「子供服の安全行動(dòng)に注目」北京でスタート

緑の箱は「安全な子供服」に対して本物であり、約束だけでなく

無視された品質(zhì)安全

しっかりしていない小さなボタンは子供に飲み込まれやすく、アゾ、ホルムアルデヒド発がんを誘発しやすく、針を切ると子どもの體を傷つける可能性がある…といった子ども服の安全問題が相次いでいる。しかし、今の親は子供に服を買ってあげて、価格を聞いたり、ブランドを見たり、デザインを選んだり、材料を確認(rèn)したり、大きさを選んだりすることに集中しており、子供服の安全を十分に重要な位置に置く親は少ない。

上海家庭消費(fèi)研究所の調(diào)査によると、68%の「80後」の両親が子供のために子供服を選ぶ際に最も注目しているのは「デザインが斬新でファッション的かどうか」で、90%の「80後」の両親は子供服の安全問題について「知らない」、「意識(shí)していない」と答えた。

調(diào)査によると、中國(guó)の母親は食品安全問題に注目しており、子供服の安全問題に注目する人は少ないという。今の保護(hù)者は子供に服を買ってあげて、価格を聞いたり、ブランドを見たり、デザインを選んだり、材料を確認(rèn)したり、大きさを選んだりすることに集中していて、服の表示內(nèi)容を全然見ていないし、表示に何を表示すべきかさえ知らないし、子供服の生地の染料が基準(zhǔn)を超えているか、ファスナー、ひもなどのデザインが合理的であるかどうかにも関心を持っていない。子供服の頑丈ではない小さなボタンが子供に飲み込まれやすいかどうかなどの子供服の安全問題。保護(hù)者たちが最も関心を持っているのは、どのように子供を美しく裝うかだが、子供服のこれらの細(xì)かい問題が子供に大きなダメージを與える可能性が高いことを見落としてしまうことが多い。

　親たちは子供服の安全意識(shí)は薄いが、業(yè)界は子供服の安全に注目することを議事日程に挙げている。

中國(guó)服裝協(xié)會(huì)の謝青副事務(wù)総長(zhǎng)によると、全國(guó)の総生産量の3割以上を占める広東省では、數(shù)年來、子供服関連指標(biāo)の基準(zhǔn)超過がしばしば発生している。今年の検査によると、広東省の子供服はずっと低合格率で、5年間の合格率は6割前後で、さらに多くの抜き取り検査でアゾなどの発癌物質(zhì)が検出された。

「子供服の安全は生産企業(yè)だけの問題ではなく、サプライチェーンの捺染、加工などの問題であり、サプライチェーン全體に強(qiáng)力な監(jiān)督管理と深い反省が必要だから、ずっと解決できなかった」と謝青氏は述べた。

子供服のサプライチェーンの安全について、謝青氏はさらに説明した。子供服のTシャツの上にいくつかの図案を印刷しなければならない。子供服企業(yè)が制作した後、印刷業(yè)者に印刷に持って行ったとき、印刷工場(chǎng)で使用されていた燃料にアゾがあり、基準(zhǔn)を超えた。このような子供服の安全は子供服の生産企業(yè)ではなく、子供服の捺染企業(yè)に現(xiàn)れている。そのため、私たちは子供服の品質(zhì)問題を制御するのは非常に難しく、各ロットの子供服は、協(xié)力メーカーに送って加工を行った後、各企業(yè)、各コーナーは検査しなければこの問題を解決できないが、もし1つのコーナーが検査を行わなければ、このコーナーには問題がある恐れがある。そのため、子供服の安全に注目することは、産業(yè)チェーン全體の安全に注目してこそ、安全な子供服を真に実現(xiàn)することができる。

8月4日、緑の箱の子供服による「子供服の安全に関心を持つ行動(dòng)」が北京でスタートし、中國(guó)アパレル業(yè)界協(xié)會(huì)、中國(guó)消費(fèi)者協(xié)會(huì)、児助會(huì)、10人以上のスターが共同で子供服の安全に関心を持つよう呼びかけた。

會(huì)議では、グリーンボックスは國(guó)內(nèi)の子供服業(yè)界で初めて子供服の安全性を社會(huì)に約束した。グリーンボックスの呉芳芳総裁は、「グリーンボックスは消費(fèi)者が本當(dāng)に安心できるように、今年秋冬に発売された子供服には権威ある部門の品質(zhì)検査報(bào)告書がある」と述べた。

