上海ファッションウィークは10月18日に「水上」が開幕します。

上海ファッションウィーク組織委員會の席時平副主任によると、國內(nèi)外の有名なファッションブランド、デザイナー、モデル、企業(yè)家、スター、専門家、學(xué)者、関連産業(yè)チェーンの人事が上海に集まります。

一週間の間に、國內(nèi)外の有名なブランドが40以上あります。有名なデザイナー60人以上がアニメ、靜的な作品の発表に參加します。今回の活動の一部はオンライン前売り活動に參加して、ファッションをT臺から大衆(zhòng)の生活に溶け込みます。作品の発表をめぐって、多彩なファッション活動が行われます。

ハイライトは開幕盛典が盛大に現(xiàn)れます。

上海市人民政府が主催し、國家商務(wù)部が支持する國家級商業(yè)貿(mào)易ブランド活動です。

2003年秋の創(chuàng)立から今まで、上海ファッションウィークはすでに10年の歩みを終えました。

十年來、上海ファッションウィークは無から有まで、子供から大人まで、すでに有名な海派の特色を持つファッションブランドになりました。

上海ファッションウィークの創(chuàng)設(shè)當初は、基本的に國際一流ブランドを?qū)毪筏粕虾￥藖恧瓢k表することを重點にしていました。

2005-2006年には、國際ブランドの導(dǎo)入と地元ブランドとデザイナーの育成を両立させる指導(dǎo)思想を明確にし、市政府主催、大集団支持、市場化運営を結(jié)合した運営モデルを確立しました。

理順関係を通じて、力を集めて、資源を統(tǒng)合して、上海ファッションウィークは早くボトルネック期を出て、健康な発展のために基礎(chǔ)を打ち立てました。

2007年の「中國新力」活動を背景に、2008年4月に盧灣區(qū)の創(chuàng)意地標である智造局で、第一回上海ファッションウィーク秋冬に発表され、毎年の四半期から第二四半期にリリースされました。

同時に、上海ファッションウィークは各區(qū)政府、商業(yè)貿(mào)易企業(yè)、ファッション學(xué)院、創(chuàng)意園區(qū)及びファッションランドとの結(jié)合をさらに強化します。

國際的に有名な五大ファッションウィークの首脳を集めて上海に來て、「海尚サミット」を開催します。世界各國のデザイナーが同じ舞臺でショーを行う「五大洲ファッション開放」を誘致します。

絶えず努力することによって、上海ファッションウィークは深さと広さに発展し、國內(nèi)外のファッション業(yè)界で重要な地位を占めました。

2011年、上海ファッションウィークは國家商務(wù)部の支持を獲得し、商務(wù)部と上海市部の協(xié)力重點プロジェクトに組み入れられ、國家級商業(yè)貿(mào)易ブランド活動にランクアップしました。

組織委員會は特別なアップグレード計畫を制定することによって、上海ファッションウィークを國際各大ファッションウィークの大循環(huán)の中に組み入れ、「ニューヨークの広さ」、「パリの高さ」を結(jié)び付けて「上海の新度」を形成します。

運営規(guī)模は、元のショー場から二つのショー場に拡大され、四半期ごとに発表されたのは六、七回だけで四十回以上に拡大されました。

活動の影響力が日増しに高まるにつれて、活動の質(zhì)と規(guī)模の向上がますます多くのスポンサーを引きつけて參加しにきて、上海ファッションウィークは徐々に良性循環(huán)の軌道に入りました。

上海ファッションウィークは専門化、國際化、市場化の道を堅持し、國內(nèi)外の協(xié)力交流を強化し、自主的に推進する。

革新して、有名なデザイナー、モデルを育成して、ファッションランドマークを普及させます。

上海ファッションウィークで開催された作品はこの10年間で400回以上発表されました。その中、國際ブランドは30%に達し、デザイナーブランドは50%を超えました。

フランス、アメリカ、イタリアなど20以上の國と地域、100以上のブランドが上海に來てファッションウィークを発表し、上海に定住しました。

數(shù)多くのオリジナルデザインブランドを発表しました。二百あまりの現(xiàn)地デザイナーと五十あまりの自主ブランドが発表に參加しました。

上海ファッションウィークは自分の努力を通して、自主ブランドのブースターとオリジナルパワーの孵化器となり、産業(yè)レベルを高め、都市イメージを形成することに大きな貢獻をしました。

{pageubreak}

上海ファッションウィーク十周年を祝うため、上海ファッションウィーク十周年開幕式典は10月19日に、歴史的伝統(tǒng)と現(xiàn)代的なファッションを融合させた上海國際ファッションセンターで開幕します。

組織委員會は以前のパーティー式の祝典の形式を捨てて、再度手を繋いで華誼兄弟のファッションと《ファッションのバサ》、都市の中でスター、セレブ、商業(yè)の才子と業(yè)界の人に協(xié)力して、共にファッションの盛會に行きます。

昨年に引き続き、イギリスの有名なファッションデザイナーヴィヴィンヌ?ウェストウッドさんを招いて現(xiàn)場に臨み、ブランドの大ショーを演出した後、今度は世界的に有名なウェディングドレスの女王Ver.Wang（王ヴィンベール）がアジア初ショーを行い、上海ファッションウィーク10周年開幕式典のために、40セットの既製服とドレス、ウェディングドレスの最新シーズンを含む作品を披露します。

