ホームページ >

解析モデルの金型加工契約はどうやって作成しますか？

2014/3/16 18:36:00 47

＜p＞売買雙方が友好的に協(xié)議した結(jié)果、買手は売主に委託して金型の加工をして生産する。雙方は次のような加工合意に達(dá)しました。
＜p＞金型の基本狀況：

＜p＞製品名番號(hào)部品名穴數(shù)（金型タイプ）金型単価（RMB元）納品條件＜p＞
＜p＞総価格：(17%増値稅を含む)＜p＞
＜p＞以上の各セットの金型使用材質(zhì)：_________u_________________＜p＞
＜p＞（以上の金型の材料は売り手が提供する）。＜/p＞
＜p＞一、雙方の権利と責(zé)任：

＜p＞買い手の責(zé)任と権利は以下の通りです。
＜p＞1.買手は売主に本プロジェクトの開(kāi)発進(jìn)捗要求と計(jì)畫(huà)を渡し、できるだけプロジェクトの販売予測(cè)を提供する。＜/p＞
＜p＞2.買主は、売主に本契約を遂行するために必要な製品設(shè)計(jì)図およびその他の関連技術(shù)資料を引き渡し、技術(shù)面のサポートを擔(dān)當(dāng)する。＜/p＞
＜p＞3.売り手に納入する製品設(shè)計(jì)図面と関連技術(shù)資料に対して、買い手は唯一の解釈権を持っています。＜/p＞
＜p＞4.売主が金型の設(shè)計(jì)と製造を完成した後、買手が売主の現(xiàn)場(chǎng)に行って金型を検証し、または売主から製品サンプルを提供してバイヤーに検証して確認(rèn)する。本契約で指す金型には、製品自體の金型及び後続の生産に必要な治具と金型が含まれています。＜/p＞
＜p＞売り手の権利と責(zé)任は以下の通りです。＜p＞
＜p＞1.売り手は買い手から提供された製品設(shè)計(jì)図面とその他の関連技術(shù)資料に基づいて金型の設(shè)計(jì)と製造を行い、売り手は契約の規(guī)定に従って、買い手の設(shè)計(jì)要求に合う金型を時(shí)間通りに完成することを擔(dān)當(dāng)しています。＜/p＞
＜p＞2.売り手は時(shí)間通りに認(rèn)証及び見(jiàn)本テスト、試産に必要な製品を提供する責(zé)任があります。同時(shí)に、売り手は関連製品の詳細(xì)な検査報(bào)告書(shū)を提供して、買い手の確認(rèn)に供する必要があります。金型の修正が必要な場(chǎng)合は、プレートを送る時(shí)にも検査試験報(bào)告書(shū)（修正箇所を明記）＜p＞を添付します。
＜p＞3.金型は買い手認(rèn)証に合格した後、売り手が金型の封止を擔(dān)當(dāng)します。買い手が売り手が製品の後続の加工生産を行うことに同意すれば、売り手が金型の修理とメンテナンスを擔(dān)當(dāng)し、売り手は買い手または買い手が授権した第三者の注文によって量産を行わなければならない。＜/p＞
＜p＞4.買手に生産するあらゆる金型に対して、売り手が提供すべき詳細(xì)な設(shè)計(jì)図を買手に提供する。すべての図面はAutocadまたはPro-Engg（PRO-el 2）で作成しなければなりません。そして、オープンする前に電子モードでバイヤーに承認(rèn)のために伝えなければなりません。＜/p＞
＜p＞二、技術(shù)條項(xiàng)：
＜p＞1.金型の修理とメンテナンス：生産中の金型の修理とメンテナンスは売り手が擔(dān)當(dāng)します。＜p＞
＜p＞2.雙方が協(xié)議して異議がない場(chǎng)合、買い手は製品設(shè)計(jì)図及び関連技術(shù)資料を売り手に提供し、工程員を売り手と技術(shù)交流または売り手を派遣して、買い手に技術(shù)交流を行います。
＜p＞3.引き受けた金型を使って製造した製品がバイヤーの品質(zhì)要求に達(dá)することを売り手は承諾しています。
＜p＞4.引き受けた金型を使って製造した製品の生産能力が売り手の納品要求に達(dá)することを売り手は承諾します。
＜p＞日産能：_____u_K月産能：__________K＜p＞
＜p＞5.売主は、本契約に関わる全ての金型が40萬(wàn)回に達(dá)することを承諾します。＜/p＞
＜p＞6.買手の許可なしに、売主は本契約に関わるあらゆる金型の全體または一部を他の會(huì)社に外注して加工することを厳禁します。そうでないと、違約と見(jiàn)なし、売主は本契約の違約條項(xiàng)に従って違約責(zé)任を負(fù)擔(dān)します。＜/p＞
＜p＞三、ビジネス條項(xiàng)：

