嫁入り道具はすべての中國の女の子が持つべきです。

彼女は高級ファッションのオーダーメイドで、中國で一番早い推進者です。150人以上の裁縫、刺繍の社長です。プライベートでは三宅の一生を愛用しています。

先日、郭培さんは798第一作業(yè)場で彼女を連れて3年間準(zhǔn)備した「龍の物語」を発表しました。

今回の発表會も大きな成功を収めました。ネット上では多くの賛美的なコメントを見ることができます。

このショーの前の段階の準(zhǔn)備の過程で、私達はバラ坊に入って、極致の華麗な大秀の背後にある郭培と彼女のチームが払った努力を深く理解します。

郭培は三宅の一生を愛用しています。自稱「特に童話のストーリーがあります」という小さい女です。

花嫁には一つずつあるべきです。

郭培：実は一つの50年前の嫁入り服から來ています。

三年前、香港に嫁ぐ準(zhǔn)新婦が自分のおばあさんを連れて50年前に著た嫁入り服を見つけました。この服の襟部分を數(shù)センチ増やして、自分の結(jié)婚式の日に家族の伝承を象徴する嫁入り服を著ることができます。

彼女が初めて箱の中に置いたのです。

取り出した時には本當(dāng)に衝撃を感じました。50年も経っていますが、この服はまだそんなにまばゆいです。一目でこれは潮刺繍の手法です。

おばあさんは香港の有名な裁縫を探しましたが、この仕事を引き受ける人がいませんでした。その時は上手にできるという自信はありませんでした。

そこで私は彼女に「この服を殘して試してもいいですか？」と言いました。その後、3ヶ月をかけて刺繍の技法を?qū)Wびました。同じ材質(zhì)と刺繍の線を探して、技術(shù)をよく調(diào)べて、ほぼ同じものを作りました。

正しい方法を探した後に、最後に私はやっと手を下してこの50年の歴史の嫁ぎ道具を変えました。

私は嫁入りの襟を外して、適當(dāng)なサイズを変えました。この特別な依頼が完了しました。

このおばあさんがお嫁さんと一緒にこの服を取りに來た時、おばあさんの家族の中でこのお嫁入りの服はすべてのお嫁さんが家を通る時に著たもので、また長いお嫁さんに預(yù)けて、この嫁入りの服は彼女たちにとって、もっと大きな意味は伝承にあります。私は深く感動しました。

彼女が服を取りに行く時、私は初めて服に深い懐かしさを感じました。私は何回も見て、何度も觸ってみました。

あなたは先ほどファッションについて話しました。

このショーを準(zhǔn)備する過程で、多くの民間蕓能人に學(xué)んだり、失ってしまいそうな伝統(tǒng)衣裝を拾ったりする意識がありますか？

郭培：実は私は意図的にこのようにしていません。

多くの人が中國の嫁ぎ道具を作るには、必ず最も伝統(tǒng)的な中國の要素を私の今回のシリーズに応用しなければならないと思っています。

しかし、私自身はとても開放的な人です。中國の伝統(tǒng)的な要素については、すべての要素を一度に私の服に反映しなければならないとは思いません。

私は互換性のあるデザインの考え方がもっと好きです。綺麗で、元気が出るなら、彼女を私のデザインに応用します。

外國のものかそれとも民族のものかは考えられません。

例えば、一部の人は私の「千二夜」のショーを見てから、スペインの要素がたくさん使われていると思いますが、スペインのお客さんに聞いたら、このような服裝はどこの國のデザイナーが設(shè)計したのかと聞いて、彼らは口をそろえて答えました。

だから、私は知っています。一人一人が一つの服を見ている時、自分の理念があります。その中には、伝統(tǒng)的な要素や現(xiàn)代的な要素として意識的に決めなくてもいいです。

以前あなたの発表は全部T臺ショーの形式で現(xiàn)れました。今回はどうして靜態(tài)展とT臺ショーを結(jié)合することを選んだのですか？あなたも大きなストレスを受けたと信じています。

