國家統計局は2013年の経済データを発表しました。

＜p＞國家統計局は今日、2013年國民＜a href=“http:/www.91se91.com/news/indexuc.asp”を発表しました。経済データ＜a＞によると、國內総生産額は年間568845億元で、前年比7.7%増の価格で計算されます。

四半期ごとに見ると、第一四半期は同7.7%増、第二四半期は7.5%増、第三四半期は7.8%増、四半期は7.7%増となった。

産業別に見ると、第一産業の増価は56957億元で、4.0%伸びた;第二産業の増価は249684億元で、7.8%伸びた;第三産業の増価は262204億元で、8.3%伸びた。

サイクルから見ると、四半期の國內総生産は1.8%伸びた。

年間萬元の國內総生産のエネルギー消費量は前年度より3.7%減少した。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞一、農業生産が豊作＜strong＞＜p＞

＜p＞通年の全國食糧総生産量は60604萬トンに達し、前年より1236萬トン増え、2.1%伸びた。

このうち、夏食の生産量は13189萬トンで、1.5%伸びました。早稲の生産量は3407萬トンで、2.4%伸びました。秋の穀物の生産量は43597萬トンで、2.3%伸びました。

年間の綿の生産量は631萬トンで、前年より7.7%減少しました。油の生産量は3531萬トンで、2.8%伸びました。砂糖の生産量は1379萬トンで、2.0%伸びました。

通年のブタの牛と羊の鳥肉の生産量は8373萬トンで、前年より1.8%増えて、その中の豚肉の生産量は5493萬トンで、2.8%伸びます。

豚の飼育額は47411萬頭で、前年より0.4%減少した。豚の生産枠は71557萬頭で、前年比2.5%増加した。

年間の卵の生産量は2876萬トンで、前年より0.5%増加しました。牛乳の生産量は3531萬トンで、5.7%減少しました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞二、工業生産の伸びは安定しています＜/strong＞＜p＞

＜p＞通年の全國規模以上の工業増加値は価格によって計算され、前年比9.7%増加した。

四半期ごとに見ると、第一四半期は同9.5%増、第二四半期は9.1%増、第三四半期は10.1%増、第四半期は10.0%増となった。

経済の種類別に見ると、國有および國有持株企業の増価は前年より6.9%伸び、集団企業は4.3%伸び、株式制企業は11.0%伸び、外商及び香港マカオ臺灣企業の投資企業は8.3%伸びた。

三つの大門類から見ると、鉱業業の増価は前年比6.4%伸び、製造業は10.5%伸び、電力、熱力、ガス及び水の生産と供給業は6.8%伸びた。

地域別に見ると、東部地區の増加値は前年より8.9%伸び、中部地區は10.7%伸び、西部地區は11.0%伸びた。

製品別に見ると、年間464種類の工業製品のうち340種類の製品の生産量は前年より増加しています。

そのうち、発電量は7.6%伸び、粗鋼は7.5%伸び、鋼材は11.4%伸び、セメントは9.6%伸び、平板ガラスは11.2%伸び、10種類の非鉄金屬は9.9%伸び、コークスは8.1%伸び、硫酸（100%折る）は5.8%伸び、苛性ソーダ（100%折る）は6.6%伸び、化學繊維は8.1%伸び、ビニルは8.5%伸び、小型コンピュータ設備は7.8%伸び、集積回路は10.4%伸び、自動車は18.4%伸び、乗用車は16.6%伸びた。

年間規模以上の工業企業の生産?販売率は97.8%に達した。

規模以上の工業企業の輸出額は113471億元で、前年比5.0%増加した。

12月には、規模以上の工業増加値が同9.7%伸び、前月比0.71%伸びた。

＜/p＞

＜p＞1-11月において、全國規模以上の工業企業の利益総額は53338億元で、前年同期比13.2%伸びた。そのうち、主要営業活動の利益は53701億元で、前年同期比4.4%伸びた。

41業種のうち、27業種の主要営業活動の利益は前年同期より増加し、12業種の主要営業活動の利益は前年同期より減少し、2業界は前年同期の主要営業活動の損失から黒字に転じた。

1-11月の規模以上の工業企業の売上高100元あたりのコストは85.64元で、利潤総額で計算した利潤率は5.77%である。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞三、固定資産投資が速い成長＜/strong＞＜p＞

＜p＞年間固定資産投資（農家を除く）は436528億元で、前年名義比19.6%増（価格を差し引いて19.2%増）。

そのうち、國有および國有持株投資は144056億元で、16.3%伸びた。民間投資は274794億元で、23.1%伸び、全體投資の割合は63%だった。

地域別に見ると、東部地區の投資は前年より17.9%伸び、中部地區は22.8%伸び、西部地區は23.0%伸びた。

産業別に見ると、第一産業の投資は9241億元で、前年より32.5%伸びた。第二産業の投資は18804億元で、17.4%伸びた。第三産業の投資は242482億元で、21.0%伸びた。

第二の産業投資では、工業投資は181864億元で、前年より17.8%伸びた。そのうち、鉱業投資は14750億元で、10.9%伸びた。製造業投資は147370億元で、18.5%伸びた。電力、熱力、ガス及び水生産と供給業投資は19744億元で、18.4%伸びた。

