ホームページ >

5月の対外貿易のデータは急に“飛び込み”の未來の対外貿易の全體の動きはどうですか？

2013/6/9 9:16:00 29

??? 日本語 Fran?ais English 中文

＜p＞5月の対外貿易の輸出入が同期比で大幅に反落しました。香港への利潤＜a href=「http:/sjfzxm.com/news/indexuc.asp」貿易がほぼ停止されました。內陸と香港の貿易が急速に後退した原因もあります。國內経済の減速、外部需要の低迷、企業の経営コストが高止まりしています。
＜p＞稅関総署が6月8日に発表したデータによると、5月の中國の輸出入総額は3451.1億ドルで、同0.4%伸びた。そのうち、輸出は1827.7億ドルで、1%伸びました。輸入は1623.4億ドルで、0.3%下がりました。貿易黒字は203.3億ドルです。5月の対外貿易のデータの急激な“飛び込み”、我が國の外國貿易の情勢が楽観的でないことを表明しています。＜/p＞
＜p＞稅関の統計によると、1月から5月までの中國の輸出入総額は16762.5億ドルで、前年同期比10.9%伸びた。そのうち輸出は8785.6億ドルで、13.5%伸びました。輸入は7976.9億ドルで、8.2%伸びました。貿易黒字は808.7億ドルです。＜/p＞
＜p＞稅関総署の鄭躍聲報道官によると、5月の対外貿易の輸出入が前年同期と比べて大幅に反落したのは、香港のヘッジ貿易がほぼ抑制され、內陸と香港の貿易が急速に反落したためである。＜/p＞
＜p＞今年以來、我が國の対外貿易の伸び率はずっと一般的な予想より高くて、特に局部の地區の輸出は超高速の増加の現象が現れました。データによると、今年の前の4ヶ月の中國の輸出は前年同期比17.4%伸びました。一方、內陸の対港貿易総額は前年同期比66%増となり、中國と他の主要貿易相手國との貿易態度をはるかに上回っています。＜/p＞
＜p＞対外貿易データの「虛高」は、業界の予想や企業自身の普遍的な感受性に合わないだけでなく、一部の貿易パートナーと統計したデータが合わないため、社會各界の注目を集めています。4月から、稅関総署、人民銀行、國家外貨管理局などの関連部門がこの狀況を調査し、迅速に一連の措置を打ち出しました。人民元の切り上げを背景にした「熱いお金」の流入と香港ヘッジ貿易を効果的に抑制しました。稅関のデータによると、5ヶ月前の大陸部と香港の二國間の貿易総額は1799.1億ドルで、52%伸びています。このデータは前の4月の66%から14ポイントも大幅に減少しました。＜/p＞
＜p＞＜strong＞＜a＞「水分」の絞り出した後、未來の対外貿易全體の動きはどうですか？＜strong＞＜p＞
＜p＞「全體的には昨年よりやや良いと予想されていますが、先行きにはまだ不透明感があります。」商務部研究院対外貿易研究所の李健所長は、外部の需要から見ると、先進経済體のさらなる下振れリスクは緩和されたが、景気回復の兆しは強くないという。一部の新興市場通貨は量的緩和政策の下で受動的に上昇し、経済発展も困難に直面し、外部の需要は持続的に増加しにくい。輸入から見ると、國內の経済內では成長力が不足しています。內需はまだ弱いです。＜/p＞
＜p＞以前、商務部が発表した「中國対外貿易情勢報告（2013年春）」によると、今年のわが國の対外貿易発展の制約は複雑になり、挑戦と圧力は依然として大きい。外部環境に大きな変化がなければ、2013年通年の輸出入は安定した成長態勢を維持し、成長速度は前年を若干上回る見込みだが、大幅な回復の可能性は低い。報告によると、2013年の対外貿易企業、特に中小貿易企業の経営難は依然として目立っている。＜/p＞
＜p＞4月以來、為替レートのコストが大幅に上昇し、現在＜a href=“http:/sjfzxm.com/news/indexucj.as”の対外貿易企業＜a＞が直面する困難をさらに上昇させているという。人民元の持続的な急速な上昇と労働力、土地、社會保障などのコストの上昇は、外國貿易企業が単に接続できない現象が非常に目立つ。＜/p＞
＜p＞中國人民大學財政金融學院の趙錫軍副院長によると、わが國の対外貿易の発展はこれまでの低コスト、低付加価値、高成長率を追求する伝統的な考え方を変え、対外貿易の構造調整の歩調を速め、製品の革新、技術のアップグレードを強化し、外國貿易企業の國際競爭への參加能力と優位性を絶えず向上させる必要があるという。＜/p＞