中國靴革企業はEUの化學工業新法規に挑戦します。

最近、中歐織物？

靴類の貿易紛爭はメディアに広く注目されていますが、歐州連合（EU）が登場する化學工業製品の新法規制は、中國のヨーロッパに対する數十億ユーロの化學工業製品の輸出に影響し、一部の中小企業はEU市場のハードルを超えている可能性があります。

EUの化學工業製品の新法規の正式名稱は「EUは化學品に関して登録しますか？

評価する？

許可と規制法規（REACH法規と略稱する）？

EUは1998年からこの法規の制定に著手しました。新法規定は化學品の生産をカバーしますか？

貿易及び安全な方面を使用して、化學品監視管理システムを統一することを目的としていますか？

REACH法規により、EUはEU市場に約3萬種の化學工業製品と下流の紡績を提供します。

軽工業ですか？

製薬などの製品はそれぞれ登録に入れますか？

評価する？

三つの管理監視システムを許可して、期限通りにこの管理システムに組み入れられなかった製品はEU市場で販売できませんか？

同時に、この法規は厳格な検査基準を定めています。検査費用もとても高いです。これらの費用は全部企業が負擔します。

歐州連合（EU）の試算によると、化學物質ごとの基本的な検査費用は約8.5萬ユーロで、新物質ごとの検査費用は57萬ユーロ必要ですか？

記者は最近歐州議會のREACH法規と発展途上國化學品輸出公聴會で、2002－2004年の統計データによると、毎年中國がEUに輸出する約37億ユーロの化學品は新法規の制約を受けることが分かりました。

つまり、もし新しい規定に合わないならば、中國は毎年EUに対して輸出して37億ユーロ減らすかもしれませんか？

現在、中國からヨーロッパに輸出されている化學製品の一部は原料ですか？

付加価値が低いですか？

生産過程で汚染がひどい製品ですか？

これらの製品に関する情報データが不完全ですか？それともEUの技術基準に達しないですか？

このため、関連業界関係者はREACH法規が実施された後、中國のヨーロッパ化學品の輸出が減少し、一部の中國企業が経営難に直面する可能性があると推定しています。

中國外交専門家によると、REACH法規は少なくとも中國企業に以下の影響を與えます。化學工業製品の競爭力が弱まり、輸出が妨げられます。EUからの輸入品のコストが増加し、下流の関連産業の発展に影響を與えます。

そのため、中國企業は連攜して、全體の力で適切な対応策を見つけるべきですか？

現在の狀況から見ると、新法規の影響を受けて一番大きいのはアメリカ企業ですか？

アメリカ商工會議所はこの問題に対するアメリカの化學工業産業の関心を正式に歐州連合に提出しました。さらにEUを世界貿易機関に知らせることを排除しないと表明しました。

歐州連合の理事會は2005年末にREACH法規について合意しました。現在この法律は歐州議會の第二審の段階に入っていますか？

今年6月には歐州連合（EU）の理事會が法規の新バージョンを通過し、歐州議會に提出します。

今年10月に歐州議會は法規を採決し、採決した後、2007年に正式に施行されますか？