ホームページ >

江蘇東臺(tái)の中秋の繭の総生産量は10萬擔(dān)を超えました。

2011/10/20 16:09:00 26

??? 日本語 Fran?ais English 中文

江蘇東臺(tái)超

10月14日から東臺(tái)市の秋繭は全面的に買い付けを開始しました。

記者は東臺(tái)市蠶桑技術(shù)指導(dǎo)管理センターによると、今年この市の中秋節(jié)の繭の平均買い付け価格は一キロ當(dāng)たり35.6元前後で、総生産量は約10萬6千円。

秋繭の価格は春繭の光り輝くことを継続して書くことができませんでしたが、しかし繭の全體の品質(zhì)検査は安定していて、一キロごとに買い付け価格は周辺の地區(qū)の3、4元より高いです。

今年はこの市で26.8萬枚の秋蠶が生産できると予測(cè)され、蠶農(nóng)家の養(yǎng)蠶収入は3億元を突破することができます。

去年から今年の上半期まで、

蠶のまゆ

価格は上昇しています。この春、繭の価格は一キロ當(dāng)たり52元の超高値に達(dá)しました。全市で20.5萬枚の春蠶が生産され、蠶繭15萬擔(dān)が生産され、蠶桑の生産額は3.8億元になります。

張種の単産、繭の総量、繭の品質(zhì)の3つの指標(biāo)はいずれも全省の第1位にランクされています。

今年東臺(tái)市の中秋蠶と晩秋蠶は26.8萬枚を出荷し、全省の30%を占め、前年と同じだったが、中秋節(jié)の繭の平均買い付け価格は春繭に比べて1キロ當(dāng)たり14元前後下落した。

業(yè)界関係者の分析によると、このような価格変動(dòng)は市場(chǎng)のもう一つの循環(huán)であり、災(zāi)害性気候の影響で、繭糸市場(chǎng)が大幅に揺れ、加工企業(yè)の深刻な損失など多くの不利な要素が秋繭の値下がりの要因となっている。

富安繭シルク株式會(huì)社のルクソン會(huì)長(zhǎng)によると、春蠶から現(xiàn)在までの絹糸価格はすでに43萬トンから現(xiàn)在の33萬トンまで下がり、1トン當(dāng)たり10萬元も下落している。

現(xiàn)在、秋繭は価格が下落していますが、全國(guó)最大の繭買い付け駅である富南繭駅のインタビューで、買収秩序が整然としていて、市場(chǎng)の変動(dòng)に直面しています。

マユ駅の前で、家を売り終わったばかりです。

蠶のまゆ

の龍岡村の六組の村民の何良の粉、満面の笑み、言葉の間は秋の繭の価格に対して比較的に満足します：“私の家の秋の繭は37元の1キログラムで、1枚の種はほぼ1300元ぐらいまで達(dá)成することができて、春の繭に及ばないが、しかし全體的にまだできます。”

富安鎮(zhèn)乗勝村の3組の村民の王世官はやめて自分のを計(jì)算します。

利益を収める

今年の養(yǎng)蠶の全體的な効果についても「春蠶は4枚の紙を養(yǎng)い、6000元以上売れました。夏蠶は1枚の紙を養(yǎng)って、1000元以上売れました。でも、中秋蠶は6000元以上売れました。2ムーの三分地の桑田収益は15000元ぐらいで、ムーの平均収入は大體7500元です。」

富安繭シルク會(huì)社の盧克松會(huì)長(zhǎng)は記者団に、富安蠶農(nóng)飼育レベルが高く、今年の秋蠶の単獨(dú)生産は平均65－70斤に達(dá)する。春蠶と夏蠶を加えて、一年の桑田効益は7000元以上で、高いのは9000元近くで、農(nóng)民の養(yǎng)蠶は比較的効果的に優(yōu)れている。これも蠶農(nóng)が平然と価格変動(dòng)の主因に直面している。