「振れ止め」エッジの綿糸チェーン

綿賤害農は、すでに全體に伝導されている綿糸紡績チェーン。

今回の綿花の価格はひどく下がっただけでなく、急降下したため、昔高速で運転されていた「綿城」が少なくなかったため、転入した不景気綿花産業全體のチェーンも、憂慮される「停止」の瀬戸際に陥っている。

往々にして繰り返しているが、今年の価格暴落は來年の種綿面積の大幅な縮小を招き、その亂高下に新たな隠れた危険を埋める可能性がある。ある専門家は、食糧補給を実施するかのように綿農家に農業資金補助金を支給するとともに、綿農家の成立を奨勵することを提案している綿協同組合は栽培コストを下げるのが得策だ。

11月初め、山東省綿主産區徳州市夏津県では、空気中に初冬の冷たさが漂っていた。空気よりも冷たいのは、308省道の両側に広がる大小の綿花加工工場だ。

瑞鑫綿工場の張長寶社長は、最近はいつも事務室でタバコを吸っている。綿花の貯蔵の現狀について、彼は記者に「今はいくらもらっているのか、いくら弁償しているのか、相場は本當に悪い。2008年の金融危機の時よりも深刻で、全然できない」と率直に言った。記者はその工場區で、三両の労働者が暇で用事がなく、入り口に立って日光浴をしているのを見た。

張長寶氏によると、今年7月初め、綿相場が1.5萬元/トンの安値に戻って再び上昇した時、彼らの綿工場は昨年の陳綿を加工してわずかな利益を得たが、1カ月後に新綿が発売されるにつれて、綿工場はすぐに賠償した。彼は今年20トンの子実綿を収穫した後、二度と綿を収穫しなかったが、今まで3ヶ月が経っても、20トンの綿は倉庫に押し込んで売っていない。例年の今頃、彼の綿工場は毎日5トンから7トンの綿を加工し、30ムーの大きな庭には綿のバッグが山積みになっていた。

規模の大きい綿工場は、少し暮らしやすいようだ。浜州市恵民県聯誼綿業有限公司では、孫勝峰社長が村で綿を買収している人に電話して、當日の綿の買収狀況を尋ねているのを見た。合コン綿業は現金決済方式を採用しているため、30以上の綿花買収業者が農村から綿を受け取り、それを企業に送り、現在企業は毎日10トンの綿を受け取ることができる。しかし、孫勝峰氏によると、現在、恵民県は彼の企業のように綿花を買い付けたのは10分の1にすぎないという。

業界関係者によると、綿を収穫する企業の多くが遅々として開店しないのは、昨年後半に綿を高値で買収し、國が綿花を調整した後、綿の価格が急落したためで、一部の企業の損失が深刻で、今でも力が抜けていないからだという。さらに今年の國家貸付政策では、一部の中小綿企業が融資できず、キャッシュフローが不足しているため、一部の企業が休業している。

紡績工場が「丈夫」な理由

綿畑で綿を収穫する行商人が少なくなったのは、綿紡績企業の不況の鏡と言える。

山東省の人的資源と社會保障庁の9月下旬の調査によると、イ坊、済寧、徳州、荷沢などの一部の中小綿紡績企業では生産制限、操業停止が発生している。その中で、テキサス市の綿紡績工場は上半期に3000萬元以上の損失を計上し、そのため累計3000萬元以上の社會保険料を未納した。

停滯していない綿糸工場でも、かろうじて維持しているだけだ。夏津県と瑞鑫綿工場を隔てた瑞鑫紗工場は、昨年の生産額は1億5000萬元に達したが、今年は最大7千萬8000萬元に達し、半分少なくなった。同工場の王社長は記者に、紡績工場が閉鎖されない理由の一つとして、今後操業して熟練労働者を募集できないことを恐れていることを伝えた。紹介によると、テキサス州では現在70%の紡績工場が操業しており、いずれも損益分岐點にある。

山東省恵民魯潔綿業の趙汝恒董事長は記者団に、綿の価格が下落する過程で、綿紡績企業が直面しているのは高値で進み、安値で出ることだと話した。利益空間をある程度圧縮し、赤字になることもある。だから、綿紡績企業にとって、綿の価格が下がるほど、企業は過ごしにくい。

趙汝恒氏は、綿花の価格が下落したほか、人民元の切り上げが続き、歐米市場の不況など複雑な國際環境も綿織物企業を苦しめていると述べた。さらに今年の電気価格の上昇に加え、これだけで製品コストは200元―300元／トン増加した。企業従業員の賃金も年々上昇しており、年平均100元/人の増資が行われている。金融引き締めの現実の下で、企業が資金に余裕があれば、融資難にも直面しなければならない。「現在、ローン金利は1點臺から3點臺に上昇しており、保証會社に支払う手數料は含まれていない。今年の綿紡績企業の生産コストは例年同期より500元前後/トン増加したというべきだ」。

タオル企業が見る「変な輪」

綿農家は綿の価格が低いことを嫌って売りたくなくて、綿企業の購入販売価格は逆さまになって受け取りたくなくて、紡績企業のコストが急増して次々と生産制限をして、ドミノ式の「怪圏」はこのように形成されました。昨年大ヒットした綿市までは、わずか1年足らずだった。

浜州亜光グループの付慶民副社長の目には、奇妙な輪が現れた理由がある。彼は記者に、今年の綿入れ価格の暴落の根本的な原因はやはり供給過剰だと伝えた。今年の世界の綿花は豊作で、総需要は2500萬トン、生産量は2700萬トンである。全國的に見ても豊作年で、生産量は730萬トン、需要は1000萬トンで、欠けているが、この欠けている部分は世界の豊作に埋められた。一方、歐米の景気低迷で綿紡績製品の受注が減少するとともに、東南アジア諸國にも多くの受注が移転し、國內下流産業が雪上に立たされ、操業が不足しているため、綿糸の価格が上がらず、綿花の価格が低位に推移している。

記者は、輸入割當額の制限を受けて、現在亜光の60%―70%の綿花は輸入に依存して、さもなくばすべて輸入に依存することができることを知った。殘りの綿花は國內で現在使用されており、綿花の価格変動幅が大きいため、在庫を持つ勇気がない。

現在の綿価格について、付慶民氏は「亜光が浜州地區で3級綿を買収した価格は4元を超えており、この価格は決して低くない。3月に実施された政策保護価格は、やはり一定の役割を果たしている。保護価格がなければ、綿価格はさらに下がる可能性がある。また、大口商品の価格下落に伴い、綿花の國際価格も低下しており、保護価格は世界の綿花価格にも支えになるだろう」と述べた。付慶民氏は、綿糸価格の短期間での亂高下を根絶すべきだと考えている。そうしないと、綿糸産業チェーン全體への打撃が致命的になる。

これに対し、徳州綿花協會の馬俊凱氏は、綿花は食糧に次ぐ農作物であり、國は食糧を重視するように綿花の生産を重視すべきだと提案した。現在、綿農家は1ムー當たり15元の優良品種補助金しかなく、農業資金の値上げを考慮して、綿農家も1ムー當たり98元の農業資金補助金を受けるべきだ。

また、國は特定の資金を拠出し、綿農家の専門協同組合設立を支援し、種の統一購入、播種、投薬を実現し、雇用を減少させることができ、それによって根本的にコストを下げ、労働強度を下げることができる。そうでなければ、今年の価格暴落は來年の栽培面積の大幅な縮小を招き、農産物の亂高下に新たな隠れた危険を埋めることになるだろう。