エジプト通達靴類服裝等輸入貨物監督新規定

先日、エジプトはG/TBT/N/EGY/29/Rev.1號のWTO/TBT通報で、その貿易工部961/2012號の部長令を発表しました。この令は第626/2011號の部長令に取って代わるもので、適用する輸出入商品の分類を明確にしました。

一、非個人用最終製品（含む。靴クラス、カバン、服裝紡績、カーペット、床カバー）のクリア方法は以下の通りです。

選択1：2005年に発表された「1975年口和輸出入商品検査監督法の公布に関する原則條例」770號部長令（第94條）及び輸出入法政府施行條例に基づき、生産者はエジプト輸出入管制委員會（GOEIC）に登録しなければならない。

登録は適時に以下の要求を満たす必要があります。

1.生産者代理店、生産者法人代表または輸入者が登録申請を提出する。

2.生産者の合法的な身分証明書を提供する。

3.製品の種類と産地を明示する。

4.製品品質管理システムを構築する。

5.エジプト標準化と品質組織が公布した基準に従って生産を実施する。

選択2：貨物には承認された検査と審査証明書が添付されており、出荷データ、検査と検査結果などが含まれています。以上はエジプトの承認基準に適合しています。証明書を発行する検査機関は國際実験室の認可を受けて協力組織（ILLAC）に承認されなければなりません。

選択3：検査と審査証明書はエジプトの検査機関または外國の代理機構によって発行されますが、この機関はエジプトの対外貿易部に承認され、標準化された実験室を通過し、関連製品のテスト能力を持っています。GOEICは輸入貨物をランダムに抜き取り検査します。

二、中間製品の通関（天然物を含む。革人工皮革、靴類及び部品、紡績製品と染色糸は2005年に発表された770號の部長令（第2部）及び輸出入法政府の実施條例の履行狀況に基づいて放行し、関連の検査費用を支払わなければならない。この法令（部長令No.961/2012）は、G/TBT/N/EGY/29に代わって通報された第626/2011號の部長令です。