カザフスタンの4千足の靴注文が溫州で壁にぶつかる

「もう生産しないから、他の家を探してください」、「工場はもう閉まっていて、申し訳ありません」……という返事に、李平の心は少しずつ沈んでいった。

新疆ウイグル自治區の辺境ホテルで対外貿易に従事して10年以上になる李平氏は、10月25日、記者が彼に會った時、新會社の登録に忙しい。李平氏は記者に、このような答えは、この間顧客を連れて溫州へ買い物に行ったことだと伝えた。くつ子供の時に得た。「大陸部の多くのメーカーが倒産し、対外貿易の商売は今では難しい。私が新會社に登録したのは他の商売をしたいから、しばらく対外貿易をしない」。

李平の遭遇は例ではなく、彼の話を通じて、私たちは今の対外貿易市場の本當の姿を垣間見ることができる。

　　溫州では靴を1足注文しなかった

「私は靴を1足も注文していませんでした。供給していたメーカーを渡り歩き、すべて閉鎖しました。今でも溫州の中小靴工場の多くは閉鎖されており、一部の大工場だけが生産を続けています」と李平氏は言う。溫州にあるいくつかの供給企業は今回の國際金融危機を乗り越えられず、あちこちで壁にぶつかった後、彼は成都と重慶に移転して新しい供給メーカーを探すしかない。

李平氏によると、今回はカザフスタンの顧客から4千足の靴を注文して溫州に注文した〈メーカーの門が閉ざされていて、とても感傷的だ∩以、今回の國際金融危機は大陸部の靴工場に與える衝撃が大きく、新疆の対外貿易業者のために靴を生産していたメーカーの多くは加工貿易型企業で、外來注文に頼っていた。金融危機以來、これらのメーカーは生産を維持できずに閉鎖された。

業界內では、「広州靴リーダーブーム、溫州靴が市場をリードしている」という説は、今やその構図が崩れつつあるようだ。産業移転、コスト圧力が溫州靴企業を悩ませている。調査データによると、溫州の靴製造企業の數は大きく縮小し、2002年の5千社余りから今日の2千社余りに縮小した。

「今ではメーカーは商品を受け取る勇気がない。例えば、外商は靴を1萬足注文しなければならない。靴1足あたりの価格は80元だが、商品が生産されると、ドルが下落し、メーカーはまた弁償して入ってきた」と李平氏は言う。ドルの下落は國際貿易に大きな衝撃を與え、為替レートの下落幅がメーカーの利益部分を上回ることがあるため、多くのメーカーは注文を受けたくない。

調べてみると、メーカーが倒産したもう一つの原因は労働者を募集できなかったことに気づいた。李平氏によると、各工場には労働者募集の告示が貼られており、賃金、勤続年數賃金、殘業賃金なども約束しているが、あまり人を引き付けることはできないという。「メーカーによると、現在、労働者の賃金はすでに高く、倍にもなり、許容範囲を超えているという。しかし、労働者がいなければ生産ラインの操業を保証することはできず、いくつかのメーカーが生産ラインを殘して生産を続け、一部は直接閉鎖している」。これはメーカーが倒産した一部の原因であり、海外の購買力が弱まっていることも市場に影響を及ぼしている。

國際金融危機の影響を受けて、海外のお客様の手元にも大量の資金がありません。例えば、製品を選ぶ際、中央アジアのお客様は価格が安くて質の良い商品を選ぶのが一般的です。

「通常の計算では、もともと80元一足だった靴は、今は100元に値上げすべきだが、海外の顧客はこの価格を出せず、やはり80元を堅持している。逆に、國內製品の生産コスト、人件費はまた大幅に上昇しており、國內、海外両方の押出の中心點はすべてメーカーに集中しており、彼らは製品の価格を大幅に引き上げることもできず、労働者の賃金を抑えることもできず、どのように選択するかも矛盾している」李平言う。