柯橋紡博會：革新的な道を歩む

革新的な視點でより多くのアイデアを発掘することは、今の中國に必要な精神の一つです。新味を出す主流に挑戦するのではなく、主流の価値観をリードし、主流になるのです。

中國の柯橋の國際織物博覧會今まで開催されてきたのは、主催者の持続的なイノベーション精神によって、この地方的な展覧會を「國家チーム」に昇進させたからであり、さらに絶えずに自分を突破したからこそ、この昔の専門展示會のフォロワーは一躍の黒馬となり、大規模な専門展示會の競爭の強敵となりました。

10月25日が近づくにつれて、本紙は展覧會のハイライトのまとめを通して、紹興柯橋から來たのを分かち合います。展示會食事は私達に一緒に紹興のこの紡織の群集、専門の市場の寶の上で現れる無限な魅力を経験させます。

ハイライト展示會では、専門的な成熟企業の出展意欲が高まっています。

長年の育成と蓄積を通して、コー橋紡績博會はすでに業界の注目度が非常に高い紡織類専門展示會になりました。展覧會の募集が始まったばかりで、國內の多くの有名な紡績企業が続々と出展を申し込みました。沙洲紡織捺染、海寧中鑫、河北吉藁、福建三禾、紅緑青紡織、鼎記捺染、広東広東広東広東銘、無錫徳賽など多くの有名な紡績企業がこの紡績博覧會に登場します。

日隆の名がある柯橋秋季紡博會も同様に海外紡績企業に大きな魅力を持っています。今回の秋の紡績博覧會には、NEW AGE SRL、サンドンニなどイタリア、韓國、ドイツ、日本、メキシコなどの海外企業41社が出展し、出展ブースを200以上注文し、企業數とブース數は前回より大幅に向上しました。メキシコから來たRANG TEXTILE INC.織物會社は今年の春の紡績博覧會で大きな収益を上げたので、注文した特別裝丁のブース面積は春季展の倍に拡大しました。

今回の紡績博會は全部で532の國內外の企業が參加して、これまでの紡績博覧會の一番のために展示されました。同時に、多くの出展企業の要求に応じて、展示會の規模ももとの1200個から1295個に調整されます。

輝點二招商がしっかりと仕入れ先の數量に深く入り込んで、新たな突破があります。

もっと実力のある専門の仕入れ先を招待するために、紡績博會の現場を見學して仕入れます。招商活動が始まってから、紡博會の準備委員會（「調達委員會」と略稱します。）は積極的に國內外の招商ルートを開拓します。

「路演活動」期間中、委員會のスタッフが2011中國（杭州）國際紡織生地博覧會、第11回中國（深圳）國際ブランド服裝交易會、全國長糸紡造會議、2011大連國際服裝節などの専門展示會、及び江蘇呉江、江蘇南通、浙江溫州、浙江省蕭山などの産業集積地に赴き、展示會資料を10萬部以上配布し、當地商會、業界協會と専門市場を訪問しました。臺灣紡績品開拓會、大連服裝節組織委員會は初めて紡績博覧會に參加します。そして多くの新しい高品質の仕入れ先を持ってきます。

伝統的な訪問型の招商であると同時に、今回の展覧會も情報化手段の運用を重視している。ダイレクトメール、同報メール、同報ファックス、メール、攜帯メールなどを通じて、紡績博會の招待狀と関連情報を送ります。展覧會の段階では、委員會は國內外のお客様に攜帯メールを340000件以上、電話及びファックスを17000件以上、電子メールを1750000通以上送信します。空前の投資力は多くの國內外の観光客を引きつけています。合計2600人以上の國內旅行者と2300人以上の海外旅行者が準備委員會に見學予約登録申請を提出しました。今回の展示會の現場の旅客數は26000人以上になり、海外旅行者數も6000人を超える見込みです。

スポットライトの新商品が絶えず現れて、「革新」、「環境保護」の潮流をリードします。

近年、紹興県は積極的に紡績企業の革新とアップグレードを奨勵しています。同時に、紹興県の紡績品の知的財産権保護が深く進むにつれて、「偽物ではない」「複製しない」は多くの紡績企業の共通の理念となりました。ますます多くの出展企業が大膽に自分の新品を出して展示することができます。赤緑青、宇展捺染などの企業は自分の最新生産のハイエンド生地を出して出展すると明確に表明しています。

今回の展覧會のイノベーション、環境保護、高付加価値の新製品は前回より明らかに増加するということです。複數組分、多規格の混紡織造技術を採用した高級男裝生地、汚染ゼロのデジタルプリント生地、デジタル分色プリント技術生地などの新型のハイエンド生地が今回の紡績博覧會に登場します。杭州宏華デジタル會社は展覧會の中で宏華の主流のデジタルプリントの設備——VGA高速のデジタルインクジェットのプリントシステムを出して、その印刷速度はすでに200平方メートル/時間に達して、インクのコストは3元/平方メートルまで下がります。

