麻紡の原料を解決して一回試みて、“出て行きます”

私たちが今回ベラルーシに行くのは、麻紡の原料問題を解決するためです。

ベラルーシから帰國(guó)したばかりの中國(guó)麻紡業(yè)協(xié)會(huì)の許吉祥會(huì)長(zhǎng)は記者の取材に対し、今回の訪問は二つの成果を得ました。一つは北京科博瑞森科技発展有限公司の協(xié)力でベラルーシで麻製品を栽培する土地政策を獲得し、15萬(wàn)ムーの土地契約を締結(jié)し、2012年から麻を植え始めました。

協(xié)會(huì)は麻の原料を開発するためのこのような取り組みを全力で支援します。

許吉祥は、現(xiàn)在、麻紡原料は基本的にヨーロッパに獨(dú)占されており、現(xiàn)在の麻紡糸糸、紡績(jī)糸の値上げがない狀況下で、ヨーロッパの原料価格の上昇は國(guó)內(nèi)の麻紡企業(yè)に大きな経営圧力をもたらしている。ベラルーシなどに行って麻紡原料を開発し、麻紡原料の選択空間を広げることができ、麻原料の緊張狀況を緩和する上で重要な意義を持っている。

両端は外にいて産業(yè)の安全に影響する。

中國(guó)の麻紡業(yè)は典型的な特徴を持っています。

亜麻を例にとると、亜麻の主要産地はヨーロッパにあり、これらの國(guó)の労働力コストと生産コストの急速な増加に伴い、亜麻価格も上昇し始めています。

國(guó)際的に多くの麻紡織基地が次々と自分の産業(yè)チェーンを伸ばしているため、麻の輸出に対して各種の制限措置を取って、麻の原料価格が持続的に上昇することを招きます。

一方、ガーゼや布などの製品の価格は原材料の上昇の幅に追いつかず、我が國(guó)の麻紡全體の企業(yè)にとって大きな脅威となっています。

「今年、ヨーロッパ麻の原料が値上がりした主な原因は、この春ヨーロッパで干ばつが発生し、麻の収穫に影響を與えたことです。

一方、中國(guó)は需要が多いので、供給の基本は決まっています。

このため、今年7月、中國(guó)麻紡業(yè)協(xié)會(huì)は北京で副會(huì)長(zhǎng)（亜麻）の座談會(huì)を行い、亜麻の原料問題に注目して検討しました。

會(huì)議の呼びかけにより、リンネル紡績(jī)企業(yè)は実際の狀況から亜麻原料の宣伝行為を共同で阻止し、積極的に亜麻原料と紡績(jī)糸、白地布、布地などの下流と端末製品の同時(shí)合理的な値上げを探求し、上下下流と全體産業(yè)チェーンの各環(huán)節(jié)の利益を維持する。

會(huì)議ではまた、國(guó)內(nèi)の麻紡企業(yè)が上流に原料栽培を拡大することを提案し、積極的に新しい亜麻原料供給ルートを探し、企業(yè)の回転の余地を増やす。

種麻の有利な政策の登場(chǎng)を期待する。

綿の栽培と似ています。種麻の比較収益が高くないのは國(guó)內(nèi)の麻木の積極性に影響する根本的な原因です。

農(nóng)業(yè)大國(guó)と人口大國(guó)として、中國(guó)は食糧の安全を確保するために、「18億ムーの耕地、16億ムーの良田」が突破できない二つの赤い糸を定めました。

この指導(dǎo)思想の下で、食糧栽培を支援する優(yōu)遇政策が次々と打ち出されているが、食糧と土地を爭(zhēng)う経済作物は「底力が足りない」「後ろ盾が足りない」となっている。

食糧を植えるには財(cái)政補(bǔ)助金があります。例えば、一畝の土地で200元の補(bǔ)助金がありますが、種麻はないです。

徐吉祥は「同時(shí)に、亜麻のような栽培にはもう一つの特別な要求があります。一度地方で亜麻を栽培したら、5年以內(nèi)に、これ以上植えられなくなり、生産量に影響を與えます。

このような狀況は中國(guó)が食糧の栽培を保障する政策誘導(dǎo)のもとで、栽培の必要を満たすのは難しいです。

劉長(zhǎng)軍はアムール川寧安市保民繊維麻専業(yè)合作社の社長(zhǎng)で、數(shù)十年の種麻の経験を持っています。

彼は東北特有の雨露麻を例にして、中國(guó)の麻農(nóng)が直面している苦境を紹介しました。

雨露麻の栽培には主に三つの制約があると彼は言った。

「雨露大麻も雨露亜麻もろくな種子がない。雨露麻の生産を制約する重要な問題だ」

劉長(zhǎng)軍は言った。

次に、雨露麻の取り入れ問題です。

劉長(zhǎng)軍によると、中國(guó)の雨露大麻には専門の刈り入れがないという。

「一峰（15ムー）の大麻を人工的に刈り入れると1500元ぐらいかかります。機(jī)械的に刈り入れると400元かかります。」

劉長(zhǎng)軍は「ガソリン車などの費(fèi)用を加えると、多くの節(jié)約ができるとは限らないが、機(jī)械の刈り取り速度はずっと速く、天候の影響を減らし、栽培効率を高めた」と話しています。

