第19回中國國際紡織生地秋冬展が開催されます。

　　第19回中國國際紡織生地及び補助材料（秋冬）博覧會（intertextile面アクセサリ展と略稱する）は2013年10月21日から24日まで、上海新國際博覧センターで開催されます。その時には約34の國と地域から3600以上の出展者が最新の製品を持って出展します。巨大な展示規模で、すばらしい展示品が展示されています。世界各地からのアパレルブランドと貿易會社が憧れの生地を探しています。

　　機能性＋ファッション度は一つずつ欠かせません。

先日記者が同隊したアパレル企業主とデザイナーは韓國で開催された展覧會を見學しました。彼らは展示會の現場で自分のブランドに合う生地を探しました。記者は環境に優しい、機能性の強い布地が特に注目されています。

林明華は南京森泊の取引先の外用品會社の社長です。彼は展覧會に來たのは適當なアウトドア服の生地を選ぶためです。展示館を回りました。彼は前後してしわプリント処理された細い旦の皮膚のコートの生地を選びました。二階の組織はぴったり合っています。よく伸びたズボンの生地と三階の構造を持っている軽薄なアウトドア服の生地です。彼はintertextile面補助材料展には毎回出席しています。「それは集大成した國際ファブリック展で、専門のファブリック展示會に行ってこそ、國際最新のファブリックが見られます。比較的先進的で、自分のブランドに合った位置づけのファブリックを見つけます。」

南京天上竜服飾有限公司は専門的にアウトドアブランドの加工をしています。総経理の張國とアウトドア機能型の布地と補助材料に対してとても詳しいです。彼は記者に今運動著ブランドとアウトドアブランドは生地と補助材料の選択にますます機能性とファッション性の結合を重視しています。「肌のコートはますます薄くなり、雨の日よけを防ぐだけでなく、しわやデジタルプリントなどのファッションも必要です」。機能とファッション性が結びついたファブリックは加工時には明らかに難度が高くなりましたが、張総は「このような挑戦を受けたいです。私たちはよくintertextile面の補助材料展を見學して、新型の生地に対して全面的な理解があって、それによって狀況に追いつきます。

機能とファッション性を兼ね備えたファブリックは、スポーツやアウトドアブランドだけでなく、男裝、婦人服、カジュアルウェア、さらには下著なども重視されています。國誠科技丁総、林子服飾林総平均は、機能とファッションを兼ね備えた布地が効果的に服の快適性と穿越性を高めることができると表しています。彼らは何度もインターレースの補助材料展を見學しています。時間があれば自分で行きます。會社のデザイナーはたいてい會議に行きます。

　　スタイルと価格が一番いいです。

ファッションデザイナーと話をしていますが、多くの出展商品は機能性と環境保護性を持っています。ファッションスタイルを強化した今、服裝企業は生地と自分のブランドの適性に対して同じ関心を注いでいます。

「ファブリックを選んで、スタイルも見て、価格も見ています。」と、モオル服飾有限公司の設計部副経理の趙晴さんは彼がファブリックを選ぶ原則を紹介しました。まず私達のブランドのスタイルに合わせて、一定の流行度が必要で、今の流行要素を含みます。そして価格です。春と夏の服と秋の冬の服は生地の選択に対して一定の価格の區間があります。実際には、いくつかの衣料品ブランドは、素材の主要なコンポーネントについて、たとえば、毛の量などの関連規定があります。このように、生地企業はコストと流行度に対するコントロールも非常に重要であることが分かります。

インタビューの中から、記者は今年の秋冬に、環境保護繊維と整理生地、ハイテク含有量の生地、透濕防止フィルム保溫生地、高密度アルミ箔織布及び高機能複合生地がアパレルブランドの購買者の注目を集めていることを知りました。多繊維の組み合わせ、流行スタイルが顕著な布地はより良い市場受容度を持っています。しかし、このすべては価格と関連があります。ヒョウ柄や蛇の皮などの動物柄を模した高弾力スエードプリントの整理生地は、ZARAなど國際的なファストファッションブランドからの注文が多いですが、國內ブランドの注文は多くないです。

まもなく展開されるintertextile面補助材料展では、正裝生地區、ファッション女裝生地區、カジュアル服生地區、運動機能裝生地區、シャツ生地區、デニム生地區、下著生地區と補助材料區、デニム、下著水著、人造毛皮/長毛絨、アクセサリーなどの特徴的な専門分野があります。日本、韓國、インド、インドネシア、パキスタン、タイ、ドイツ、ポルトガル、トルコ、イタリアMilano Unica展団（イタリア展商特別展區）の海外展示エリアに集まって、デザイナーたちが魅了されるファッションスポットになりました。