{pageubreak}

ハイライトの4つのアイデアは無限に爆発します。ファッション創意要素はどこにでもあります。

“ファッション、品質、緑色”の展示會のテーマを堅持して、紡博會の発展はずっと“流行の傾向”、“ファッションのアイデア”などの字句と切っても切れないで、企畫委員會はずっと努力して紡績博會を國內の流行の成り行きとファッションの創意の策源地になることができます。近年、韓國、日本、イタリアと本土を相次いで導入した國內外の有名なデザイナーが出展し、紡績博會のためにファッション、特色のあるオリジナルデザイン作品を持ってきました。ますます多くの紡績創意機構が紡績博覧會に現れ、企畫委員會は今回の展覧會で「創意展示區」を決めて、紡績創意類會社のブースを同じ區域に集中して、集まった効果を形成し、紡織ファッション創意はここで煌びやかな火花を散らすことになります。

同時に、展示館の配置には至るところに創意意識が現れています。紡績博覧會の「春華秋実」の全體設計理念によると、2011年春紡績博覧會では、花と葉のベクトルパターンの結合が、春の生き生きとした躍動感と緑感を際立たせている。春の紡績博覧會に続く「葉と脈」をテーマに、秋の紡績博會は「実り多い」をテーマにしています。全體の展示館は赤、オレンジの二色を主な室內全體の設計基調として、簡潔で明瞭に紡織博會の企畫委員會と出展者の情熱を表しています。

ハイライトの五宣伝形式の多様な展示會の名聲が効果的に伝播します。

今回の紡績博覧會の準備委員會は中國日報、浙江日報、日本繊維研ニュース、中國紡織新聞、紡織服裝週刊など國內外の主要メディア數十社と専門メディアとの協力を強化するとともに、ネット専門メディアとの協力を強化し、ネット上の軽紡城、ネット盛科學技術など百の専門サイトで展示會情報を発表するほか、ヨーロッパの黃ページ、Google、Yahooなどのウェブサイトの検索エンジンプラットフォームに頼って、紡績博會を世界的に普及させる。また、大連服裝祭、寧波服博會などの展示會との協力を強化することによって、北京で開催される特別場紹介會などで展示會の普及を強化します。

展覧會の開幕期間中には、浙江放送の聲、浙江衛星テレビ6チャンネル、紹興県放送局と中紡ネットワークなど多くのメディアを招いて生放送し、より効果的に展示會の情報をリアルタイムに伝えます。同時に、今回の展覧會は初めて現場でミニブログのインタラクティブ広告スクリーンを利用して、各方面の情報インタラクティブを実現します。

ハイライト6展示、會議は業界のトレンド情報を伝達することに結合します。

業界情報交流のプラットフォームとして、今回の展覧會の間に、紡博會準備委員會は中國紡織情報センター、中國服裝デザイナー協會、中國紡織新聞などの紡績権威部門と協力して、2011中國國際布地設計大會の授賞式、2011中國職業ファッションデザイナー創意設計大會の授賞式、アジア青年デザイナーサロンなどの活動を行い、紡績企業の更なる向上のために発展プラットフォームを構築する。

紡績博覧會の期間に豊富な客商売資源も外國の注目を集めました。日本捺染協會は紡績博覧會の期間に日本捺染新技術交流會を開催して、中日捺染企業間の交流と協力を強化します。

同時に、紡績博覧會の期間中に、紹興中科軽紡城株式投資パートナー企業の開業祝典、海外バイヤーと紡織企業のドッキング商談會、ネット軽紡城など一連の専門的な関連イベントを開催します。

ハイライト7サービスは絶えず改善し、展示會の品質は絶えず向上します。

チームが成熟していくにつれて、紡績博覧會の企畫委員會の開催とサービス水準もさらに向上してきました。展覧會の特裝區を規範化、調和統一の全體効果を達成するために、今回の紡績博覧會準備委員會は出展した特裝企業とその建設會社に対して、統一的に高度を構築し、標準的に材料を構築するなどの要求を提出しました。設計図、施工安全などの面に対して詳しく審査し、企業展示會の事前指導を行いました。

紡績博覧會の期間中、委員會は引き続き各大商人がホテルと展示館の間に直通バスを設置し、お客様に便利な交通サービスを提供します。同時に、通訳、金融、展示業務、知的財産権保護などのサービスを含む展示會サービスセンターを設立し、無線インターネットエリア、ニュースセンターのサービス業者とメディアを専門に設立し、更にお茶バー、コーヒーバーなどの施設はお客様のさまざまなレジャーニーズを満たすようにします。

知名度の拡大に伴って、多くの業界協會も紡績博會準備委員會サービスチームに參加し始めました。浙江省の貿易促進會は紡績博會の期間に法律サービスブースを設立し、法律サービスの知識、特に展示會の知的財産権保護技術を宣伝し、企業が貿易リスクを防止し、展示會のアップグレードをさらに促進することを助けます。