雨露亜麻にとっても同様の問題があり、亜麻の刈り取りは専門の麻抜き機(jī)がなく、農(nóng)家の経済効果と収穫効率にも影響を與えている。

劉長(zhǎng)軍は「雨露麻の栽培に影響を與える根本的な原因はやはり経済効果である」と述べた。

雨露麻の栽培にも比較的優(yōu)勢(shì)がはっきりしない問題があります。

雨露麻の収益が食糧より明らかに高くないと、農(nóng)家は雨露麻を自主的に栽培しないという。

一つには食糧の栽培が人力を省き、より便利である。

第二に、食糧栽培は國(guó)家政策の保護(hù)を享受し、価格は比較的安定している。

これで雨露麻の栽培は相対的に魅力がなくなります。

経済的な駆動(dòng)力がないからこそ、農(nóng)家も設(shè)備や工蕓にどれほどの投資をすることができず、設(shè)備企業(yè)にも逆効果になります。新設(shè)備の開発と生産は自然と需要に追いつきにくいです。

{pageubreak}

劉長(zhǎng)軍によると、昨年は1ヘクタールの土地ごとの麻植えの収益は約7000元で、同期のトウモロコシ作りの収益は1萬(wàn)元に達(dá)した。

今年はうちの會(huì)社で全部で15000ムーの麻を植えました。

現(xiàn)在、生産量を正確に計(jì)算することはできませんが、大體見積もってもいいです。一ヘクタール當(dāng)たり5トンぐらい生産できます。収益は約1萬(wàn)元です。

劉長(zhǎng)軍は「あまり理想的ではない収穫だ」と述べた。

「多くの足を歩く」原料の難局を解決する

長(zhǎng)い間、我が國(guó)の麻紡業(yè)界は原料の過(guò)度な輸入依存を緩和するために努力してきました。

「紡績(jī)工業(yè)第12次5か年」科學(xué)技術(shù)進(jìn)歩要綱」では、「麻の天然繊維資源を大いに発展させ、麻の代わりに綿を使って、化學(xué)繊維を代替する」などの指導(dǎo)思想を明確に提出しています。

これらの考えは麻紡原料の産地の発展を促進(jìn)する上で積極的な役割を果たしています。栽培基地はこれによって積極的に國(guó)家と地方政府の稅金、利息、手當(dāng)などの優(yōu)遇政策の支援を獲得することができます。

昨年末、中國(guó)麻紡業(yè)協(xié)會(huì)は農(nóng)業(yè)産業(yè)化の優(yōu)良な麻紡原料栽培基地授與會(huì)議を開催し、アムール川克山金鼎亜麻紡織有限公司、湖南華昇グループ會(huì)社、安徽星集団有限公司などを代表とする亜麻、ラミー及び黃（紅）麻農(nóng)業(yè)産業(yè)化の優(yōu)良な麻紡原料栽培基地リストを発表しました。

今年4月、中國(guó)麻紡業(yè)協(xié)會(huì)は「中國(guó)麻紡業(yè)第12次5カ年計(jì)畫及び2020年戦略目標(biāo)綱要」を発表し、「長(zhǎng)期戦略の高度から、麻紡産業(yè)は國(guó)內(nèi)麻紡原料の栽培業(yè)の発展を重視し、堅(jiān)持しなければならず、関連政策の支持を獲得し、リネン、ラミー栽培の連年の大幅な下降局面を抑制し、國(guó)內(nèi)麻紡原料の栽培面積と生産量を2015年に倍増させ、次第に國(guó)産?黃麻の割合を50%まで高めるように促した。

また、徐吉祥は「麻紡の優(yōu)良品種育成と設(shè)備改良の仕事は積極的に進(jìn)められている」と述べました。

北京科の博瑞森さんは海外で麻を植えることを選びました。これは國(guó)內(nèi)の麻紡の原料不足を解決するための素晴らしい試みです。

徐吉祥は「中國(guó)麻紡業(yè)協(xié)會(huì)は非常に奨勵(lì)しており、國(guó)內(nèi)企業(yè)が各種の方法を試し、麻紡原料のルートとソースを開拓することにも力を入れて支持している。