津上海建國(guó)家會(huì)議?展示センターの機(jī)會(huì)と危機(jī)が共存する。

商務(wù)部では大きくなりましたね。

上海と天津の両地に國(guó)家會(huì)議?展示センターを建設(shè)するプロジェクトの決定をしました。

しかし、二つの國(guó)家會(huì)議?展示センターの項(xiàng)目の立地問(wèn)題は、評(píng)価の論証が足りないため、現(xiàn)定の場(chǎng)所には大きな問(wèn)題があり、両センターの將來(lái)の運(yùn)営に大きな困難をもたらすだけでなく、巨額の投資の浪費(fèi)をもたらし、上海?天津両市にも非常に不利な影響を與える可能性がある。

まず虹橋國(guó)家會(huì)議?展示センターの場(chǎng)所は未來(lái)の虹橋ビジネスエリアにあります。虹橋交通の中樞に近づきすぎます。地下鉄2號(hào)線の西端の終點(diǎn)は徐東駅の北側(cè)で、次の駅はそれぞれ虹橋駅と虹橋新ターミナルです。

上海市內(nèi)から展覧會(huì)センターに行くと虹橋交通ターミナルに行くのは道路で行くのと地下鉄で行くのとが同じ路線です。それに、將來(lái)の虹橋ビジネスエリア自體の忙しい人の流れもあります。この地區(qū)は上海で一番渋滯するところになります。

物流はもちろん、大型展示會(huì)の開(kāi)催期間中の展示會(huì)の観客の集中入場(chǎng)と疎開(kāi)の時(shí)間帯は、ビジネスエリアの通勤時(shí)間、虹橋交通ターミナルの飛行機(jī)の便集中時(shí)間と重なって、短時(shí)間で巨大な人の流れが重なってしまいます。

會(huì)議は都市の名聲に活力と効果をもたらすと同時(shí)に、計(jì)畫(huà)がよくないと都市に巨大な交通圧力をもたらし、市民の正常な仕事生活に大きな不便をもたらします。

東京、パリ、ミラノにもこのようなつらい教訓(xùn)があり、最終的には主要パビリオン（東京の有明國(guó)際展覧センター、パリのバーレベーン展覧センター、ミラノの新國(guó)際展覧センター）を郊外に移し、市內(nèi)の繁華街から離れます。

上海は他の二線都市のように國(guó)內(nèi)外の楊名に展示會(huì)を依頼する必要はありません。虹橋ビジネスエリアと虹橋交通センターは上海に対して重要性が遠(yuǎn)くにあります。

二千萬(wàn)人以上の人口を抱える世界の大都市として、上海市の日常的な交通圧力はもう対応できなくなりました。虹橋のような核心的なビジネスと交通の要衝地にこのような超大型展示館を建設(shè)し、超大型展示會(huì)を開(kāi)催することは、虹橋ビジネスエリアと虹橋交通の要衝に致命的な影響を與えることが予想されます。

また、上海のように世界のどの都市でも同じレベルの2つの超大型パビリオン（虹橋國(guó)家會(huì)議場(chǎng)、浦東新國(guó)際博覧センター）が建てられています。両館の競(jìng)爭(zhēng)で上海は非常に気まずい狀況になります。2つの展示館が同時(shí)に開(kāi)催されれば、この都市は真っ二つに割れます。

都市の交通は更にものがすべて塞がって、この都市は待つことができませんでした。

上海萬(wàn)國(guó)博覧會(huì)と違って、特別な時(shí)期の特殊な方法で、長(zhǎng)江デルタ全體が護(hù)衛(wèi)に來(lái)て、緊張している半年は終わりました。

通常の展覧會(huì)は常態(tài)化しています。毎年毎年、あなたは永遠(yuǎn)に背伸びしたくないです。

また、全體の長(zhǎng)江デルタ會(huì)議の発展の観點(diǎn)から、虹橋コンベンションセンターが建設(shè)された後、上海の一家が死に、他の都市が飢えるという結(jié)果になります。

上海周辺の二線都市はすでに虹橋會(huì)展センターの建設(shè)の大きな圧力を感じています。いくつかはすでに長(zhǎng)江デルタの他の都市の専門(mén)展に移っています。虹橋會(huì)展センターが完成した後、上海に戻りたいと考えています。

