ブランド化はすでに生地業(yè)界のモデルチェンジとグレードアップの必須の道となっている

未來のファッション版図では、生地はもはや脇役ではなく、計(jì)り知れない技術(shù)革命と目まぐるしく変化する革新的な速度で、次のモダン時(shí)代の雛形と輪郭を描いている。革新は孤軍作戦ではなく、生地や服裝にかかわらず、一人の力で業(yè)界革新の使命を?qū)g現(xiàn)することはできない。しかし、殘念なことに、現(xiàn)在の生地従業(yè)員は服のデザインと市場(chǎng)の需要を十分に理解していないが、ファッションデザイナーも染織技術(shù)の経緯を熟知していない。どのように技術(shù)を真の蕓術(shù)にし、生地の革新を服の進(jìn)歩をリードし、服と生地を共同で対話し、交流し、協(xié)力させるか、手を攜えて産業(yè)チェーンの競(jìng)爭(zhēng)力と業(yè)界のモデルチェンジとグレードアップのブランドモデルを構(gòu)築することは、激しいシャッフルに直面している現(xiàn)在、業(yè)界の発展構(gòu)造を再構(gòu)築し、企業(yè)が伝統(tǒng)的な製造業(yè)の苦境を突破し、未來のファッション発言権を掌握する重要な戦略思想をリードすることになるだろう。

　　広東生地クラブの設(shè)立はこの空白を正式に埋め、中國(guó)や世界に広東ファッションの聲を出すかもしれない。広東省アパレル業(yè)界協(xié)會(huì)が主導(dǎo)して設(shè)立した生地クラブは、科學(xué)技術(shù)競(jìng)爭(zhēng)力と革新的な研究開発能力を持つ生地企業(yè)と各アパレルブランドのために多元化、ハイエンド化、専門化の交流プラットフォームを構(gòu)築し、業(yè)界の代表性と革新的な付加価値を持つ生地新品はクラブの魂の主演となり、各大手アパレルブランドのために生地科學(xué)技術(shù)の最先端の作品を展示する。この業(yè)界の新しいプラットフォームの構(gòu)築を通じて、上下流の産業(yè)チェーンは相互浸透を?qū)g現(xiàn)し、アパレルと生地企業(yè)も一堂に會(huì)し、手を攜えて「結(jié)婚」し、伝統(tǒng)的な生地業(yè)界の単一の発展モデルを共同で突破し、集積業(yè)界の資源を作り、ブランドのエネルギーを蓄積し、産業(yè)のモデルチェンジとグレードアップを?qū)g現(xiàn)し、業(yè)界の多角的なウィンウィンのファッション策源モデルを促進(jìn)する。

　　將來の競(jìng)爭(zhēng)は生地の競(jìng)爭(zhēng)になる

「將來のアパレル産業(yè)の競(jìng)爭(zhēng)は、生地の競(jìng)爭(zhēng)になる」と広東省ファッションデザイナー協(xié)會(huì)の黃益群副會(huì)長(zhǎng)は見て、生地はアパレル企業(yè)のブランド競(jìng)爭(zhēng)力の再構(gòu)築にとってかけがえのない重要な役割を果たすだろう。「服裝の革新は、デザインの革新と生地の革新から構(gòu)成されており、生地の研究開発に力を入れなければ、服裝デザインは優(yōu)秀なデザイナーを?qū)毪筏皮?、スタイルを更新しても限られた発展空間を突破することは難しく、真の革命性、転覆性の革新と同質(zhì)化からのローエンド競(jìng)爭(zhēng)からの脫卻も難しい」中國(guó)のアパレル業(yè)界持続可能な発展と進(jìn)歩を遂げるには、生地業(yè)界に対する研究と重視も必要になるだろう。黃益群はこれに対して自信を持って、「生地は服裝に無限の創(chuàng)意生命力と目まぐるしく変化する科學(xué)技術(shù)価値を與え、服裝企業(yè)により可塑性のある革新的な內(nèi)包を注入することができる」と指摘した。

現(xiàn)在、生地企業(yè)は早急に革新的な包囲を突破しなければならないが、紡績(jī)科學(xué)技術(shù)の研究開発成果は率先してこの包囲戦の先駆的な力となるだろう。染織美術(shù)を?qū)Wんだ黃益群もそれに感銘を受け、「現(xiàn)在、國(guó)內(nèi)の各紡績(jī)?cè)氦慰茖W(xué)研究成果は生地企業(yè)とアパレル市場(chǎng)が必要とする製品に完全に転化できていない。機(jī)構(gòu)と生地企業(yè)は優(yōu)位性の相互補(bǔ)完、資源の共有を?qū)g現(xiàn)し、共同で生地業(yè)界の革新競(jìng)爭(zhēng)力を構(gòu)築する?！?/p>

?????{page_break}

?