郭培：確かに大きなストレスを受けましたが、完璧を追求する気持ちは永遠に変わりません。

初めて靜的な展示スペースを作って、しかも一萬平方メートルの空間を作ります。第一作業(yè)場と大きな缶の二つの部分をつなげたいです。この通路はテントでつながって、それを全部博物館の形式にします。だから、この展示はかなり大変です。

以前はファッションウィーク中に発表することができましたが、私は服の中でトップクラスの真珠を待つために時間を遅らせるしかないです。

私は急いで発表するつもりはありません。あんな高級注文は細部まで考えられません。

今回のショーは中國の新婦靜態(tài)展と龍の物語T臺ショーに分けられています。今年は龍年であり、龍も私達中國人のトーテムです。性別で龍を定義していません。一人一人の心の中に自分の龍のイメージがあると思います。多くの竜のイメージの中で、映畫シュレックの中で赤い唇を塗っています。太っていて、愛のために自分の可愛いドラゴンを変えたいです。

このようにして、龍の物語であるT臺秀が誕生しました。

中國の花嫁は今結(jié)婚式の日に選んでいるようです。

？

郭培さん：はい、でもこの原因で中國の花嫁だけの嫁入り道具を作りたいです。

その服を完成したら、私たちはこのような意義のある服を作りたいと周りの助手に言いました。

私たちは、このような大きな國で、長い歴史を持っていても、自分の伝承できる嫁ぎ道具がないのは殘念だと思っています。海外にはたくさんの花嫁が結(jié)婚の時に著ているのは、家族全員が百年の結(jié)婚式を受け継ぐというものです。

いつものお客さんの中で、彼女のために中國の嫁入り服をデザインしてほしいというお客さんが多いですか？

郭培：かなり多いです。

多くのお客さんが來る前に、彼女のためにウエディングドレスやドレスをデザインしてほしいだけです。

中國の女の子は中國の嫁ぎ道具は何ですか？少なくとも二世代の人は分かりません。この時期に私達の文化は斷層があって、多くの伝統(tǒng)的なものをなくしました。

でも、前に行くと、実は私たちの花嫁はみんなお嫁さんがいます。

そこで私はお客さんにこのような服をオーダーメードするように勧めます。

自分が子供の時、一番美しい服はきっとお姫様に著ると思っていましたが、女の人は一生の中で一番美しい十分間があります。つまり結(jié)婚式の中で、一番大切なこの日に期待してもらいたいです。自分の民族と家族を代表して伝承されている中國の嫁ぎ道具を著て、自分の一生の中で一番美しい時間を見せたいです。

私が彼女たちにこの物語を話し終わると、彼女たちはかえってこの嫁ぎ道具に対する期待がもっと多いです。

高級オーダーメイドはこれまであまり大衆(zhòng)消費者に知られていなかったようです。お客さんは富まなければ高価だと思われています。蕓能スターや有名な司會者などのトップライトリングの有名人こそ目標(biāo)の顧客群ですか？産業(yè)の観點から言えば、高級オーダーメイドは我が國でまだ高い水準(zhǔn)に達していませんか？

郭培：実は私の目標(biāo)の顧客群はすべての人です。

お客さんを選びませんから。

お客様の要求は全部満足できます。お客様はウェディングドレスが必要です。自分の好みで中國のウェディングドレスを作ることはできません。

実は、私から見ればそんなに神秘的ではありません。もちろん消費者にもっと多くの時間を與える必要があります。高級オーダーメイドに対してもっと深い理解があります。この業(yè)界は中國でまだ育成段階に屬しています。

デザインをすることとお客様のためにデザインすることは別です。デザインをする時は、私の心の中で思っていることをすっきりと表現(xiàn)します。でも、お客様のために設(shè)計します。自分を隠します。

中國市場は今や世界で最も重要なファッション消費市場となり、多くのブランドもますます中國市場の表現(xiàn)を重視している。

ディオールのように、前の時間に中國で高定ショーをしましたが、プレッシャーはありませんでした。反対にいいことだと思います。彼らが來ると、より多くの人が高級オーダーメイドに対してより全面的な認識を持つようになりました。

以前は私の服が上手だと言っていましたが、具體的にはどこがいいか分かりません。しかし、このような機會によって、消費者がますます多くなります。高定に対する直感的な認識は自然にそれぞれの違いを比較できます。