どれだけの「荒さ」がまた戻ってくるのか。

年初に花を咲かせる雇用難から4月にかけて席を始めるボリューム全國的に通年を貫く電気飢饉、隨所に見られるディーゼル飢饉、多くの中小企業(yè)、さらには地方政府を慌てさせた金飢饉……2011年、「飢饉」は庶民の視野からほとんど撤退したことがない。

このような多くの「荒」の年には、どのようにして「荒」がいつも巻き返してくるのを避けることができるのかと問わざるを得ない。

本當(dāng)に荒いですか。偽飢饉？

広東省でアパレル工場(chǎng)を経営する阿寛さんは、賃金を過去最高に引き上げたが、まだ必要な労働者が足りないため、時(shí)間通りに働けない納品長(zhǎng)年協(xié)力し、追加注文を要求してきた顧客に「sorry」と言わざるを得なかった。

電力供給が不足しているため、湖南省の謝おばさんは「生まれてから最も暑い夏」を過ごし、數(shù)十日にわたって毎日停電し、自宅の電気製品を「停止」させ、「我慢できない」ことがよくある。

申通宅配便で北京と上海を往復(fù)している運(yùn)転手さんは、「道に油が入らない」ことを最も恐れている。1年來、多くの地方で「ディーゼル油不足」が起きており、ガソリンスタンドはガソリンの量をコントロールしており、1回に10リットル以上しか入れられず、長(zhǎng)蛇の列ができ、最長(zhǎng)4時(shí)間も並ばなければならない。

これらの現(xiàn)象が重なって、人々は落ち著いていられない：まさか生活依存の各種資源はすでに枯渇しているのだろうか？「荒」の時(shí)代が本格化？13億の人口大國では、「人」も足りないのではないか。

しかし、これらの現(xiàn)象の別の側(cè)面は、

今年の大學(xué)卒業(yè)生は660萬人に達(dá)し、初就職率は70%から75%にとどまり、就職圧力が大きい?！腹陀秒y」が発生した中部地方では、出稼ぎ労働者は家で暇を持て余しても仕事に出たくない。電力不足が各地を襲った時(shí)、多くの火力発電企業(yè)は石炭価格の高位運(yùn)行が続き、石炭電力価格の矛盾が際立っていたため、停止を選択したり、電源を入れたりする率が不足していた。ディーゼル油小売の緊張と伴い、民間ガソリンスタンドから苦情があり、大手石油企業(yè)の「限定」「停止」を獨(dú)占して供給が途絶えた、中小企業(yè)が「お金不足」に見舞われた時(shí)、大企業(yè)や投資分野の資金は十分に余裕があった。また、中央銀行のデータによると、個(gè)人預(yù)金総額は34兆元を超え、庶民の財(cái)テク意欲は高まっているが、投資の選択肢が少なすぎることに苦しんでいる。

この多くの「荒」は、絶対的な「荒」ではないようだ。

一部の「荒さ」はなぜ繰り返されるのか。

細(xì)心の注意を払う人は、今年出現(xiàn)した多種の「荒」は、すべて初めて出現(xiàn)したのではなく、多くは舊「荒」に新しい現(xiàn)象、新しい問題が含まれており、新しい方法で対応する必要があることを発見するだろう。

例えば、年初に集中的に暴発した「雇用難」。例年、東部沿岸部に多く見られるのとは異なり、今年の「労働者不足」は內(nèi)陸部の複數(shù)の省に広がっており、表面的には労働力の供給不足に見えるが、実際には都市部と農(nóng)村部の社會(huì)保障、公共サービスの格差、長(zhǎng)期にわたって農(nóng)民工が普遍的に受けてきた賃金待遇の低さ、労働強(qiáng)度の大きさ、権益の難保障などの不公平な境遇が露呈している。コメントによると、ある角度から言えば、「労働力不足」は実際には「公平制度の不足」であり、農(nóng)村の社會(huì)保障、公共サービスが早急に追いつかなければ、都市化の過程で農(nóng)村を都市部に移転させることができない人口が「定著」し、後顧の憂いを解消し、「労働力不足」を解消することは難しいと指摘している。

