王巍：中國民間金融の曙光は來ましたか？

溫首相が提案したこの案はすでに長期にわたって根回しされており、內容は

まず、肯定しました

第二に、溫州試験は全國をリードしています。

國務院は溫州に「體制メカニズムの革新を通じて、経済社會の発展に合致する多元化金融システムを構築し、金融サービスを明らかに改善し、金融リスク能力を明確に強化し、金融環境を明らかに最適化し、全國の金融改革に経験を提供する」と要求しています。

これはもっと素晴らしいです。

溫州小城區、奄々民間経済は、體制とメカニズムの革新を試みる可能性があり、全國の金融改革の経験を提供するという大きな期待が寄せられています。

歴史的になぜこのような待遇があったのですか？金融の歴史を知ると、中國の民間金融はここ100年の間に長い間厳しい打撃の対象となりました。共和國だけでなく、民國もそうです。

溫州は更に民間の金融の領域の“張本人”です。

1980年代の改革開放から今日に至るまで、いくつかの民間信用と為替に関わる機関と個人はすべて各種の名目で厳格に監視され、さらには監禁されて刑を言い渡されました。

革新試験はいつもおとなしい都市からスタートしないで、意外にも溫州から始まって、本當に雲開の日の出の愉快さがあります。

第三に、監督管理責任を規定する。

溫州金融改革案の12項目のうち、4項目は監督管理を指している。

これは國務院がはっきりと改革が直面する可能性のあるリスク要因と予防措置を予見し、また監督管理責任を明確にしていることを示している。

その中で、最後の項目は「地方金融管理の職責境界を明確に定義し、地方政府が金融リスクを処理し、地方金融の安定を維持する責任を強化し、実行する」ということです。

30年の改革を経て、中國の経済はもう一つのプレートの一つのモードではなく、二十あまりの地方政府の政策競爭、數十の部委員會の権利競爭によって、國務院が更に歩調を合わせて調整と統制を行うことができなくなりました。

戦略を立てる感じを探すよりも、魚を放して海に帰ります。潛在的なリスクを地方政府に移すのは賢明なことです。地方の都合で適切な政策をとるほうが潛在的なリスクを解消する可能性があります。

第四に、國有金融機関と民間金融競爭を奨勵する。

この案には五つの項目があります。既存の金融機関が中小企業に向けて業務革新と拡張を行うことに関連しています。

金融改革はトップダウンしています。國有金融機関はもちろん近水樓臺を必要としています。まずは路津を占拠しています。金融総合改革試験區である以上、國有金融機関の先行改革と革新は問題の中の當然の意味です。

ただ、このような大きな政策優勢と歴史的機會があって、まず全國の拡張を考えないで、業務革新、産業統合、外國銀行と競爭して、ぜひ小さい企業を指すべきです。

國有金融には國家金融の安全を維持し、全國民の金融安全を維持し、長期的な経済周期の安定を維持する大義があり、國家基幹産業と基幹企業は國有金融の加護の下、各種政策資源、上場機會、再構築注血、不良資産の剝離、部級待遇などはすべてありません。

もし、先生が南下すれば、必ず小さいマイクロ企業の分野で功業を立てることができますか？