「第12次5カ年計畫」重慶紡績工業は萬州涪陵巴南合川を軸とする

　　紡績工業我が國の國民経済の伝統的支柱産業と重要な民生産業であり、國際競爭優位性が明らかな産業でもあり、市場の繁栄、輸出の拡大、雇用の吸収、都市と農村の統一的な計畫と地域経済社會の促進調和のとれた発展などの面で重要な役割を果たしている。

長年の発展を経て、わが市の紡績工業は大きな成績を収めた。2010年、全市規模以上の紡績企業は工業総生産額225億元、工業増加額54億元を実現した。紡績工業経済総量と総合経済効果は全國第19位、西部第3位、このうちアパレル産業の経済総量は全國16位、西部2位だった。全業界3800余戸の企業、きゅうしゅう雇用は約16萬人。

しかし、紡績工業の構造的矛盾は非常に際立っており、主に：1つは業界構造が不合理であることである。紡績製品は主に初加工を主とし、通常の製品は糸、布である。家庭用織物は全市の総量の5%未満を占め、産業用織物も2%程度にすぎない。第二に、産業チェーンの欠損である。高級生地の紡績能力が不足している、捺染能力が弱く、紡績業の発展の「ボトルネック」となり、70%以上の糸、90%以上の布の染色加工は広東、江蘇、浙江、福建などで完成した、服裝の発展は生地、補助材料、裏地、ファスナー、商標、ボタン、ミシン糸の組み合わせ不足の制約を受けている。第三に、企業規模が一般的に小さく、技術改造への投資が不足している。織布、ニット、アパレルは産業集積規模を備えているが、業界の有名ブランドや大手リーディングカンパニーが不足している。第四に、産業配置をさらに最適化する必要がある。紡績産業の集積発展の地域ブランド効果はまだ際立っていない。第五に、生産性サービス業の発展が遅れている。我が市はまだ放射線能力の強い原料市場、生地市場と服裝卸売市場を建設しておらず、紡績服裝の研究開発、設計、展示會などは相対的に遅れている。

そのため、國が紡績工業の中西部への移転を奨勵し、わが市の工業化と都市化の急速な発展などのチャンスを捉え、紡績産業の構造調整とモデルチェンジとアップグレード。

全體的な考え方は科學発展観を指導とし、新型工業化道路の要求に基づき、既存の産業基礎と資源優勢に立腳し、市場需要を導きとし、科學技術進歩を支えとし、産業園區をキャリヤーとし、クラスター化発展の紡績産業基地と先導企業の育成に力を入れる。原料―紡績―捺染整理―アパレル／家庭紡績／産業用紡績品産業チェーンの整備を通じて、捺染の「ボトルネック」を突破し、研究開発、設計、展示會、物流などの総合的なセット能力を高め、工業化と情報化の融合、製造業と生産性サービス業の協同発展、配置が合理的で、重慶の特色を持つ現代紡績産業システムを構築する。

2015年に全市の紡績企業の工業総生産額が1000億元に達し、新たに10萬人以上の雇用を増やすことを目指す。年間販売生産高が100億元、50億元、10億元を超える紡績グループを育成し、紡績産業の集中度を高める。服裝、家庭紡績、産業用の3種類の織物の比重を調整するのは60：25：15です。我が市の紡績服裝産業の協調発展を最も制約する短板である染色産業を補い、これによって業界全體の生産効率を高め、物流コストを下げる。クリーン生産を積極的に推進し、省エネ?消費削減を図る。2015年までに、萬元の工業増加値のエネルギー消費量は2010年より30%減少し、単位製品の生産量當たりの水消費量は7%減少し、廃水排出量は7%減少した。

リード企業の産業集積の加速、紡績基地の建設と産業チェーンの垂直統合の推進をめぐって、最終的には萬州-タンタル陵-巴南-合川紡績プレートを軸として、周辺區?県の共同発展を牽引し、我が國の重要なグリーン紡績生産基地、製品研究開発基地及び商業貿易物流センター。
?