年間インフラ（電力、熱力、ガス及び水の生産と供給を除く）投資は71695億元で、前年比21.2%伸びた。

所定の資金狀況から見ると、年間所定の資金は48381億元で、前年より20.1%伸びた。

このうち、國家予算資金は17.0%伸び、國內ローンは14.4%伸び、自己資金は20.8%伸び、外資利用は3.7%減少した。

年間の新規著工プロジェクト計畫の総投資額は357815億元で、前年より14.2%伸びた。新著工プロジェクトは389256個で、前年より66194個増えた。

サイクルから見ると、12月の固定資産投資（農家を除く）は1.41%伸びた。

＜/p＞

＜p＞通年の全國不動産開発投資は86013億元で、前年名義より19.8%伸びた（価格を差し引いて実際に19.4%伸びた）。そのうち住宅投資は19.4%伸びた。

住宅の新著工面積は20208萬平方メートルで、前年比13.5%増加しています。その中、住宅の新著工面積は11.6%伸びています。

全國の住宅販売面積は130551萬平方メートルで、前年比17.3%伸び、うち住宅販売面積は17.5%伸びた。

全國の住宅の売上高は81428億元で、26.3%伸びています。その中、住宅の売上高は26.6%伸びています。

年間不動産開発企業の土地購入面積は38814萬平方メートルで、前年比8.8%増加した。

12月末、全國の商品室の販売面積は49295萬平方メートルで、同35.2%伸びた。

年間不動産開発企業の所定の資金は12122億元で、前年より26.5%伸びた。

そのうち、國內のローンは33.1%伸び、自己資金は21.3%伸び、外資を利用して32.8%伸びた。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞四、＜a＞穏やかな成長＜strong＞＜p＞

＜p＞通年の社會消費財小売総額は23380億元で、前年名義より13.1%伸びた（価格要因を差し引いて実際に11.5%伸びた）。そのうち、限度額以上の企業（単位）の消費財小売額は118885億元で、11.6%伸びた。

経営単位の所在地別によると、都市消費品の小売額は20462億元で、前年比12.9%伸び、農村消費品の小売額は31918億元で、14.6%伸びた。

消費形態別にみると、飲食収入は25392億元で、前年より9.0%伸び、小売商品は208988億元で、13.6%伸びた。

商品小売において、限度額以上の企業（単位）の商品小売額は110704億元で、12.7%伸びています。そのうち、自動車類は10.4%伸びて、家具類は21.0%伸びて、家庭用電気製品と音像器材類は14.5%伸びています。

12月には、社會消費財小売総額は前年同月比13.6%増（価格要因を差し引いて実質12.2%増）、前月比1.24%増となった。

＜/p＞

＜p class=“p 15”style=“magin-top:0 pt；magin-bottom：0 pt”＞＜span stye=“font-famimily：“宋體”font-size：9 pt；mso-spacerun：“yes”＞｛pageubreak｝＜span＞＞＞＞“spspspand mmmmmyyyymmmmmmmzzzzzzyymmmmmmmmmmmmmmmmmmyyyyyyyyymmmmmmmmyyyyyyyyyyymmmmzzzzzzzzzzzzzzz」＞＜o：p＞＜o：p＞＜/span＞＜/p＞

＜p＞＜！--EndFragment--＞＜strong＞5、＜a href=“http:/www.91se91.com/news/indexuc.asp”＞輸出入＜a＞成長が回復＜strong＞＜p＞

＜p＞通年の輸出入総額は41603億ドルで、前年より7.6%伸びています。そのうち、輸出は2210000億ドルで、7.9%伸び、輸入は19503億ドルで、7.3%伸びています。

輸出入は相殺して、黒字は2597.5億ドルです。

輸出入総額の中で、一般貿易の輸出入は21973億ドルで、前年より9.3%伸び、加工貿易の輸出入は13578億ドルで、1.0%伸びた。

輸出額の中で、一般貿易の輸出は10776億ドルで、10.1%伸びて、加工貿易の輸出は8608億ドルで、0.2%下落しました。

輸入額のうち、一般貿易の輸入は11097億ドルで、8.5%伸び、加工貿易の輸入は4970億ドルで、3.3%伸びています。

12月、輸出入総額は3898億ドルで、同6.2%伸びました。そのうち、輸出は2077億ドルで、4.3%伸びて、輸入は1821億ドルで、8.3%伸びました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞六、住民の消費価格は基本的に安定している＜/strong＞＜p＞

＜p＞年間住民消費価格は前年比2.6%上昇した。

都市は2.6%上昇し、農村は2.8%上昇した。

分類別に見ると、食品価格は前年比4.7%上昇し、タバコと酒と用品は0.3%上昇し、衣服は2.3%上昇し、家庭設備用品と修理サービスは1.5%上昇し、醫療保健と個人用品は1.3%上昇し、交通と通信は0.4%下落し、娯楽教育文化用品とサービスは1.8%上昇し、居住は2.8%上昇した。

