ブランド文化意識(shí)の強(qiáng)化シルク業(yè)界の技術(shù)と裝備レベルが向上

　　繭の総量は著実に増加している

10年間の発展のデータは、全體的に業(yè)界の安定した発展?fàn)顟B(tài)を體現(xiàn)することができる。

蠶繭の生産面では、桑園面積、蠶種種の発生量、蠶繭の生産量は2011年に2003年比でそれぞれ6.23%、10.9%、32.09%増加した。これにより、桑種養(yǎng)蠶のレベルが大幅に向上し、繭の単産と総生産量が著実に増加したことを説明した。規(guī)模以上の企業(yè)の発展?fàn)顩rを見(jiàn)ると、工業(yè)総生産額は2003年1032億3000萬(wàn)元、2011年2037億9000萬(wàn)元で、前年同期比97.41%増加した。利益総額は2003年30.31億元、2011年94.9億元で、前年同期比213.1%増加した。企業(yè)數(shù)は2003年、1867社、2011年3534社、前年同期比89.28%増、従業(yè)員數(shù)は2003年48.64萬(wàn)人、2011年43.9萬(wàn)人で、前年同期比9.75%減少した。輸出外貨獲得額は2003年25.2億ドル、2011年35.4億ドルで、前年同期比40.48%増加した。

　　ブランド意識(shí)が徐々に高まっている

10年來(lái)のシルク業(yè)界の最も顕著な成果は以下の2つの方面がある：第一はブランド文化意識(shí)が高まる。シルク文化の伝承が重視され、「ブランド+文化」融合発展モデルが成果を上げた。民間資本がシルク博物館とシルク文化園の建設(shè)に參與する歩みが加速し、江蘇、浙江、深セン、四川などのシルク博物館、文化創(chuàng)意園が相次いで建設(shè)され、運(yùn)営され、シルク文化要素を連結(jié)し、鮮明な中國(guó)シルクの特色を持つ総合的な文化産業(yè)が徐々に形成されていることを示している。「高級(jí)シルクマーク」市場(chǎng)の認(rèn)知度は日増しに高まり、「蘇豪」、「凱喜雅」、「シルク」、「ダリ」、「萬(wàn)事利」、「シン縁」などのシルク自主ブランドの國(guó)內(nèi)市場(chǎng)での知名度は徐々に高まり、業(yè)界の発展をリードする主力軍となっている。

2つ目はシルク業(yè)界の技術(shù)と裝備レベルは効果的に向上した。まず、現(xiàn)代シルク國(guó)家工學(xué)実験室を代表とする「産、學(xué)、研」技術(shù)革新體系が初歩的に形成され、カイコゲノム研究は國(guó)際的にリードし、良質(zhì)で高効率な養(yǎng)蠶新技術(shù)が効果的に普及された。次に、製糸設(shè)備の改造が加速し、自動(dòng)製糸機(jī)が普及?応用され、新たに追加された自動(dòng)製糸機(jī)の割合は100%に達(dá)した。また、ジャカード幅無(wú)シャトル織機(jī)、シルクデジタルインクジェットプリントなどの先進(jìn)技術(shù)裝備の応用?普及が始まり、一部の製品の品質(zhì)はすでに國(guó)際先進(jìn)レベルに達(dá)しているか、近くなっている。業(yè)界の技術(shù)と裝備レベルの全體的な向上こそ、企業(yè)の労働生産性の大幅な向上を直接牽引している。10年前の企業(yè)の労働者數(shù)千人のように、現(xiàn)在の中型シルク企業(yè)は一般的に數(shù)百人しかいない。過(guò)去10年間、全業(yè)界の従業(yè)員數(shù)は20%近く減少したが、生産額は1.5倍増加し、技術(shù)と裝備の進(jìn)歩が業(yè)界に貢獻(xiàn)していることが明らかになった。

