ホームページ >

中國ファッションデザイナー協會とフランス婦人服成衣協會が調印式を行います。

2012/4/7 15:25:00 30

??? 日本語 Fran?ais English 中文

2012年3月30日正午、中國國際ファッションウィーク?2012/2013秋冬シリーズの期間中、中國ファッションデザイナー協會とフランス婦人服成衣協會が北京飯店で共同で記者発表會及び中仏ファッション業とファッション教育業の提攜調印式を開催しました。中國ファッションデザイナー協會の李當岐會長とフランス婦人服成衣協會のJean-Piere MOCHO氏は中法を宣言しました。ファッション業界は協力を強化し、協力協定を締結するとともに、パリ高等學校ファッションマーケティング管理學院は、上海アイモンファッションデザイン専修學院（IMS）と深い提攜契約を締結しました。中國のファッション業界には40數名のブランド企業家とデザイナー代表及びフランスのファッション業界の20數名のブランド企業家とデザイナー代表がこの感動的な瞬間を目撃しました。

中國とフランスは世界の服裝です。市場の二大主力國です。中仏両國のファッション業界の付き合いは長い友情を持っています。20年來、雙方の交流は緊密で、両國の服裝業界と企業の発展と協力に積極的な影響と推進があります。中仏両國の企業間の協力とパートナーシップはさらなる激勵と促進を得て、雙方の企業のブランド建設、デザイン革新、市場開拓などの面での協力を強化するべきです。このため、今日はそれぞれの業界で代表的な機関間の協力協定が調印されました。未來の両國のファッション業界の交流と協力の意義は大きいです。

フランス婦人服成衣協會はフランス全國的ファッション業界機構で、會員はフランスの有名な婦人服既製服のブランドと既製服のデザイナー。同協會はフランス婦人服の既製服ブランドと既製服デザイナーのフランス本土及び國際市場の普及と開拓を促進し、フランスの既製服ブランド及びデザイナーの國際交流と業務提攜を積極的に促進する。ここ數年來、何度もフランスの既製服ブランドを組織して中國企業と協力して、フランスの既製服デザイナーを紹介して中國の既製服ブランド企業にサービスします。

今回の提攜契約の締結は両協會間の協力を強化し、深化させ、中國とフランスの女性の優位性を補完し、共に進歩させることを目的としています。合意の協力內容は、將來の共同ビジョンを求め、協調と補完を実現するための共同戦略を達成すること、投資、戦略同盟と業務発展を促進するための宣伝活動を準備すること、経済情報や職業経験を交流すること、特定項目の協力を実施すること、デザイナー、版型師と技術者の交流と育成を促進すること、両國の段階で會議を組織することなどです。

同協定は、中國ファッションデザイナー協會の推進で、フランス婦人服服裝協會が創設したパリMOD『SPE高等ファッションマーケティング管理學院』と上海紡織ホールディングスに所屬する上海アイモンファッションデザイン専修學院（IMS）との深い提攜契約を締結した。上海紡織は未來のファッション産業の発展の中で、中國のファッション産業総合サポート業者を目指して、上海ファッションウィーク、Mode Shanghai上海ファッション祭り、上海國際ファッションセンター、上海國際ファッション教育センター、上海紡織服裝公共サービス臺、上海ファッション創意集積地など六つのファッションプラットフォームを重點的に建設します。

今回導入された経営管理とファッションマーケティング學士學位課程は、ファッション會社の特殊な需要に応じて、學生をマーケティング、管理、購買の専門人材に養成し、世界的なファッションバイヤー、陳列デザイナー、高級品マネージャー、ファッションコーディネーター、ファッション電子商取引師などの中國では今最も不足している人材を育成します。中國はずっとこの學院の獨特で先進的な教育システムを導入することを望んでいます。フランス婦人服成衣協會はフランス全國的ファッション業界機構で、會員はフランスの有名な婦人服ブランドと既製服デザイナーで、フランスで大きな影響力を持っています。MOD’SPEと上海國際ファッション教育センターは協力して、中國のハイエンドファッション人材を育成し、國際優良品質ファッション教育資源を導入し、中國ファッション産業の発展を推進します。