これらの二線都市で開(kāi)催される展覧會(huì)を考えると、最終的には上海に定住することになるかもしれません。

このような狀況が発生すれば、展示會(huì)が流失した都市に不利なだけでなく、長(zhǎng)江デルタ地域全體の會(huì)議と経済の均衡発展にも非常に不利です。

世界博覧會(huì)の発展の歴史と現(xiàn)狀から見(jiàn)て、世界の會(huì)議？

天津國(guó)家會(huì)議?展示センターの立地にも大きな問(wèn)題がありますが、將來(lái)直面する難題は虹橋國(guó)家會(huì)議?展示センターとは全く違っています。

天津國(guó)家會(huì)議?展示センターの建設(shè)目的は渤海全域全域にサービスすることであれば、天津の北西にあり、北京上海高速鉄道、北京上海高速道路及び華北、東北各省の主要快速通路に近い位置にあり、人の流れ、物流の迅速な集中避難が便利であると同時(shí)に、渤海全域全體に対してより良い放射線誘導(dǎo)作用を発揮できると私達(dá)は言っています。

津南區(qū)北洋村の住所案は主に天津市自身と濱海新區(qū)の発展の必要性に重點(diǎn)を置いているようです。

天津は北京上海と違って、自身の會(huì)議？

天津も瀋陽(yáng)、成都、西安、鄭州などの二線コンベンション都市と違って、これらの都市はそれぞれの地域の絶対商業(yè)貿(mào)易コンベンションセンター都市で、強(qiáng)い輻射作用があります。

天津は北京に近づきすぎて、普通の重要な展示會(huì)は北京でできます。天津には來(lái)ません。

天津の現(xiàn)地の展示資源がある梅江コンベンションセンター、濱海コンベンションセンター及び天津國(guó)展は完全に満足できますし、十分に食べられません。多くの既存の中小規(guī)模の展示は津南國(guó)家コンベンションセンターに置く必要もないです。

このような巨大な國(guó)家會(huì)議?展示センターの運(yùn)営を支えるには、一定數(shù)の大型と超大型の會(huì)議?展示プロジェクトが必要です。そうしないと、巨大な投資浪費(fèi)と將來(lái)のセンター運(yùn)営が極めて困難になります。

大會(huì)の大展示會(huì)の資源は基本的に北京にあります。一つは商務(wù)部などの部委員會(huì)が主催する大規(guī)模な展示會(huì)イベントです。もっと多いのは北京の多くの國(guó)家級(jí)専門(mén)協(xié)會(huì)、業(yè)界機(jī)関が主催する大型、超大型の展示會(huì)イベントです。

現(xiàn)在、北京のパビリオンの條件が足りない（超大型展示館が足りない）狀況は、短期間で解決することができず、現(xiàn)在北京で開(kāi)催されている大型?超大型専門(mén)展示會(huì)（例えば、北京モーターショー、中國(guó)國(guó)際工作機(jī)械展、北京國(guó)際工程博覧會(huì)、中國(guó)國(guó)際ファッションショー、自動(dòng)車(chē)用品?改造モーターショー、中國(guó)石油化學(xué)工業(yè)展など）の発展を大いに制限しています。

これは天津に一つのチャンスを提供しました。このチャンスをつかめば、先に超大型展示場(chǎng)を建設(shè)し、同時(shí)に京津両會(huì)場(chǎng)の資源と展覧會(huì)の資源の整合と合理的な配置を調(diào)整して、互恵ウィンウィン或いはウィンを?qū)g現(xiàn)することができます。

問(wèn)題は展示センターが津南に置いて、北京と主要な交通幹線道路から遠(yuǎn)く離れています。

上海と天津の二つの國(guó)家會(huì)議?展示センターは投資が巨大で、衆(zhòng)目の注目を集めています。一旦決定にミスがあったら、損失とマイナス影響も大きいです。

このために、商務(wù)部と上海津両市の指導(dǎo)者は上記の問(wèn)題を重視し、両センターの所在地をさらに慎重に評(píng)価し、論証するよう関係部門(mén)に命じます。

展示センターの立地証明、設(shè)計(jì)、建設(shè)の過(guò)程で、必ず実際に大規(guī)模と超大型展示會(huì)を開(kāi)催した経験がある専門(mén)家の意見(jiàn)を求めます。