地震突撃「東靴西移」または変數

中國の中西部地區で沿海産業の移転を受けている重要な省である四川會は今回の地震によって東の産業勾配の移転を受ける上で受動的になった。

一部の業界関係者によると、地震は企業の四川省の安全性に対する懸念を拡大する可能性があり、さらに四川省と中部5省安徽、湖南、湖北、江西、河南省は東部の沿海企業の産業勾配の移転を受ける競爭の中で受動的に陥っている。

このような心配は現実になりますか？

論爭：靴企業が西に移り続けるかどうかは中國中西部地區が沿海産業の移転を受けている重要な省であり、5?12の大地震によって四川省が東部産業の勾配を受けて移動するペースを遅らせるかどうか、あるいは受け身になっているかどうかは業界人が検討する焦點の一つとなっています。

地震の中でいくつかの西移企業の工場が倒壊し、破損しました。インフラ、物流システムの重大な破壊、人員が死傷しました。斷水と停電による工場が生産停止になりました。これらは人々に東部沿海企業の傾斜が西に移り、四川のリスクを指摘しています。

また、成都、重慶で余震が続いていることに不安を感じています。四川、重慶に投資する企業の安全性に対する懸念も、知らず知らずに拡大されています。

大康重慶置業有限公司の蔣遠武総経理はこれらのことをあまり心配しなくてもいいと思います。河北唐山を例に挙げて、唐山は大地震のあと、経済の発展が停滯していないので、地震は地元の経済に長期的、根本的な影響を與えないと思います。

中國紡織品輸出入商會の曹新宇副會長は、地震が四川省の産業移転を受けた影響は「ごく短い期間に限られる」と強調しつつ、「地震は一時的な要因であり、長期的な要因ではなく、産業階段の移転計畫をしばらく見合わせる可能性があるが、基本的な変更はなく、四川省の産業移転を引き継ぐ面での優位性は依然としてある」と述べました。

「地震」：靴企業は生死の選択に直面して、中國人の汶川大地震を驚かす前に、中國の靴企業はすでに絶えない「地震」の中にあります。

今、企業はコストは利益の多少ではなく、生きていけるかどうかを話しています。

靴の経営者の本音も東部の靴企業が直面している生死の苦しみを物語っています。

「産業移転のグローバルな背景において、現在、製造業の超飽和東部は原材料、労働コストの上昇、人民元の切り上げ、加工貿易及び輸出の稅金還付政策の調整など多くの難題に直面している」

中國皮革協會の張淑華理事長は東部靴企業の経営者が直面する発展のボトルネックを言い出しました。

一方、西部の靴の都といわれる重慶璧山は、この産業調整のチャンスを大いに迎えています。

「コスト革命」という言葉は今年の溫州靴業界で非常に流行っています。

民営靴メーカーの奧康グループの責任者は「今年の製靴の全體コストは去年より20%増加しており、靴の小売価格が上昇していない狀況で、企業のコスト圧力はますます大きくなっている」と話しています。

調査によると、オー康は今年専門的にコストグループを設立し、専門職を設立し、コストコントロールの仕事をさらにきめ細かくしています。

原材料の定量化使用、人的資源の更なる統合、オフィス、生活団地のエネルギー節約なども考慮しています。

中國の靴の都といわれる溫州溫州溫州溫州海工業區では、往年は生産が忙しい時期であったが、今年は工業地區では閑散としていた。

コストの上昇で企業のリスクに対する抵抗力が弱まり、企業の注文も慎重になった。

「実際には企業は単子で作られていないのではなく、単品で受け取る勇気がないのです。人民元の為替レートが不安定ななどの影響を受けて、8月のリストは全部受け入れる勇気がなくて、近いうちにしかできません。」

最近、500人の靴の規模を持つ企業の社長は、「うちの企業の全體コストは去年より26%ぐらい上がりました。その中で、新労働契約法が施行された後、従業員の給料だけで200萬元増加しました。その他の大部分のコストは原材料、輸出稅還付、人民元の為替レートなどです。

現在、企業は基本的に元本を守って経営しています。進退窮まりません。」

來たのは速すぎました。私たちは用意していません。まるで災難のようです。

30年以上靴を経営している會社の社長が言いました。

同様の狀況では、珠江デルタはより深刻なようです。アジア靴業商會の2007年11月の統計報告によると、広東の靴工場は五、六千軒あり、大中型の靴工場はすでに1000軒以上閉鎖されています。そのうち二、三ヶ月の間、恵東の3000軒余りの靴工場の中には四、五百軒の靴工場が倒産しました。

政策的な要因以外にも、産業自身の要因によって、各企業は設立日から今日の運命を定められています。

現在、珠江デルタは70%を超える企業は依然として「低コスト、低利益」の加工貿易モデルに頼っています。いつも価格チェーンのローエンドに位置しています。利益は5%から10%の間だけです。

