ブラジルアパレル：既製服の輸入関連品目を抑制するための防衛條項を提案

8カ月間の調査と2000ページの資料の集約を経て、ブラジル紡績して衣服にする協會（BrazilianTextileandApparelIndustryAssociation、ABIT）は先月末、その既製服の総輸入の82%を占める関連品目を抑制するための防衛條項を政府に要請した。これにより、同國に輸入された製品は割當制限を受けたり、追加関稅が課せられたりする可能性がある。

現在、期日は未定だが、政府の調査を待っている。

ABITのAguinaldoDinizFilho理事長は、「WTO條項の規定に合致し、輸入の急増とそれによる産業の損失を証明することができる具體的で著実なプロセスに自信がある」と述べた。この防衛條項の要請は60の織物を含み、ブラジルの衣類総輸入の82%を占めている。WTOの規定は、貿易防衛措置として防衛條項を引用することを許可しており、貿易量の増加による市場損失や市場妨害が発見された製品に対しては関稅を一時的に課したり、適用したりすることができるクォータ制限。

防衛條項を引用するには、ある製品の輸入が急増している（Surge）ことを証明する必要があり、當該製品が輸入國の當該産業の経済的かつ直接的な被害を受けていることを証明する側は、防衛措置を要請することができる。ABITによると、2007～2011年の5年間にブラジル既製服の輸入量は240%急増し、2010-2011だけで42%増加した。一部の原因は、アジア諸國がEUや米國市場の衰退により過剰生産量を消化するために代替市場を求めていることによる。

DinizFilho氏は、「私たちは輸入品をボイコットするのではなく、アジアの略奪的な輸入や産業界が背負っている負擔の重い稅負擔に反対している」と述べた。また、ブラジルのブラックオー（US$1＝Real 2.0197）の過大評価と切り下げられた人民元はまた落石した。このような狀況では、いくら投資しても何の役にも立たない。私たちは座して死を待つことはできない。私たちは最後まで戦う。150萬人の労働者が後ろ盾になっているので、私たちには我が國の労働者の仕事権を守る責任がある」。