また、例えば、今年特に顕著に現(xiàn)れた中小企業(yè)の「お金不足」。インフレ対策が第一の任務(wù)である特殊な背景の下で、貨幣、信用政策が逼迫し、中小企業(yè)の融資難がさらに浮き彫りになり、幸いにも関係部門は調(diào)査研究の基礎(chǔ)の上ですでに一連の小企業(yè)の発展を支持する措置を打ち出し、企業(yè)の融資難問題は緩和されつつある。しかし、中小企業(yè)に「輸血」すると同時(shí)に、業(yè)界獨(dú)占を打破し、業(yè)界參入の面で中小企業(yè)により多くのバランスの機(jī)會(huì)を與え、資金を參入すべき分野に參入させ、資金分布の不均衡を解決するための根本的な対策である。

これらのすでに緩和されている「荒さ」に比べて、さらに心配なのは、2004年以來、「電気荒さ」「油荒さ」がほぼ毎年出現(xiàn)している「経年老荒さ」である。エネルギー経済學(xué)者でアモイ大學(xué)エネルギー経済研究センターの林伯強(qiáng)主任によると、ガス飢饉から油飢饉、さらに今年頻発している石炭飢饉、電気飢饉に至るまで、毎回原因は異なるが、根本的には経済発展方式の転換の遅れと行政命令下の市場(chǎng)の不調(diào)に帰結(jié)することができる?！富摹工慰证欷腺Y源だけではなく、関係方面の問題解決への願(yuàn)望、誠意、勇気である。

どのように「改心荒さ」を徹底的に解決するか

年末を控えても、「荒」の聲は絶えない。中電連の予測(cè)によると、今冬と來春、全國の電力需給情勢(shì)は全體的に逼迫し、最大電力不足は3000萬キロワットから4000萬キロワットに達(dá)する。同時(shí)に、市場(chǎng)モニタリングデータによると、國內(nèi)には民間ガソリンスタンドの約52%しか正常な販売を保証できないが、これは民間ガソリンスタンドの約48%がまだ油を販売できていないことを意味している。

「中國経済が依然として比較的速い成長(zhǎng)を維持していることと様々な原因を考慮して、未來の電気飢饉、油飢饉は依然として避けられず、どのように電気飢饉、油飢饉をより短い時(shí)間とより小さい範(fàn)囲內(nèi)に制御するかを研究する必要がある」と林伯強(qiáng)氏は見て、現(xiàn)在の油飢饉、電気飢饉には明らかな人為的要素が存在しているが、根源はエネルギー価格メカニズムが理にかなっていないことである。

林伯強(qiáng)氏は、エネルギー不足問題を解決するには、長(zhǎng)期的に見て価格メカニズムを改革し、石炭電力の一體化を推進(jìn)し、より効果的な製品油価格メカニズムを構(gòu)築し、市場(chǎng)の需給により正確に反応させる必要があると指摘した。しかし、この過程の難しさは大きい。

「雇用難」について、著名な経済學(xué)者で復(fù)旦大學(xué)経済學(xué)院副院長(zhǎng)の孫立堅(jiān)氏は、経済成長(zhǎng)率の低下、輸出受注の伸びの鈍化などを考慮して、これまで深刻だった雇用不足が緩和されたとみている。しかし、各地域の発展の不均衡、産業(yè)全體の依然としてローエンド及び非効率な規(guī)?；顿Yは依然として存在し、「雇用不足」は依然として後戻りする可能性がある。

孫立堅(jiān)氏は、「荒」の根源はさまざまなメカニズムがうまくいかなかったことにあると指摘し、今年物価高企業(yè)、國內(nèi)外の経済情勢(shì)が複雑で、企業(yè)の収益力が低下し、さまざまな総合要素が重なってさまざまな「荒」集中が爆発した。そして、「経済発展方式の転換が遅れ、経済発展のアンバランスな現(xiàn)狀が持続し、価格、金利などのさまざまなメカニズムがうまくいかない限り、『荒』は依然として広範(fàn)囲に再現(xiàn)されるだろう」と孫立堅(jiān)氏は述べた。