このような労働集約型企業はコア競爭力がなく、低コスト優勢がなくなり次第、直接に生死の選択に直面する。

「震」を避ける：「東靴西移」という靴業の「地震」は東部を震源とする。

2007年の下半期から今まで、中國の二大靴業基地の東莞と溫州はすでに大量の中靴企業が倒産しました。

「地震」に対して、東部の「渡り鳥」は集団で西に引っ越しています。

「東靴が西に移る過程で、最も有力な推進者は政府ではなく無形の手であるコストである」

中國皮革協會の張淑華理事長は、製靴業は「渡り鳥経済」で、労働力のコストが低い國と地域に移転していると指摘しました。

年代には、世界の靴センターはイタリアにあり、70年代には日本と韓國に移り、80年代には臺灣に移り、90年代には広東省東莞と浙江省溫州に移転しました。

今、靴産業センターはわが國中西部に移転しています。西部の低コスト優勢は巨大な低地のように、東部の資本が流入するように引きつけられています。

「奧康が璧山に投資することを選んだのは、奧康が中國の靴業が東から西へ移動する傾向に直面し、國內の國際競爭戦略的調整の結果を迎えたからである」

オーコングループの王振滔総裁はこのように言います。

オーコンの牽引のもと、西部靴都の製靴企業は急速に発展し、沿海地區の企業も続々と西部に移転した。

最近、東莞でブラジルの靴業界の大手派諾蒙公司のために組み合わせて加工した20余りの靴工場が、コストの圧力に耐えられなくて、こっそりと西部の靴都璧山に集団移転しました。

「東靴西移」も西部市場開拓に便利な條件を提供しています。

現在、対外貿易が妨げられているため、多くの靴企業が國內販売に転じるようになりました。東莞靴業の三大巨頭の裕元、興昂、華堅は現在、野心的に自分のブランドを創立して大陸市場を攻略しています。

この國內販売競爭において、西部市場は各靴企業の鹿追いの地となりました。

最近、中國西部地區最大の皮革貿易センターはまもなく営業を開始します。この皮革城は皮革製品、バッグ、皮靴と皮革の卸売、小売、展示が一體となり、重慶に立腳して、四川、貴州、雲南などの周辺地區を放射して、靴業界の國內販売のために西部市場を開発するのに便利さを提供しました。

「東靴西移」の過程で、政府の影響も無視できない。

もしエネルギー、労働不足が東部沿海の製靴企業に外部脫出の「火種」をまくなら、政府の政策指導は靴業界の外部脫出を推進する「觸媒」である。

靴製造業は東部沿海にとっては鶏の脇腹で、広大な中西部都市にとっては魅力的な人気菓子です。

靴製造業は巨大な就業者を連れてきて、巨大なGDP生産額を牽引し、強力な産業牽引作用があり、これは地方政府をドキドキさせています。

したがって、東部政府の態度とは違って、重慶市政府は園區の計畫を強化し、優遇政策を打ち出し、大門を開けて東部製造業の進出を歓迎します。

今年4月、重慶市委員會、市政府は主にチームを指導して、自発的に出撃して、東部沿海都市に投資してきました。

業界関係者は、「この『東靴西移動』は渡り鳥が冬を避けるために移動するようになりました。中國の靴業界は冬が來て、飛行が遅れた企業がこの冬の犠牲になる可能性が高いです」と話しています。

中國の靴産業移転の新しいルートはすでに明らかになった。

コスト：西部の優勢は依然として「四川、重慶は東部の産業勾配の移転を受けて優勢は依然として明らかである」と存在しています。

業界のいくつかの懸念と質疑に対して、東の靴業の勾配の移転を受けている西部の靴都重慶市璧山県の副県長の朱朝陽さんは「いいえ」とはっきり言いました。

「四川、重慶が紡績業の勾配転換を受ける最適な場所に選ばれたのは、ここの投資環境が最も競爭力があり、エネルギーが十分で、土地コスト及び労働力のコストが東部沿海地域より低く、紡績業界の生産セットに一定の基礎があり、高速道路などのインフラが絶えず整備され、交通が非常に便利であり、これらはすべて東部紡績業の移転を受ける有利な條件である」

重慶市璧山県の経済を擔當する副県長の朱朝陽さんによると。

「珠江三角紡織業の労働者の平均賃金は1600元から1800元までで、重慶璧山の最低賃金標準は568元ぐらいしかない。また、珠江三角エネルギーは比較的に緊張しています。東莞などでは電気を使ってすでに『三開四』が現れています。四川、重慶は電気の使用狀況が比較的良いです。」

朱朝陽は、珠江三角に比べて、壁面山のほうが優勢だと言っています。

朱朝陽の試算によると、総合的な土地価格、建築材料、付帯施設の建設、インフラ建設などの建設コストの一つは、璧山県の産業投資コストが東部沿海地區より1平方メートル400元から500元低いです。

各種の稅金、水道、電気、人力などの生産費の優遇を加えて、東部沿海地區の傾斜西移企業の璧山県での生産コストは3割ぐらい下がることができます。

奧康重慶置業有限公司の蔣遠武総経理によると、東部沿海に比べて、奧康は重慶で靴を生産する毎に、少なくとも20%の費用を節約できます。