ユニクロ、バングラデシュ出店で安全協(xié)定への加盟拒否

日本のユニクロは人気がありますに服を著せる小売業(yè)者は、バングラデシュの衣料品工場崩壊事故後、ユニクロはバングラデシュの設(shè)置生産協(xié)定に加盟せず、バングラデシュに直接小売店を2店舗出店することを選択した。この會社はバングラデシュに安全生産の気風(fēng)をもたらすと表明した。

両店で販売される衣料品は、バングラデシュ國內(nèi)の工場で生産され、これらに服を著せる「獨(dú)立した安全基準(zhǔn)」に基づいて生産されます。

ユニクロの親會社であるファーストリテイリンググループの社會責(zé)任部責(zé)任者のユキヒロ?ニッタ氏は、「私たちが今考えているのは（PS：バングラデシュの安全な生産狀況を改善するために）自分たちで何ができるのかということだ」と述べた。

ユニクロはバングラデシュに店舗を構(gòu)える初の國際ファッション小売會社だ。

4月にバングラデシュのアパレル工場のビルが倒壊して1129人が死亡して以來、世界80社のアパレル小売會社がバングラデシュのサプライヤー工場の安全な生産を確保するための「安全協(xié)定」に署名した。しかし、ユニクロはこの協(xié)議への參加を拒否した。

AFL-CIOの國際部門責(zé)任者Cathy Feingold氏によると、多くのチェーン小売會社が自社の安全生産基準(zhǔn)を制定しており、これらの會社は自社の安全基準(zhǔn)がサプライヤーの工場に拘束力があると主張している。しかし、20年來の実踐はこの方式が失敗したことを証明しているので、このような分散して組織のない獨(dú)立性監(jiān)督方式は十分ではない。そのため、労働者組織Industrial Global Unionの主導(dǎo)の下で、サプライヤーの工場の安全生産を監(jiān)督するための「安全協(xié)定」が制定された。Industrial Global Unionはすでに多くの歐米企業(yè)を説得しており、今後數(shù)カ月でアジア企業(yè)にも圧力をかけ、加盟を促す。

この安全保障協(xié)定の策定を主導(dǎo)した労働者組織IndustriaALL Global UnionのJyrki Raina事務(wù)総長は、「私たちが今できることは、私たちの日本の支社に目標(biāo)とする會社を見つけて、どのようにこれらの會社に協(xié)定への參加を促すべきかを見ることだ」と話しています。

ユニクロは2008年からバングラデシュで衣料品の生産を開始しているが、そのほとんどの衣料品は中國の工場で生産されている。ファーストリテイリンググループは、2020年までに世界最大の衣料品小売グループになるために、規(guī)模拡大を目指している。現(xiàn)在、ファーストリテイリンググループは世界第4位の衣料品小売大手だ。

しかし、ユニクロの生産面でのネガティブな報道は2011年から2012年にかけて急速に増えている。このうちユニクロ工場の「深刻な違反」の報道は19件から34件に増え、「深刻な不道徳」や「深刻な冒涜」の報道はゼロから7に上昇した。