Ver.a Wangのショーの後、世界のファッションステージで有名な國際権威ファッション情報サイトのModels.comと、有名なファッションブランドのMO&CO（摩珂）が共同で「亂摩パーティー」を開催し、秋の夜に再びファッションブームが巻き起こる。

ハイライト2作品は専門レベルを発表します。

上海ファッションウィークは2008年から國際的な発表慣例に従い、一年二四半期の発表を開始しました。専門化、國際化、市場化の道を堅持する上で、規(guī)模を徐々に拡大しています。

本來の復(fù)興公園である大芝生は、発表場數(shù)を載せることができなくなり、黃浦區(qū)政府の協(xié)調(diào)を経て、瑞安グループの支持のもと、今季発表されたシンボル的な復(fù)興公園から上海のファッションランドマーク、新天地？太平湖公園に移り、これまでにない水上の「雙子星」ショー場を作り出しました。

四十回以上の四十回の発表は十年間の積み重ねであり、次の十年間の完璧なスタートでもあります。

今季の上海ファッションウィーク作品の発表に參與した多くのブランドの中に、アメリカ、スウェーデン、イタリアから來た國際有名ブランドがあります。中國オリジナルもあります。

地元のビジネスブランドがもたらした最新作を発表します。

その中で中國本土のデザイナーは今季のファッションウィークの中で最大の閃光點であり、彼らは上海ファッションウィークと共に努力し、共同発展し、相前後して市場の影響力を持つオリジナルのデザイン力となっている。

今季の上海ファッションウィークの作品発表期間中、吉承、華娟、王慶峰、李鴻雁、廖暁玲、ジェン文舒、張雷などが一人ずつ登場して、個人ブランドの最新作を演じます。

ますます多くの國際ブランドが上海ファッションウィークを中國市場に進出する第一駅としています。これは明らかに上海ファッションウィークの特色になりました。

アメリカの有名ブランドDiane von Frstensbergのグローバルクリエイティブディレクターで、本人の名前でNathan Jendenと命名された新しいファッションブランドが、ファッションウィークの作品のリリース初日に盛大に登場します。

スウェーデンの有名なファッションブランド、Cheap Mondy（安月）も上海ファッションウィークに情熱的な北歐のストリートスタイルを巻き起こす。

オリジナルの力をサポートし、デザインのスタイルを展示することも、上海ファッションウィークの目標です。

毎シーズンのファッションウィークの舞臺では、本土の新晉ブランド、新鋭デザイナーと學(xué)院の學(xué)生たちがみんなの関心の焦點です。

今年も多くの新しい顔が登場します。例えば、獨立デザイナーの唐佳、李筱茗、上海工程科學(xué)技術(shù)大學(xué)のファッション専門、中仏エッフェルファッション學(xué)院などです。

今年のファッションウィークを通じて、彼らは十分に潛在力を発揮し、未來の事業(yè)のためにもっと良い発展を遂げることができると信じています。

{pageubreak}

作品の発表と同時に、組織委員會は一連の活動を通じて、全體の発表活動の內(nèi)容を増加させます。

上海ファッションウィークの専門買手の不足を補うために、組織委員會はモダン客網(wǎng)と連攜して、現(xiàn)場でショーの前売を行い、B to Cの直通路を作り、普通の人にファッションを楽に持たせ、ファッションを消費または消費できる製品にします。

今季の上海ファッションウィークは鳳凰網(wǎng)と手を攜えて、「あなたの心の中の上海STYLEを探します」ストリート撮影大會を開催します。中國の最も権威のある創(chuàng)意的なファッションウィークの潮人街撮影大會を作成するように努力しています。上海という世界的なファッションの潮流を集めた國際大都市のファッションの新しい姿を記録しています。

ハイライト3シリーズの活動は多彩です。

ファッションウィークの核心イベント作品の発表と10周年開幕式典をめぐって、ファッションウィークは一連のイベントを開催します。

ELLEファッションの大典：“ファッション界のオスカー”とも言える今年のファッションイベントが、上海のファッションウィークに登場し、10月26日に開催されます。

上海ファッションウィークは國際ファッション誌「ELLE」と手を攜え、「オフライン」をテーマに、中國ひいては世界のファッション産業(yè)に新たな環(huán)境保護の活力を注ぎ込む。

今季のヘルスターグループは上海ファッションウィークの首席ファッション協(xié)力メディアとして、上海ファッションウィークのために完璧なごちそうを提供すると同時に、今季の上海ファッションウィークのために完璧な句點をかきました。

2012上海國際モデルコンテスト：上海國際モデルコンテストはかつて上海のシンボル的なファッションイベントで、馬艶、姜培琳、トン晨潔などの優(yōu)秀なモデルを出しました。

この大會を盛り上げるために、「脫皮？咲き」で東の國を作ります。

新しいルールは、急速に國際的な中國のスーパーモデルを作成し、大會は今年再び出発し、モデルの専門的な発展のために新たな方向を開く。

大會は閉幕式典として行われ、10月25日に上海國際ファッションセンターで開催されます。

上海ファッション周十周年VIPの夜：VIPの夜は今年の4月に創(chuàng)始した固有の活動であり、共同努力のパートナーと一週間以來の點々を分かち合うことを目指しています。

今季VIPの夜はスワロフスキーの元素水晶を攜えて、きらきら輝く絶倫のファッションテーマを現(xiàn)れて演じます。さらに重要なのは次のシーズンの上海ファッションウィークの主なイメージのために素晴らしい幻想的な除幕式を行うことです。

VIPの夜は10月26日に上海安達仕ホテルで開催されます。