東莞の靴の服は米國(guó)の輸出入に対してみごとにマイナス成長(zhǎng)を抜け出します。

9月27日ニュース

昨日、黃埔稅関は東莞の今年の8ヶ月前の対外貿(mào)易の輸出入狀況を通報(bào)しました。データによると、今年の1~8月の東莞の対外貿(mào)易の輸出入総額は同13%増の871.5億ドルに達(dá)しました。

その中の8月に東莞対外貿(mào)易の各項(xiàng)目の主要データは全線で真っ赤になり、輸出入総額、輸入額、輸出額はいずれも歴史的な最高値を記録しました。

しかし、注意すべきなのは、東莞の伝統(tǒng)商品の輸出狀況が心配になりました。以前の東莞の主力輸出商品の家具、靴などの輸出は全部減少しました。

稅関は企業(yè)が早めに目下のところによると提案しています。

前8月の増加は省の増加を下回った。

稅関の統(tǒng)計(jì)によると、今年1～8月の東莞市の対外貿(mào)易輸出入総額は871.5億ドルで、その中の輸出は500.1億ドルで、輸入は371.4億ドルで、それぞれ14%と11.7%伸びています。

しかし、東莞の対外貿(mào)易の輸出入、輸出、輸入の伸びは同期の広東省の対外貿(mào)易の輸出入、輸出、輸入の伸びに比べてそれぞれ9.4%、10、8.5%低くなりました。

しかし、喜ばしいことに、8月の東莞対外貿(mào)易の主要データはいずれも赤みが漂っていて、輸出入額は127.1億ドルに達(dá)して、その中の輸出は74.3億ドルで、輸入は52.8億ドルです。

8月の東莞の輸出入総額、輸入額、輸出額はいずれも過(guò)去最高を更新しました。

黃埔稅関の関連責(zé)任者は、今年以來(lái)の月間の輸入、輸出は前年同期比の伸び率が増加し、月間低位の低迷が続いている狀況が8月に緩和され、8月の當(dāng)月の輸出入、輸出と輸入の伸び幅はいずれも回復(fù)したと分析しています。特に輸入の伸びが著しく反発し、前年同期比13.6%増加しました。

前の8ヶ月の東莞加工貿(mào)易の輸出入額は同期全市の対外貿(mào)易総額の8割近くを占め、672.6億ドルに達(dá)しましたが、前年同期の増加速度は比較的に力がなく、輸出入総額、輸出額、輸入額の増加速度はそれぞれ6.8、8.6、4.2ポイントだけです。

今年の前の8ヶ月は東莞の対外貿(mào)易総額の16.8%だけを占める一般貿(mào)易輸出入が非常に活発で、輸出入額は146.7億ドルで、同時(shí)期に40.2%増となりました。同じ時(shí)期に東莞市の輸出入が27.2%増となりました。輸出も輸入も30%を超えました。

対米輸出入はマイナス成長(zhǎng)を脫する

主要貿(mào)易相手の貿(mào)易額についても、8月はいずれも増加しており、7月の対米輸出入首席のマイナス成長(zhǎng)を脫している。

全體としては、今年の1～8月に東莞の貿(mào)易パートナーの上位6位にランクされたのは中國(guó)香港、アメリカ、EU、日本、アセアン、中國(guó)臺(tái)灣です。

上記6地の累計(jì)輸出入は648.1億ドルで、74.4%を占めています。その中で日本への輸出入は同3.3%だけ伸びていますが、韓國(guó)への輸出入は同41%増加しました。

上記の対外貿(mào)易のデータはどう思いますか？昨日記者は中山大學(xué)嶺南學(xué)院教授の林江を取材しました。

対外貿(mào)易のデータの全線の紅は漂っていますか？経済の大環(huán)境は良いですか？

データ：8月の東莞の対外貿(mào)易の各主要データはすべて翻紅して、輸出入額は127.1億ドルに達(dá)して、その中の輸出の74.3億ドル、輸入の52.8億ドル。

{pageubreak}

稅関のデータは「全線の紅」ですが、企業(yè)が「寒波」に直面しているかどうかはこの値ではなく、利益と見(jiàn)返りを見(jiàn)ています。

現(xiàn)在のデータの伸びは、企業(yè)が既存の生産規(guī)模を維持し、正常運(yùn)行を維持するために注文を受けさせられたことと、後市の人民元高及び各種原材料価格の上昇の影響を考慮して、多くの企業(yè)が注文書(shū)を早めに釈放しました。

以上の2つの狀況は、データの成長(zhǎng)をもたらすことができますが、企業(yè)の利益を増加させることはできませんでした。

したがって、現(xiàn)在の経済情勢(shì)は依然として楽観を許さない。

靴などの伝統(tǒng)商品の輸出が減少した理由は何ですか？

データ：輸出入商品において、機(jī)電製品は依然として東莞の輸出商品の主導(dǎo)的地位を占めています。

しかし、8月の伝統(tǒng)商品の輸出データは楽観的ではなく、8月に入ってから、多くの伝統(tǒng)的な輸出商品の輸出狀況が心配され、家具、靴、スポーツ用品などの輸出が減少しました。

靴などの伝統(tǒng)的な商品の輸出が減少したのは、このような製品の多くがOEM（生産代行）であり、このような生産モデルの核心競(jìng)爭(zhēng)力は安価な原材料と人工によるものであることが主な原因です。

しかし、今のこの二つのコストは東莞ではもう「安い」とは言えなくなりました。今年以來(lái)、この二つのコストは更に伸びが激しいです。だから、東莞はだんだんこの方面の競(jìng)爭(zhēng)力を失いました。

企業(yè)が苦境から抜け出すには、技術(shù)のアップグレードと販路の拡大が必要であり、根本的な解決方法はモデルチェンジであり、OEMからOBM（自主ブランドを創(chuàng)立する）への転換を完成することである。

8月の対米貿(mào)易はマイナス成長(zhǎng)市場(chǎng)から出てきます。

データ：7月の東莞の対米輸出入は17.8億ドルで、6.9%下がって、年內(nèi)初のマイナス成長(zhǎng)が現(xiàn)れましたが、8月にこの苦境を抜け出して、対米輸出入は同2.8%伸びました。

7月のマイナス成長(zhǎng)は、當(dāng)月のアメリカのソブリン債務(wù)の信用格付けが下がり、ドル安と関係がある。

しかし、長(zhǎng)期的に見(jiàn)て、東莞は米國(guó)の輸出入に対して変動(dòng)があることは珍しくないです。ここから歐米市場(chǎng)の潛在力は限られています。

東莞の長(zhǎng)期貿(mào)易パートナーの一つとして、歐米の莞加工貿(mào)易商品に対する需要は依然として安定的に増加していますが、成長(zhǎng)幅は非常に限られています。

そのため、企業(yè)は歐米市場(chǎng)を自己持続可能な発展の対象としてはいけません。より多くの注意力を新興市場(chǎng)の開(kāi)拓に移さなければなりません。