ、七夕のキャンペーンが目立つ場所に掲げられていることが分かりました。公式サイトでは年內の閉店に関する情報が確認されませんでした。

店內販売が閑散としている

公開資料によると、2001年に太平洋百貨が北京に上陸し、営科店が開業した。

八年後、太平洋百貨は京でまた第二の店――五本の松の店をオープンしました。

昨日の午後6時ごろ、記者は太平洋百貨店の五本の松の店で見ました。ほとんどのカウンターの前には、在庫一掃セールの標識が掲げられていますが、お客さんはあまりいません。

階の紳士服売り場で、店員たちが三三五五集まって何もしていません。

専門家によると、太平洋百貨店が北京の店舗を閉鎖したのは、経営不振が主な原因で、週末や祝日の販売シーズンでも店の客は多くないという。

このデパートを訪れた多くの顧客は「靜かだ」と評価し、通常は「少ない」「小さいブランドが多い」と評価しています。

■分析

専門家は太百が北京で気候風土になじまないと言っています。

マーケティング専門家の李志起さんは昨日、太平洋百貨は北京での位置づけが高すぎると分析しました。

香港市場でよく運営されています。一部の製品は極高級路線を走ります。

しかし、北京と香港の消費文化の違いは大きいです。現在、北京百貨店の発展は香港ほどではないです。全體の考えでは、太平洋百貨は少しリードしています。

李志起さんは「ここ數年の百貨業の発展はとても激しく、過去の総合類は優勢だったが、総合だけでは自分の特色が作れず、特に地元の文化との交流がうまくいかないと、プレッシャーが大きい」と話しています。

太平洋百貨店の撤退は百貨業にどれぐらいの影響がありますか？李志起氏によると、北京商圏はまだ老舗百貨店の天下です。王府井（43.30,0.29,0.67%）や西単のような老舗は絶えず自分の経営モデルに変化しています。

北京は國內の百貨業の高臺で、強い風向基準という意味を持っています。太平洋百貨は北京市場から退出して、全國の他の地域の店舗で連鎖反応を起こす可能性があります。

李志起は言った。

■背景

上京した當初は「営業が赤字」だった。

記者が気づいたのは、2002年の太平洋百貨が上京して1年後に、「前期経営が好ましくない」というニュースが出てきました。

當時の報道によると、北京の太平洋営科店は上京して一年後、経営が難しくなり、営業が赤字になるほどになりました。

ある副総経理によると、営科店の前期経営は理想的ではなく、営科店の営業許可証が遅くなってやっと承認されました。

商品の位置付けにも問題があります。店の50%以上は服裝を経営していますが、これらの服裝は基本的に青春一族に位置しています。年齢は狹すぎます。

これらの狀況に対して、2002年4月以來、営科店は全面的に調整を開始しました。

2001年10月に太平洋百貨が上京した時、すぐに西単、海淀の2つの店をオープンして、太平洋百貨が京で鼎立の様相を形成すると発表しました。

五本の松にある第二の店は2009年に開業しました。西単店はまだオープンしていません。

太平洋百貨店の公式サイトによると、太平洋百貨店グループは臺北太平洋SOGO百貨グループの事業の一つ。

太平洋SOGO百貨店は1987年11月11日に創立され、総合的な百貨事業體です。

1993年から大陸百貨店の小売市場に進出しました。今までに10店舗があります。その中に上海は3軒、成都は3軒、北京は2軒、重慶と大連は1軒ずつあります。

■大事記

●1993年

太平洋デパートが本格的に上海に進出した。

その後、成都、重慶などにいくつかの店舗を配置しました。

●2001年

太平洋デパートは北京に上陸し、長虹橋にある営科店が開業しました。

●2009年

太平洋デパートは京でまた第二の店、五本の松の店をオープンしました。

●2011年

太平洋中國ホールディングスは今年末までに北京の2つの店舗を閉鎖すると発表しました。

■消費者は

消費者は「デパートが閉店するとは知らなかった」と話しています。

「このデパートは閉店しますか？本當ですか？」昨日の午後、太平洋百貨店の五本の松屋に買い物に來た若い夫婦が「デパートは閉店します。」と言いました。

消費者周さんは記者に、普段は仕事が終わってからここに來て、ポイントカードを持っていますが、買うものは多くないと言いました。「ここの最低ポイントは2500點です。本當に閉店したら、贈り物に両替できないかもしれません。」

五本の松の店の従業員は記者に教えて、最近多くの顧客はべつにポイントの両替とカードのキャンセルの手続きをしにきていません。デパートは現在も関連しているポイントの両替とカードのキャンセルをどのように処理するか発表していません。

「でも、年末まであと四ヶ月ぐらいです。まだ誰もいないのは當たり前です。」

スタッフによると。