「ファッションクイーン」の童話王國DVF個人伝記が登場

　　“ファッションクイーン”の童話王國 DVF個人伝記が世に出る

本全體があふれているダイアン-馮-フレスティンポーブランドのクラシックなプリントと大膽なカラー。カミラはニューヨークでファッションに夢中になっているモダンな女王を描いてくれたデザイナーダイアン-フォンフスティンポーの助けで、自分を救ったファッション帝國の物語。物語は2人のヒロインを中心に展開され、彼女たちは伝統的なファッションに勇敢に挑戦し、女性のために新しいクローゼットを作り、勇気と自信を見つけるように鼓舞することを決意した。女王の役割を取り入れ、荘厳な皇室とモダンなファッションの2つの要素を獨自の方法で融合させた。

　　“デザイナーの世界は魔力に満ちていて、不思議だと思うかもしれません。彼らの現実の生活は確かにそうだ。”カミーラは、“ダイアン-馮芙斯汀寶の物語は情熱的で、生活は多彩だ。ファッション業界では、彼女は有名だ。そこで私は女王というキャラクターを彼女の物語に取り入れたいと思いました。”物語はカミーラによって書かれ、本の中のカラフルなイラストはダイアンによって完成され、各ページの印刷、色、サンプルは彼女の作業チームが擔當している。

モートンから見れば、ダイアンは起きられない女で、現代ファッション界の女性ヒーローだ。“彼女は素晴らしいデザイナーであり、女性の良い手本でもある。私は彼女の自伝を見るのが好きで、この本は私の霊感の起源です。彼女の性格、やる気、決意は私に深い印象を殘した。ファッション圏で一夜にして有名になることを妄想してはいけない。出世するには、優れたアイデア、オリジナルのデザイン、勤勉な労働が必要だ。ダイアンの成功は最高の例だ。”

　　“ファッションクイーン”の童話王國DVF個人伝記が世に出る

すべての良い童話のように、この本は哲理に富んでいる。“私はこれらの童話の物語が読者に異なる角度から問題を見ることを學ばせることができることを望んでいる。”カミーラは、“これは私の大好きな物語の一つです。それはファッション童話ですが、服裝とは関係なく、道理を教えてくれます—すべて可能性がある。”

カミーラ-モートンはイギリスだったVogue.comのショージャーナリスト、彼女のベストセラー『ハイヒールを履いて歩く方法』は20以上の言語に翻訳され、世界に知られている。『ダイアン-馮-フスティンポーと女王の新しい服』はカミーラ-モートン“ファッション伝奇回顧録”シリーズ3作目となる同作に先立ち、カミーラはフランスのファッションマスター、クリスチャン-ラクロワ(Christian Lacroix)が主役の『クリスチャン-ラクロワと眠り姫』、これもシリーズ初となる。

本の中には2人の主役がいて、カミーラから見れば、彼らは魔術色に満ちた王國から來ており、霊感の化身でもある。カミーラは言いました“ラクロワが簡単な物語で自分の一生を體現したのは初めてだ。彼もこの童話のために挿絵を作り、伝記をより面白く魅力的にした。”シリーズ2冊目の『モロ-ブラニクとポケモンと靴職人』は、高級靴デザイナーのモロに連れて行ってくれた-ブラニク(Manolo Blahnik)の魔法世界を描き、ブラニクが本の挿絵を手がけた。