デジタルプリントが「大學生ファッションウィーク」を明るく彩る

ファッションショーでは、濃い水彩、絢爛な油絵、あるいはアメリカの絵畫家オキフの創作をに服を著せる上のオリジナル絵畫の捺染、デジタルプリントはすべてその緻密で正確で、花回と色の制限がない工蕓の特徴で、一つ一つの設計アイデアを余すところなく表現している。ファストファッション、個性化が現在の市場ニーズの主流となっている背景の下で、オリジナルデザインのショートカットはデジタルプリント技術の成熟のおかげだ。さて、今回の「中國の大學生ファッションウィーク」活動のスポンサーである杭州宏華デジタルテクノロジー株式會社の胡永峰董事長は、デジタルプリント技術についてどのように認識し、解読しているのだろうか。

記者：紡績機企業協賛ファッション活動は國內ではあまり見られないが、宏華デジタルが今回の「大學生ファッションウィーク」活動を協賛するのはどのような考えからだろうか。

胡永峰：中國の紡績アパレル産業は紡績大國から紡績強國への転換の中で、デザイナー果たす役割は非常に重要である。そのため、今回大學生がデザイン、パフォーマンスに參加した「中國大學生ファッションウィーク」の活動は意義が大きく、中國の紡績服裝デザインの教育にも深い影響を與えるに違いない。宏華デジタルはこの活動を協賛することで、紡績教育事業への感謝の気持ちを表す一方、一方、このプラットフォームを通じて、より多くの大學生デザイナーにデジタルプリント技術を理解させ、把握させ、この技術を製品設計に応用させ、逆に當社のデジタルプリント技術の向上とこの技術の研究開発と開拓をさらに促進する。

記者：「中國大學生ファッションウィーク」にはデジタルプリント技術を用いた生地で作られた服が多數展示されていますが、宏華デジタルは業界にどのような理念を伝えているのでしょうか。

胡永峰：デジタルプリント技術は新しい技術であり、現代情報技術と伝統的な紡績技術の結合であり、現代紡績の最先端のハイテク技術である。生地におけるデジタルプリント技術の體現の鍵はデザイナーにあり、デザイナーがデザインした図案は無限に発揮できる。伝統的なプリントにはカラーが必要で、せいぜい十數色しかありません。デジタルプリントは理論的には數千萬色を印刷することができ、デザイナーにアイデアがあれば、すべて生産することができます。これはデザイナーのアイデア実現に技術サポートを提供しました。デジタルプリントはヨーロッパで30%を占めているが、我が國では1.5%にすぎず、まだ初期段階にある。宏華デジタルは國內で最初にデジタルプリント技術に従事した企業であり、私たちもデジタルプリント技術を國內で広く普及させることに力を入れてきた。この技術の普及には大量の人材が必要で、私たちは大學生の思考が活発で、新しい技術に敏感で、デザイナーはまた大學生のグループの中で比較的に活発で、比較的に創意的なグループであると感じています。そこで、私たちは彼らのデザイン作品をデジタルプリント技術を通じて表現し、彼らを通じて業界によりファッション的で、より迅速で、より先進的で、より環境に優しく、より個性的なプリント技術を伝え、際立たせることを選択しました。

記者：デジタルプリントはデスクトップに建設されたものと言われていますプリント工場、この概念をどのように理解しますか。

胡永峰：將來のビジネスモデルは、ネットワークを介してカスタマイズされたプラットフォームであり、個性的な市場ニーズを実現することに違いない。宏華はデジタルプリントの主力軍として、デスクトップ上のプリント工場建設という大膽な構想を率先して打ち出した。デスクトップ上のプリント工場とは、デスクトップ上のプリンタであり、その概念は便利で、迅速で、実用的である。私たちは宏華デジタルプリント技術をデザイナーの非常に便利で実用的なプリント技術に作り上げようとして、デザイナーのアイデアをより速く、より便利に製品に変えることができるようにしました。現在、設計、生産、販売をプラットフォームに統合し、デザイナーのアイデアを非常に迅速に製品に変え、カスタマイズを実現するためのネットワークプラットフォームに基づく技術を行っています。

記者：デジタルプリント技術は伝統的なプリント技術と比べて、どのような際立った優位性がありますか。

胡永峰：デジタルプリントはファストファッションをサポートする技術です。伝統的な印紙方式に比べて、デジタル印紙は製網製版などのプロセスを省略し、印刷して、生地を手に入れてから、印紙加工して完成品を生産するまで、わずか3日もかからない。宏華デジタル新世代のVEGAシリーズデジタルインクジェットプリントシステム、最高速度はすでに400平方メートル/時間に達することができて、基本的には原稿をコンピュータに導入すると同時に、完成品は印刷することができます。例えば、今回のファッションウィークは、12月から本格的にスタートし、4月に円満に幕を閉じるまで、わずか4ヶ月の間、學生たちは激しいデザインの原稿を競い合った後、原稿をデジタルプリント技術を通じて生地に完璧に表現し、それからドレスを作ることだった。宏華デジタルプリントシステムを基礎とするデジタルプリントオンラインプラットフォームは、中國初の大學生とデザイナー向けのデジタルプリントカスタマイズプラットフォームであり、オンライン注文、デジタルプリントを通じて、3日で完成品を顧客の手に屆けることができ、多くの學生と新興デザイナーに自分で設計した製品を迅速に著地させるための迅速な手段を提供した。

記者：宏華デジタル科學技術株式會社は我が國で最初にデジタルプリントに従事した企業であり、將來デジタルプリント技術においてどのような突破があるだろうか。

胡永峰：宏華デジタルはデジタルジェット技術に専念して10年以上になりました。今、私たちの技術レベルと裝備レベルはすでに國際的なリード地位に達しており、國內では先頭に立っている企業であり、國家デジタルジェット技術研究センターです。私たちはこれからもデジタルプリントの分野で心を鬼にして、この技術を産業化していきます。産業化の最大の特徴は顧客の価値を実現でき、速度が速く、コストが低く、技術がより実用的で、簡単で、便利である。宏華デジタルの最新のVEGA 6000シリーズデジタルジェットプリントシステムは、速度が400平方メートル/時間に達することができ、生産量は伝統的な平網プリント機と同等である。また、消耗品の開発においても、人力、物力の投入を増やし、現在開発されているデジタルプリントインクの価格は半分に低下し、性能が一致している場合、インクの価格は輸入インクの20%?30%にすぎない。現在、デジタルプリントのコストを3元/メートル～5元/メートルに保つことができており、産業化発展の條件が整っていると言える。私たちはこの技術が捺染企業より高い価値を創造する。