オーストラリアのオークションが1週間休めるのを楽しみにしています

2012年2月22日、AWHオークションセンター會議室で、張家港揚子精櫛毛條有限公司の紀前龍社長は、中國の伝統的な春節の休日にオーストラリアのオークションが1週間休めることを期待する多くの中國企業家の期待を持っていた。

紀博士は、オーストラリア羊毛のオークションには3つの休市が予定されている。1つは冬で、動物自身の特徴によって決まる。2つ目はイースターで、3つ目はクリスマスです。

世界最大のウール初級加工基地、豪毛の最大輸入國、中國も休暇の概念を重視している。

一、中國の伝統文化の中で、春節の間、多くの人が親戚や友人を訪問するように手配している。

二、今は羊毛ビジネスのストレスが大きいので、常に注目しなければならない為替レート、年中精神的に集中している狀態なので、春節に海外で休暇を取って、気持ちをリラックスして、來年はもっと仕事に入ることができるようにする人が多いでしょう。

オーストラリアのマネージャーにとって1週間の撮影停止による悪影響や追加費用が発生しないことを前提に、春節休暇中に1週間の撮影停止を検討することを期待している。これにより、売買雙方は簡単に仕事を置くことができ、羊毛を考えず、仕事を考えず、心身をリラックスさせ、疲労結合することができる。

これに対してオーストラリア側は、

一、羊飼いにとって、売買停止は返金の遅れなどのマイナス影響をもたらす。彼らは毎年6月の伝統的な休市さえ見たくない。

二、オーストラリア側は休市時間の調整を検討する。例えば、現在の3つの休市を短縮し、中國の春節期間中に1回の休市を追加するとしたが、これにはオーストラリア業界全體の合意が必要だ。

中國側秘書処の楊フクロウ責任者は、オーストラリア側が次のために努力できることに感謝し、「1週間の休市を増やす」ことは新たな議題として議論を続けることになる。すべては、中國とオーストラリア雙方がより長期的な協力と発展を保証するためだ。