南疆三地州で正式に「短平速」プロジェクトが実施されました。

＜p＞＜p＞

＜p＞3月1日、＜a href=“http://www.91se91.com/news/indexup.asp”＞新疆＜a＞ウイグル自治區(qū)経信委はそれぞれカシュガル、和田、克州南疆の三地州と“短平速”プロジェクトの目標(biāo)任務(wù)について契約し、正式に“短平速”プロジェクトを?qū)g施し、確実にプロジェクトの就業(yè)計(jì)畫に従って生産を開始する。

＜/p＞

＜p＞「5ヶ月近くの調(diào)査と前期準(zhǔn)備を経て、自治區(qū)は現(xiàn)在資金の8.88億元を確定し、南疆三地州10産業(yè)の195項(xiàng)目を選択し、就業(yè)拡大の重點(diǎn)サポートの対象としている。」

自治區(qū)経信委主任の胡開江氏によると、この195のプロジェクトは南疆三地州の実際と現(xiàn)地の発展優(yōu)勢を緊密に結(jié)びつけ、現(xiàn)地の経済発展を牽引し、就業(yè)を解決するために直接的な役割を果たし、投入した8.88億元の資金は主に工場建設(shè)、設(shè)備の増?jiān)O(shè)、人員研修の三大部分に使われている。

＜/p＞

＜p＞その中で、カシュガル地區(qū)に4.18億元を手配し、現(xiàn)地民族手工業(yè)、＜a href=「http:/www.91se91.com」＞紡績服裝＜a＞、食品加工、商業(yè)貿(mào)易物流、新型建材及び加工組立などの業(yè)界のプロジェクトをサポートし、新たに4萬人の従業(yè)員を追加する予定です。

ホータン地區(qū)に3.6億元を手配し、紡織服裝、ウイグル醫(yī)薬、農(nóng)業(yè)副産品加工及び食品加工、和田じゅうたん及び于田震災(zāi)救援などのプロジェクトをサポートし、新たに就業(yè)人員1.5萬人を追加する予定です。

克州地區(qū)に1.1億元を手配し、紡織服裝、特色のある工蕓品、日用品加工、食品加工、皮革毛皮及び小微企業(yè)創(chuàng)業(yè)園などのプロジェクトをサポートし、新規(guī)就業(yè)者5000人を計(jì)畫します。

＜/p＞

＜p＞南疆三地州で支援が必要な「短平速」紡織服裝産業(yè)プロジェクト及び和田じゅうたんプロジェクトは53件あり、申請資金は2.88億元で、これらのプロジェクトに必要な資金は自治區(qū)紡織服裝産業(yè)特別資金に組み入れられて支持されている。

殘りの産業(yè)プロジェクトは6億元を見込んでおり、2年に分けて実施される。

その中で、今年は75%実施し、4億5,000萬元の資金が必要で、2億元は自治區(qū)経信委が管理する中小企業(yè)発展特別資金、民生工業(yè)特別資金、技術(shù)改造特別資金など6つの特別資金が必要である。

＜/p＞

＜p＞胡開江氏は、「短平速」プロジェクトの実施により、新規(guī)雇用者5萬8,000人を?qū)g現(xiàn)する計(jì)畫であり、現(xiàn)地の余剰労働力の就業(yè)問題を解決するだけでなく、現(xiàn)地企業(yè)の発展にも動力と支援を提供し、現(xiàn)地のマイクロ企業(yè)の急速な発展をサポートすることができると述べた。

同時に、一年から二年の実踐を通して、「短平速」プロジェクトの発展の成功経験を探求し、蓄積して、今後は全疆で普及させることができます。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞カシュガル：＜strong＞＜p＞

＜p＞＜strong＞188サブプロジェクト起動訓(xùn)練15.6萬人＜strong＞＜p＞

＜p＞カシュガル地區(qū)行署の王勇智副専務(wù)は、今回カシュガルが5つの生産業(yè)の188個のサブプロジェクトを選んだのは、國民に利益をもたらす産業(yè)プロジェクトで、4萬人の就職を解決する計(jì)畫だと言いました。

＜/p＞

＜p＞現(xiàn)在、カシュガルは専門技能訓(xùn)練に力を入れ、刺繍、家庭サービス、保安訓(xùn)練、農(nóng)村ブローカー、特殊工作訓(xùn)練など十種類の技能訓(xùn)練を?qū)g施しており、15.6萬人が研修を受け、就業(yè)技能を向上させる見込みである。

「短平速」プロジェクトの立ち上げを通じて、支援資金と各県市が調(diào)達(dá)した産業(yè)発展資金、貧困扶助開発資金、就業(yè)訓(xùn)練資金などを統(tǒng)合し、4萬人の就業(yè)を確保する。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞克州：＜strong＞＜p＞

＜p＞＜strong＞8700萬円を投入して中小微企業(yè)＜/strong＞＜p＞をサポートします。

＜p＞克州常務(wù)副知事の許咸宜氏によると、彼らは4ヶ月間で61の「短平速」プロジェクトを選抜し、検討して見學(xué)しました。今回支持したこれらのプロジェクトの9割は地元の創(chuàng)業(yè)企業(yè)です。

克州政府はまた8700萬元を取り出して地元の中小企業(yè)を支持し、各県の市に小さな「a href=」を建設(shè)する計(jì)畫である。http:/www.91se91.com/news/index ss.asp]＞企業(yè)産業(yè)園＜a＞を設(shè)立することによって、企業(yè)のコンサルティング、融資、トレーニングなどのセットサービスを提供し、すべてのプロジェクトが真に人民の生活に満足できるようにする。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞和田：＜strong＞＜p＞

＜p＞＜strong＞四大産業(yè)は増収、雇用保護(hù)＜strong＞＜p＞に発展しています。

＜p＞「農(nóng)産物加工、アパレル産業(yè)、絨毯産業(yè)とウイグル醫(yī)薬産業(yè)はわれわれ和田の強(qiáng)みであり、プロジェクトの目標(biāo)通りに産業(yè)発展を徹底し、農(nóng)民の増収を促進(jìn)する。」

和田地委委員のエルケン?アボット氏は、今回の自治區(qū)政府がホータン地區(qū)に3億6千萬元の産業(yè)発展資金を手配し、地元の基幹産業(yè)の発展を大いに推進(jìn)し、農(nóng)民の増収を促進(jìn)すると述べました。

今回の契約後、彼らは産業(yè)で就業(yè)を促進(jìn)し、企業(yè)で就業(yè)を促進(jìn)し、職能訓(xùn)練で就業(yè)を促進(jìn)するという原則を厳格に実行し、四つの産業(yè)の発展と実行をしっかりと行い、農(nóng)民の就業(yè)促進(jìn)の収入を確保する。

同時に監(jiān)督検査評価などの制度を確立して健全化し、一連の実施の管理方法を取り出して四つの産業(yè)プロジェクトを発展させる。

＜/p＞