閑散とした年の瀬前に「到著」した靴市場

毎年の舊正月前後は國內各製靴業界の集中地である靴市場が最も閑散としている時に、多くの製靴企業の注文數が減少し、従業員の相次いで家に帰って休暇を取るにつれて、各種の靴の売れ行きも急激に低下しています。

このほど記者が福建、浙江などの靴市場で知り合いの店舗と連絡したところ、さまざまな原加の共同作用により、今年は靴の売れ行きが平年よりずっと早くなりました。春節までまだ一ヶ月半がありますが、多くの店舗ですでに一年間の仕上げ作業が始まっています。

今年の靴工場の商売がよくないので、直接に私達の商売に影響を與えました。今年の靴市場はどうしてこんなに早く寂しいですか？

彼らは記者に言いました。今年はほとんどの製靴企業の商売が不景気なので、多くの國內販売企業は前倒しで生産する方法を開発して、自分の企業の正常な稼働率を保証します。

しかし、このようにすると同時に、非常に深刻な製品の滯積が発生します。

時間が経つにつれて、舊正月の近くに、多くの企業はすでに前もって決算作業を行わなければならなくなりました。そうすると、企業はここ一ヶ月余りの間に、追加の原材料を買う必要がありません。新年後の労働市場と消費市場も今の狀況から予測しにくいです。

溫州黃龍靴市場では豚の皮を経営する金社長の立場がいいようです。お客さんは大企業が多いので、代金の回収は基本的に問題ないです。しかし、ビジネスの閑散は避けられないです。今は金社長の店の中のアルバイトはすでに手間賃を取って家に帰って休みました。以前は入り口で並んでいたのです。

來年のビジネスはどうなりますか？

金社長の「誰が知っていますか？」という一言は、極度の無力感を表しています。