浙江省寧波デパートの衣料品の季節の大きな割引

天気はまだ暑くなりますが、夏の季節はもう市內のデパートで風が吹き始めました。「夏の終わりは在庫一掃」「一枚を五割引、二枚を三割引」「全席三割引」…各デパートや衣料品店などの販促広告がどこにでもあります。一部の商店は今年に引き続き秋の裝いもう発売されました。

　　服裝季節のセール

6月に600元以上で買った七分のズボンは、まだ200元にも満たないです。昨日の午前、天一広場にある大型デパートのブランド婦人服エリアでは30代前半の若い女性が右手で灰色の7分のズボンを觸りながら仲間に言いました。その後、二人は自分の好きな夏服を洗い始めた。

デパートでは、市民が夏服を季節の変わり目にセールしています。

記者が婦人服エリアを一周してみたところ、季節の変わり目を意識して「安いものを拾う」という人が少なくありませんでした。「服と靴を買うのはブランドを重視していますが、服がどんなに良くても好きです。価格が高すぎると、一般的に買うことはできません。収入は高くないです。」ショッピングモールを回っている張さんは記者に言います。今は季節が変わって割引していますので、ネットで買う必要はありません。

近くの別のデパートで、記者はここの男裝、婦人服のエリア內も至る所に各種の販売促進の看板が見られますが、割引は大體「五割引」以下で、「三割引」もどこにもあります。夏服を選んでいる中年の女性は、立秋とはいえ、殘暑はまだまだ厳しい。季節の変わり目の割引で夏服をいくつか買うと、まだしばらくは著られると記者に語った。來年もまだ著られます。今著ているこの上著は去年の季節のセールの時に買いました。彼女は笑いながら記者に言った。

デパート內のいくつかのブランドの代理店は記者に対して、割引の強さが大きいので、ここ數日の服裝の販売狀況は悪くないと言いました。先日は天気がよかった時、一日に百個以上売れました。夏の服は流行時間が短いので、「思い切ってセールをしないと、涼しくなったら、いくら安い夏服でも買えない」と話しています。

夏服の割引のほかに、水著も続々と売り切れています。記者は楽購スーパーのある日の店內で見ました。スーパーの服売り場の通路には様々な水著が展示されています。その中の大部分は割引を提供しています。あるブランドの水著のように「満席」の特典を提供しています。しかし、夏服エリアの多くのお客様が「タオバオ」と違って、水著の割引はお客様にとって魅力的ではなく、水著を選ぶお客様は少ないです。

記者の訪問によると、多くのデパートでは、秋の新商品が次々と発売され、目立つ場所に置かれている。

ござなどの夏物が安く売られています。

訪問中に記者が発見したのは、夏服の販売促進力が大きいだけではなく、ござや扇風機などの夏用品もセールを始めています。

東口のいくつかの大型家電量販店の中で、記者の取材によると、ここ數日、売り場內の扇風機はすでに7～8%の季節の買い替え価格を次々に出している。その中にはそれぞれのブランドの扇風機があります。割引の強さはもっと大きくて、五割引ぐらいになりました。総合スーパーでは、扇風機などの夏の家庭用電気製品の割引現象も存在しています。例えば、一日の広場にある楽購スーパーの店員は記者に対して、現在この店の扇風機の価格は先月より30%下がりました。

このほかに、楽購スーパーと三江ショッピングで販売されている竹の席、畳などの夏の寢具も六から三十パーセントの割引があります。夜明けの苗圃路のスーパーのレジで、蚊取り線香や蟲よけ剤などの前の二ヶ月は毎日三四十箱が売られています。今は一日で十數箱もあります。

でも、記者は銀泰の日の1店で見て、日焼け止めの販売量は今なおとても良くて、しかも明らかな割引と特恵がありません。

市內のいくつかのスーパーで、飲料の販売促進も盛んに行われています。記者は楽購スーパーの一日一店の飲み物エリアで見ました。販売促進を代表する黃色の小さいラベルがびっしりと十數個あり、通路の床にも箱に詰められた割引飲料が並べられています。炭酸飲料、冷たいお茶の飲み物、各種のジュースなどが含まれています。詳しく対照してみると、各種飲料の中で冷茶の販売促進力が一番大きくなり、「250 ml×24箱の冷茶を買ったら125 ml×24箱の冷茶を差し上げます」などの「買って差し上げます」というキャンペーンスローガンを出したブランドもあります。