南存輝：靴を修理する職人をしています。品質は命です。

純潔でスマートな南存輝は、豊かな家庭に育ち、良い教育を受けるべきだと錯覚することが多い。

実は、前世紀の60年代に生まれた子供の成長環境はすべてとても普通で、南に輝くのは他の人の幸運に比べてではありません。

六七歳から、南存輝はぬかを選んで、卵を持って町へ売りに行きました。

13歳の夜、父は彼を呼んで、中學校で勉強している彼に重い教えをしました。「もう勉強しないでください。家であなたが必要です。」

父は一回の労働の中で足を粉砕骨折されました。橫になると二年間です。

長男として、南存輝は早くも生活の重荷を擔ってきた。

父は近所の職人で、南存輝の最初の仕事は自然に父の仕事を受けて、靴の修理屋をしました。

彼は毎日道具箱を擔いで朝早く出かけて夜遅く帰ります。溫州柳町で街をぶらつき、屋臺を広げて他の人の靴を修理します。

苦しい生活の経験から、南存輝は倹約の習慣を身につけました。

ここ數年來、フォーブス中國の富豪ランキングに何度も登場した彼は相変わらず質素で、アメリカに留學している息子にアルバイトをさせて生活費を稼いでいます。

息子は休みに溫州に帰り、南存輝も彼に名前を隠すように要求しています。仕事服を換えて正泰會社の職場でアルバイトします。労働者と一緒に食事をして仕事をします。

南存輝は仕事に対してとても専門的で、低電圧の電気製品に従事しています。何十年もアジア一位を果たしましたが、彼はやはり記者に言いました。

堅実なのは彼の第一印象で、これは彼の靴修理の経験と切り離せないです。

ある時、寒い冬に靴のきりを補って、南の輝く指に深く突き刺さりました。彼は歯を食いしばってきりを抜いて、傷口を包んで、大きな痛みを我慢して、お客さんのために靴を繕ってあげました。

若いにもかかわらず、近くの同業者の中で、南存輝の商売はずっと一番いいです。

彼は動作が熟練しているだけではなく、いつももっと注意深く修繕して、品質がもっと信頼できるからです。

子供の小さい年齢を見ていてこんなにつらい生活をしています。彼が耐えられないと心配している父はいつも素樸な道理で南存輝に警告します。百足のムカデも一歩ずつ歩くしかないです。

南存輝が修理した靴は質がよくて値段が安いだけに、商売が早く繁盛します。

その後、多くの人はむしろ近道をして遠くまで走ってきて、彼に靴を修理してもらいます。これは彼に分かってもらえます。品質は生命線です。

これも彼の後に製品の品質を重視する思想のために堅固な基礎を打ち立てました。