シャネル女史に幻がもたらした衣裝のインスピレーション

　　シャネル女性は彼女の蕓術界の友人と同じように、前例のない狀況の下で、伝統に従わず、別の道を切り開き、自分の道を歩き出した。彼女はかつてないファッション言語を生み出した。このような獨創的なデザイン言語は、さまざまなクラシックなロゴを通じて表現され、シャネル獨特のブランドシンボルになっています。

シャネルさんは當時の巨匠級の人物と付き合い、時間が経つにつれて自分の文化を蓄積していった。彼女は非凡な能力で、日常の見聞を、自分だけのスタイルに変えた。

異國の文化や風情は、シャネル女史の重要なインスピレーション源に違いない。ミシアとホセ?マリアセット夫妻と初めてベネチアを訪れた時、彼女はサンマルコ大聖堂の美しい寶物、ビザンチン様式のモザイク畫に描かれた暗金の色の塊と貴族の邸宅のまばゆい淺金を発見した……。また、麗都ビーチには國際的なセレブが集まる金粉の世界も、フランスのドゥヴィエやビヤリーズを思い出させ、この2つも彼女がとても愛している場所です。

ロシアのディミチェ大公爵はクレムリン宮殿の輝きと正教會司祭のガウンを著る聖像とは、少女時代のオバーシン修道院が見た荘厳で繊細なものよりも、後の華やかな時代を啓発したことがある。しかし、ロシアは彼女の目の中で同時に前衛的であり、親友のストラヴィンスキー、ディアジレフ、そしてロシアバレエ団の大膽さと現代的なスタイルからそれを認識した。

そして想像していた中國。シャネルさんは中國の洗練された優雅さを耳にし、長い間憧れていた。彼女は自分が所蔵している中國の烏木漆面屏風を見るのに飽きず、寓居所に中國蕓術品を置くのが好きだ。これらの中國蕓術品の影響で、彼女は創作の中で、時には少し東洋の神韻を帯びている。

さらに、本の中から、あるいは博物館から……あらゆるアイデアのヒントを得ている、より暗黙的な影響や意外な出會いもあります。

シャネル女史はルネサンス期の女性（ルーカスカナソやフランソワ?クルーエが描いた女性、そしてサンコードーが描いた『フランスの女王たち』）を非常に尊敬し、彼女たちを自分のインスピレーションの源としている。

これらの厳粛で強く、高貴な女性たちは、誇張されたデザインを身につけています。白いクレープカラー裝飾された黒いガウンは、その年代に権力を握る方法をよく知っている。その中で、シャネル女史は特にキャサリン?ドメディ女王を推賞する文章を書いた。このフランス女王のダブルCエンブレムは、シャネルのエンブレムと驚くほど似ていて、想像をかき立てる。

?