　　生地、服裝のために手を繋いで「結(jié)婚」する

広東生地クラブの1000平方メートルの展示室では、革新的な研究開発の実力を持つ數(shù)十家具の生地企業(yè)が協(xié)力して彼らの得意な作品を展示する。これらの生地新品は品數(shù)だけでなく、それぞれの分野で最も特色のある工蕓と設(shè)計(jì)スタイルを代表している。広東生地クラブでは、製品は「全」ではなく「精」であり、技術(shù)は「新」で「多」ではない。クラブは生地市場(chǎng)で品數(shù)が多く、スタイルが異なる製品を判斷し、取捨選択することで、アパレルブランドのために最もファッション生命力と革新的な付加価値のある生地新品を選び、アパレルメーカーが最短時(shí)間で憧れの生地と「出會(huì)い、知り合い、戀をする」ことで、産業(yè)チェーンの上下流資源の統(tǒng)合とクラスター競(jìng)爭(zhēng)力の向上を?qū)g現(xiàn)する。

「私たちは服と生地の協(xié)力を促進(jìn)し、これも精確化、専門化、ハイエンド化の協(xié)力プラットフォームになります」。黃益群は當(dāng)時(shí)、染織美術(shù)科の學(xué)生として生地を探すために専門市場(chǎng)を走り回り、疲れ果てたことを思い出すたびに、ファッションデザイナーの材料選びの苦しみに感慨を禁じ得なかった?！袱饯欷媳井?dāng)に命がけの仕事ですが、現(xiàn)在、生地企業(yè)とアパレルブランドが徐々に協(xié)力的な共通認(rèn)識(shí)を形成していることに伴い、我々は現(xiàn)在雙方のシステム化、通?；丹欷皮い胜は嗷ソ涣鳐抓楗氓去榨┅`ムと協(xié)力ルートなどの業(yè)界の現(xiàn)狀について改めて考えてみました。のプラットフォームは、アパレルやファブリック企業(yè)にかかわらず、私たちが経験した苦しみや疲れを再び経験する必要はありません。私たちはアパレル企業(yè)と生地企業(yè)がカジュアルで気楽な環(huán)境の下で、お茶を飲んだり、友達(dá)を作ったり、新しい生地を見たり、生地デザイナーとアパレルデザイナーが一緒に來シーズン開発の考え方を話したり、専門的な問題を共同で検討したり、アパレルと生地の協(xié)力と相互作用を?qū)g現(xiàn)したり、彼らを本當(dāng)に家族にしたりすることを望んでいます。これも業(yè)界資源の共有とウィンウィンの行為になるだろう」と述べた。

また、黃益群氏によると、生地クラブは特にハイエンド生地ショールームを設(shè)置し、會(huì)員企業(yè)は最新の研究開発で技術(shù)的付加価値を體現(xiàn)した生地の新製品を共同で展示する。「ショールームは完全に対外開放されることはありません。私たちは定量的なハイエンドアパレルブランドを組織して見學(xué)と交流に赴き、雙方にハイエンド化、専門化、精確化された生地接合プラットフォームを提供し、「家柄」のアパレルと生地ブランドが製品の研究開発と市場(chǎng)需要の把握において協(xié)力の意向を達(dá)成し、アパレルと生地の結(jié)婚を真に実現(xiàn)します」

　　生地産業(yè)のモデルチェンジとグレードアップの道を開く

中國(guó)の伝統(tǒng)的な製造業(yè)の優(yōu)位性が徐々に失われるにつれて、ブランド化はすでに生地業(yè)界になっているモデルチェンジとアップグレードの必ず通る道。しかし、ブランド作りは一朝一夕ではなく、同質(zhì)化競(jìng)爭(zhēng)の段階にあり、ブランド意識(shí)が弱い生地企業(yè)にとって、「スマイルカーブ」の両端--研究開発とマーケティングはブランドの道で経験しなければならない2つの試練であり、広東生地クラブのプラットフォームの高さを頼りにして、この難題は解決できるかもしれない。

?????{page_break}

?

黃益群はこのために紹介した：「クラブは毎月関連する専門サロンと業(yè)界交流會(huì)を開催し、異なる種類と成分の區(qū)分に基づいて、革新的な競(jìng)爭(zhēng)力を持つ生地ブランド、専門化の程度が高いアパレル加工企業(yè)、関連分野の若手デザイナーを?qū)澫螭?、2社を組織し、1つの専門問題をめぐって思想討論、衝突、交流を展開する」という。クラブのブランド化サービスモデルは研究開発、生産から市場(chǎng)普及までの一體化運(yùn)営を?qū)g現(xiàn)し、生地企業(yè)に最小限の投資をさせ、最短の時(shí)間で、最高の効率でブランドの研究開発実力を高め、資源共有で協(xié)力とウィンウィンを?qū)g現(xiàn)し、産業(yè)転換とグレードアップのプロセスを推進(jìn)する。

また、現(xiàn)在の厳しい市場(chǎng)情勢(shì)の下で、生地クラブは會(huì)員企業(yè)をリードして「內(nèi)外兼修」の市場(chǎng)普及構(gòu)造を作り、國(guó)際化の視野を?qū)Г?、積極的に「出て行く」と「導(dǎo)入する」の発展戦略を?qū)g現(xiàn)する。黃益群氏によると、広東生地クラブは広州軽紡交易園を內(nèi)貿(mào)易プラットフォームとし、米國(guó)アパレルブランド生地センターを?qū)澩赓Q(mào)易の中樞とし、定期的にビジネス考察と出展を組織し、生地企業(yè)の最も関心のある販路と市場(chǎng)問題の解決に力を入れ、生地企業(yè)の新消費(fèi)市場(chǎng)の開拓を全面的に後押しし、ブランドの業(yè)界影響力を広める。