インドの紡績アパレル業(yè)界も「困難な時期」に直面している

最近、歐米経済の低迷が続くインド紡績に服を著せる製品の輸出に大きな影響があり、多くのインド國內(nèi)の小売企業(yè)はその投資と拡張計畫を棚上げにせざるを得なかった。それでも、これらの小売業(yè)者は休日の販売シーズンの到來を望んでいる。

この2年間、インドのAlok社とArvin社の年間売上高は50%近く増加したが、今年はそれぞれ35%と30%の売上高増加を期待している。しかし、輸出や內(nèi)需の萎縮に伴い、その投資力と小売業(yè)務(wù)の拡大は抑制されている。

今年5～9月、インド紡績アパレル業(yè)販売が低迷しているため、業(yè)界は間もなく訪れる祝日の消費シーズンに期待を寄せている。糸、繊維、家庭紡績分野の業(yè)界関係者は、10月の販売上昇は生産能力利用率の向上を確保したとみている。インド紡績工業(yè)連合會のDK Nair事務(wù)総長は、受注の回復(fù)により、紡績服裝業(yè)の生産能力利用率が著しく向上したと述べた。すべてはまだ最高の時代に戻っていないが、現(xiàn)在の狀況は好転している。

インドの紡績業(yè)者が懸念している問題は、消費需要の溫暖化がデニムやコットンなど特定の分野に限られていることだ。インドアパレル輸出促進委員會（AEPC）によると、今年6月、輸出市場の需要が低迷したため、インドのアパレル輸出額は11億ドル（597億9000萬ルピー）に達し、前年度同期の12億ドル（652億ルピー）に比べて10.5%減少した。

注目すべきは、一方で、デニム生地及び綿布生産企業(yè)は生産拡大を通じて日増しに増加する需要を満たす一方、小売業(yè)の発展が遅れていることは業(yè)界全體の販売に悪影響を與えている。過去數(shù)年間、多くの企業(yè)が技術(shù)更新基金計畫（TUFS）の支援を受けて生産能力を高めてきたが、この計畫の潛在能力は企業(yè)に十分に利用されていない?，F(xiàn)狀を変えるために、政府は技術(shù)更新基金の計畫を再び延長した。インド紡績品國務(wù)省のパナバク?ラックヒル長官は、「紡績業(yè)の発展を多方面で支援し、技術(shù)更新基金計畫をインドの第12次5カ年計畫に組み入れるよう促す」と述べた。

歐米の現(xiàn)在の経済狀況を考慮して、業(yè)界関係者は、上記の地域を主な輸出先とするインドが、今年度405億ドル（2201.5億8000萬ルピー）の輸出目標を達成するのは難しいだろうと指摘している。

同時に、インドの綿紡績業(yè)界も困難な時期に直面している。1年半前、インドの綿の価格は137ルピー/キロに上昇し、綿紡績工場は高綿価格に抗議してストライキを行った。綿花の価格が調(diào)整された後、ほとんどの綿織物工場は借金だらけになった?，F(xiàn)在、約300社のインド紡績企業(yè)が3500億ルピーの債務(wù)再編を申請している。また、原油価格の上昇により化學(xué)繊維の価格が再び上昇した。

全體的には、インド國內(nèi)の小売注文が少なく、輸出市場の経済狀況も明らかに改善されていないため、インドの紡績衣料メーカーは依然として困難な狀況から抜け出すことができない。