食品価格の中で、食糧価格は4.6%上昇し、油脂価格は0.3%上昇し、豚肉価格は0.3%上昇し、新鮮な料理の価格は8.1%上昇した。

12月に住民の消費価格は同2.5%上昇し、前月比0.3%上昇した。

通年の工業生産者の出荷価格は前年比1.9%下落し、12月は同1.4%下落し、前月比は橫ばいとなった。

年間工業生産者の購入価格は前年比2.0%下落し、12月は同1.4%下落し、前月比は橫ばいとなった。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞七、住民の収入は引き続き増加します＜／strong＞＜p＞

＜p＞年間都市部住民一人當たりの総収入は29547元である。

このうち、都市住民一人當たりの可処分所得は26955元で、前年名義より9.7%伸び、価格要因を差し引いて実際に7.0%伸びた。

都市住民一人當たりの総収入のうち、賃金収入は前年名義より9.2%伸び、経営純収入は9.8%伸び、財産収入は14.6%伸び、移転収入は10.1%伸びた。

年間の都市住民一人當たりの可処分所得の中央値は24200元で、前年名義より10.1%増加した。

都市住民の5等分の収入グループによって、低収入グループは一人當たりの可処分所得は11434元で、中程度の偏下所得グループは一人當たりの可処分所得は18483元で、中所得グループは一人當たりの可処分所得は24518元で、中程度の偏上所得グループは一人當たりの可処分所得は32415元で、高収入グループは一人當たりの可処分所得は56389元である。

年間農村住民一人當たりの純収入は8896元で、前年名義より12.4%伸び、価格要因を差し引いて実際には9.3%伸びた。

このうち、給與収入は前年名義より16.8%伸び、家庭経営の純収入は7.4%伸び、財産収入は17.7%伸び、移転収入は14.2%伸びた。

農村住民一人當たりの純収入の中央値は7907元で、前年名義より12.7%伸びた。

農村住民の五等分の収入グループによると、低収入グループの一人當たりの純収入は2583元で、中所得グループの一人當たりの純収入は5516元で、中所得グループの一人當たりの純収入は7942元で、中所得グループの一人當たりの純収入は11373元で、高収入グループの一人當たりの純収入は21273元である。

2013年の全國住民の収入のジニ係數は0.473です。

通年の農民工の総量は26894萬人で、前年より633萬人増えて、2.4%伸びています。その中、地元の農民工は10284萬人で、3.6%伸びて、出稼ぎ労働者は16610萬人で、1.7%伸びています。

出稼ぎ労働者の月平均収入は2609元で、前年比13.9%伸びた。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞八、金融クレジットは著実に増加しています＜/strong＞＜p＞

＜p＞12月末、広義通貨（M 2）の殘高は110.65兆元で、前年度末より13.6%伸び、狹義通貨（M 1）の殘高は33.73兆元で、9.3%伸び、流通中通貨（M 0）の殘高は5.86兆元で、7.1%伸びた。

12月末、人民元ローンの殘高は71.9兆元で、人民元預金の殘高は103.38兆元です。

年間で人民元の貸付けが新たに増加したのは8.89兆元で、前年より6879億元増え、人民元の預金が新たに増加したのは12.56兆元で、前年より1.74兆元多くなりました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞九、人口就業は全體的に安定している＜/strong＞＜p＞

＜p＞2013年末、中國大陸総人口（31省、自治區、直轄市と中國人民解放軍の現役軍人を含む。香港、マカオ特別行政區と臺灣省及び海外華僑人數を除く）は136072萬人で、前年末より668萬人増加した。

出生人口は1640萬人で、人口出生率は12.08‰で、死亡人口は972萬人で、人口死亡率は7.16‰で、人口自然成長率は4.92‰です。

性別の構造から見ると、男性人口は69728萬人、女性人口は66344萬人で、総人口の性別比は105.10（女性を100とする）で、出生人口の性別比は117.60です。

年齢構成から見ると、16歳以上から60歳以下（60歳を含まない）までの労働年齢人口は91954萬人で、前年度末より244萬人減少し、総人口の比率は67.6%、60歳以上の人口は20343萬人で、総人口の14.9%、65歳以上の人口は13161萬人で、総人口の9.7%を占めています。

都市と農村の構造から見ると、都市の常住人口は73111萬人で、前年度末より1929萬人増えて、農村の常住人口は62961萬人で、1261萬人減少して、都市人口の総人口に占める比率は53.73%です。

全國の居住地と戸籍登録地は同じ郷鎮街道になく、戸籍登録地から半年以上離れた人口（つまり世帯分離人口）は2.89億人で、前の年末より959萬人増えました。その中の流動人口は2.45億人で、前の年末より812萬人増えました。

年末の全國就業者數は76977萬人で、前年度末より273萬人増え、そのうち都市就業者は38240萬人で、前年度末より1138萬人増えました。

＜/p＞

＜p＞次の段階では、18回の三中全會と中央経済工作會議の精神を真剣に貫き、著実に前進し、改革?革新を堅持し、改革を経済社會の発展の各分野の各一環に貫き、改革を発展?進歩を促し、転換?アップグレードを促し、民生の改善を促し、経済社會の持続的健康発展を推進する。

＜/p＞