　全プロセスの安全な運(yùn)用モデルの構(gòu)築

緑の箱の呉芳芳総裁が約束よりも「安全な子供服」に來たのは本物だとは誰も思わなかった。

この約束によると、緑の箱にかかる代価は、これまで「子供服の安全」プロジェクトに500萬元以上を投資してきたことだ。検査費(fèi)用が200萬以上落ちただけでなく、緑の箱の子供服が全面的に検査されたと聞くと、生地などのサプライヤーや協(xié)力工場(chǎng)が次々と値上げし、一言で500萬以上使ったと約束した。

現(xiàn)在、グリーンボックスは生地と既製服を検査し、國(guó)家生態(tài)織物品質(zhì)検査センター、広東省広州市繊維製品検査院、上海市品質(zhì)監(jiān)督検査技術(shù)研究院など3つの権威ある機(jī)関の検査機(jī)関を指定している。

呉芳芳芳はグリーンボックス傘下の工場(chǎng)と協(xié)力工場(chǎng)に対して、この3つの権威機(jī)関だけを検査することを提案し、検査に合格しなければ、子供服を工場(chǎng)に返卻し、協(xié)力工場(chǎng)の資格を取り締まる。

呉芳氏によると、緑箱の子供服検査の必須検査內(nèi)容は織物のホルムアルデヒド含有量、織物のpH値、耐水色の堅(jiān)牢度、耐酸汗浸漬色の堅(jiān)牢度、耐アルカリ汗浸漬色の堅(jiān)牢度、耐乾燥摩擦色の堅(jiān)牢度、耐唾液色の堅(jiān)牢度の異臭、分解可能な芳香アミン染料など十?dāng)?shù)種類に達(dá)し、國(guó)が規(guī)定する検査基準(zhǔn)のほか、緑の箱が検査を要求するものもある。例えば、ダウンの検出にはダウンの含有量などより多くの內(nèi)容があり、緑の箱のダウンの含有量は最高レベルであることが要求されている。

全検査を採(cǎi)用したため、生地のコストも大幅に増加し、秋冬モデルの増加はもっと多く、特にラシャの服裝のコストが増加したのはもっと高く、例えば普通の生地のコートの原料はもともと75元だったが、今では85元を超えている。しかし、緑の箱はすべて「子供服の安全」を最後まで堅(jiān)持しなければならない。

呉芳芳氏は、「子供服の品質(zhì)と安全を社會(huì)に公開的に約束することは、緑の箱の責(zé)任感からも、緑の箱會(huì)社の『全過程安全運(yùn)営モデル』からも來ている」と述べた。

グリーンボックス社の「全過程安全運(yùn)営モデル」は、子供服の設(shè)計(jì)、生産、流通、販売などのすべての一環(huán)を貫いている。

まず源からチェックして、最初のチェックは生地の入庫(kù)検査で、非常に厳格に改善されて、すべての生地は活性捺染でなければならなくて、このようにコストは少し高くなりますが、生地の安全性を確保することができます;生産プロセスについては、自社工場(chǎng)のほか、グリーンボックスパートナーとして、國(guó)際認(rèn)証を取得した良好な生産プロセス検査を持つ工場(chǎng)を選定する。

今年3月には、緑の箱が率先して「30日以內(nèi)に返品する理由はない」と保証した。記者の知るところによると、淘寶網(wǎng)の業(yè)者が一般的に実施している無品質(zhì)問題の7日間返品政策は、30日間無理由で返品することを敢えて承諾した緑の箱がカニを食べる最初の人であり、この勇気も自身のブランドの品質(zhì)管理に対する自信に由來している。

呉芳芳氏は記者に、グリーンボックスが今年秋冬に発売された子供服には生地、既製服、針検査報(bào)告書があると伝えた。現(xiàn)在、國(guó)內(nèi)で軽視されがちな針検査報(bào)告書に対して、グリーンボックスは協(xié)力している工場(chǎng)に高度な重視を要求し、労働者にもし針切れがあることを発見したら、必ず元のすべての針を取り戻す必要があり、新しい針を交換することができ、さもなくば仕事を止めても、針切れを探し出す必要があり、非常に厳しい。

呉芳芳氏は記者に、品質(zhì)は子供服ブランドの生命であり、子供服企業(yè)は一刻も品質(zhì)への要求を緩めてはならないと伝えた。