手編みセーターの「昨日と今日と明日」

幸せが1本でもワイヤヘッドああ、私にもそれを引っ張り出して、セーターを編む能力があります。

そうは言っても、私たちはまた何年も手編みのセーターを著ていないので、今の子供は手編みのセーターの姿さえ知らないだろう。

昨年エルメスが発売した新しいセーターは、価格が34,000元で問題はなく、「子供の頃に母が手で編んだものと変わらない」と見覚えがあることが問題だ。ネットユーザーはツッコミ：中學生の時に著ていたが、こんなに高いとは思わなかった。母に感謝して、かつて2つ持っていたような……今から見ると、エルメスと母の差は――20年遅れている。

前世紀の八九十年代、物資は相対的に乏しく、デパートはまだ國営で、服裝のデザインはわずかで、セーターは基本的に手編みに頼っていた。これはお母さんたちの器用な潛在力を大いに開発したものでもありますが、誰が花模様の斬新なセーターを持っていたら、それは自慢の「神器」で、それはどんなに垂涎をそそることでしょう。

殘念なことに、私の母の手は少しもあいにくで、私は彼女の手で編んだセーターを2枚しか著ていない印象を持っていて、しかも完全に平針で、陳腐なことができません。しかし、これは私のセーターのファッション指數には少しも影響していません。私には何でも織ることができる義理の兄と叔母がいるからです。彼女たちは絶えず私にセーターを編んでくれて、自分の好きな色を選んで、私の好きな紋様と図案を教えてくれて、それから辛抱強く待っていて、しばらくすると元気に完成品をかぶって教室に入ってきます。

みんなが普段著ているのは大通りの品ばかりで、女の子同士の爭いの多くはこれらの好きなように発揮できるセーターと関係がある。

セーターだけでなく、おばさんは毛糸できれいなスカートを引っかけます。私たちがまだ子供だった頃、毎年の春、私たちはスカートを著ることができなかったが、叔母の家の姉はそれぞれの色の透かし彫りの毛皮のスカートを著て「市場を渡る」ことができ、彼女は時々振り向いて、スカートの振り子はそのまま宙に浮いて、私はそばで靜かに見ているだけで、何も言わなかった。

ある時、叔母が高難度の針法私にセーターを編んでくれました。花の奇抜な孤品と言えます。袋に入れて翌日私の家に持ってくる準備をしています。劇的なのは、彼女が出かけようとしたとき、そのセーターが消えていることに気づいたことだ。洗濯機の上に置いてあるのに、どうして消えてしまったのだろうか。叔母の家の姉だったのか怒っていたが、朝起きたらそのまま學校に通っていた。

いつの年からか、デパートではどんなセーターでも買えるようになったのを忘れていたが、機械が織ったので、線がはっきりしていて、模様が繰り返していた。私たちもだんだん昔の手編みのセーターを捨てて、この仕事のために苦労しているお母さんもいません。今では、たまにある市場の片隅で手編みのセーターの屋臺が見られるが、退屈なおばさんの時間つぶしのプロジェクトにもなっており、セーターの様子も大幅に割引されている。上海のおしゃれな小道に手編みのセーター工房を開く文蕓青年もいるが、小人數の人のたまにしか新鮮ではない。

さようなら、手編みのセーター。

私たちの生活はますます便利になり、多くのものはお金さえかければ買えるようになり、私たちはデパートで血を流している時間があり、私たちは寶を洗う上で精選する時間がありますが、頭を下げて母の世代のように、黙って感情を一針一針に溶け込む時間はありません。このような精工細作がなければ、糸の先に結んだ溫もりの甘さも醸し出せない。得るものがあれば必ず失うものがある。