　　東桑西シフトの効果が顕著である

「第11次5カ年計(jì)畫」期間中、繭シルク業(yè)界は業(yè)界の実情に基づき、繭シルク業(yè)界の発展法則を十分に尊重した上で、「西部大開発」、「中部臺(tái)頭」と紡績(jī)産業(yè)の結(jié)果調(diào)整の有利な時(shí)期を捉え、「東桑西移」工程を大いに実施し、資源統(tǒng)合を効果的に実施し、東部地區(qū)の加工、技術(shù)、管理と資金の優(yōu)位性と中西部地區(qū)の土地、人力と資源の優(yōu)位性の有機(jī)的な結(jié)合は、地域構(gòu)造の最適化を促進(jìn)し、東部繭シルク業(yè)界のモデルチェンジとグレードアップのために條件を創(chuàng)造した。2010年現(xiàn)在、中西部地區(qū)（青海、チベットを除く）の桑園面積と生糸生産量が全國(guó)に占める割合は2005年よりそれぞれ10.1と23.0ポイント上昇し、産業(yè)基盤はさらに強(qiáng)化された。

「東桑西移」工事の影響で、桑の養(yǎng)蠶基礎(chǔ)が変化した。過(guò)去、國(guó)內(nèi)の繭生産は主に浙江、江蘇、四川、重慶などの主要産地に分布していたが、現(xiàn)在、これらの地域は工業(yè)構(gòu)造調(diào)整の影響を受けて、その生産量はすでに次第に減少しているが、広西地區(qū)はすでに全國(guó)の繭生産量の第1位の省となり、その生産量は全國(guó)の総生産量の35%前後を占め、全國(guó)の蠶桑生産の基礎(chǔ)を安定させた。

　　國(guó)內(nèi)市場(chǎng)が主な駆動(dòng)力となる

國(guó)際的に受け入れられる金融危機(jī)影響は、ここ2年間、我が國(guó)の米國(guó)、インド、日本、韓國(guó)などの主要輸出市場(chǎng)に対するシルク貿(mào)易規(guī)模が低下し、パキスタン、トルコ、ロシア、ルーマニアなどの國(guó)に対する輸出の伸びが加速し、生糸とシルク呉服の輸出は引き続き世界トップを維持し、世界貿(mào)易総額に占める割合はそれぞれ90%と70%以上に達(dá)した。國(guó)內(nèi)消費(fèi)水準(zhǔn)の著実な向上に伴い、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の潛在力は絶えず放出され、國(guó)內(nèi)販売の比重は持続的に増加し、シルク家庭紡績(jī)、シルクニット、シルクアクセサリー、シルク混紡交織品などはすでに市場(chǎng)主導(dǎo)製品となっている、中國(guó)國(guó)際シルク博覧會(huì)、中國(guó)シルク交易會(huì)などの大型専門展示會(huì)は、産業(yè)技術(shù)協(xié)力、ブランド宣伝、貿(mào)易協(xié)力のために良好なコミュニケーションと交流プラットフォームを構(gòu)築し、シルクマーケティング環(huán)境が改善された。

以前、シルク商品の輸出外貨獲得は主に生糸や素材絹などの原料性商品を主としていたが、現(xiàn)在ではシルクアパレルやその製品などの最終製品に転向し、伝統(tǒng)的な衣類類製品のほか、シルクアクセサリー、シルク家庭紡績(jī)、シルクギフトなどが次々と新陳代謝され、市場(chǎng)品種を極めて豊富にしている。シルクの內(nèi)外販売比重が変化した。かつてシルク製品は主に輸出市場(chǎng)に依存していたが、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)のシルク消費(fèi)潛在力が絶えず放出されるにつれて、シルクの國(guó)內(nèi)販売比重は2005年の25%から現(xiàn)在の35%前後に上昇した。不完全な統(tǒng)計(jì)によると、現(xiàn)在、國(guó)內(nèi)のシルク家庭紡績(jī)市場(chǎng)のシェアは全業(yè)界の20%前後を占めており、最終製品の輸出の割合は60%前後に達(dá)している。