＜p＞1.金型価格：

＜p＞1.1雙方が協(xié)議した後、売り手が買い手の承認(rèn)した金型の最終見(jiàn)積書(shū)を提供し、価格確認(rèn)書(shū)を締結(jié)することは、本契約に不可欠な一部となります。＜/p＞
＜p＞1.2金型契約総額（___%増値稅を含む）RMB_______。＜/p＞
＜p＞1.3金型の価格総額には以下のような費(fèi)用が含まれています。売り手は以下のような理由で買手に費(fèi)用を要求してはいけません。
＜p＞1.3.1売主が製品を成形/二次加工/組立するために必要なすべての冶具と冶具の金型の費(fèi)用、

＜p＞1.3.2売主が契約の規(guī)定に従って金型の設(shè)計(jì)、型試しに必要な材料と設(shè)備及び人工などの費(fèi)用を行う。＜/p＞
＜p＞1.3.3売主が買主に金型と製品認(rèn)証を行う試作品（800セット）の費(fèi)用を提供する。
＜p＞1.3.4売主が金型の正常な生産を保証するために作った金型の消耗備品の費(fèi)用。＜/p＞
＜p＞1.3.5売主が製品の正常生産を保証するために準(zhǔn)備した他の工程の関連ツールと治具の費(fèi)用。＜/p＞
＜p＞1.4買手が製品設(shè)計(jì)の変更によって金型を修正することを書(shū)面で要求した場(chǎng)合、金型修正が簡(jiǎn)単であれば、金型から金型材料の修正とその他の簡(jiǎn)単な修正を含むと、売り手は買手に費(fèi)用を請(qǐng)求しない；金型修正が複雑であれば、全體の構(gòu)造に影響が大きい場(chǎng)合、売手が金型修正に必要な工數(shù)に応じて買手にオファーし、買手が相応する金型修正費(fèi)用を負(fù)擔(dān)する。売り手の都合で、金型が買い手の要求を満足させないために修正された場(chǎng)合、買い手はいかなる責(zé)任も負(fù)いません。
＜p＞1.5売手の都合により、通常の技術(shù)サポート外の人件費(fèi)が必要となり、売り手は買い手の承認(rèn)に応じて相応の補(bǔ)償を行うべきである。＜/p＞
＜p＞2.開(kāi)モード進(jìn)捗：

＜p＞2.1売り手は、買い手の確認(rèn)を受けた後、金型設(shè)計(jì)と製作段階に入ります。
＜p＞2.2買手の都合により、製型進(jìn)捗の遅れは計(jì)算されません。＜/p＞
＜p＞2.3売主金型の製作にプロセスとその他のミスがあったら、金型の検収に合格できなくなり、買い手は生産が急に必要となります。売主は先に既存の金型で生産を手配するとともに、図面と見(jiàn)本の要求によって無(wú)料で再起動(dòng)します。＜/p＞
＜p＞3.お支払い方法：

＜p＞乙は甲が次のように支払うことに同意します。＜/p＞
＜p＞3.1単獨(dú)決済の方式：月結(jié)、開(kāi)票は明後日、増値稅領(lǐng)収書(shū)を発行します。＜p＞
＜p＞3.1.1本契約でまとめた金型を製造する総金額（増値稅を含む）は人民元（℃）、買手が金型の総金額を支払う_u______u元整となり、殘りの金型費(fèi)は50 K以內(nèi)に支払う場(chǎng)合、売主が金型の総金額の________________%を負(fù)擔(dān)します。＜/p＞
＜p＞3.1.2雙方の契約締結(jié)後、売主が付加価値稅領(lǐng)収書(shū)（金型総額の__%）を提供し、買手が20営業(yè)日以內(nèi)に支払う。＜/p＞
＜p＞4.商品注文書(shū)：製品サンプルの品質(zhì)検収に合格し、買い手の書(shū)面で確認(rèn)した後、売り手は買い手または買い手の授権した第三者の注文を受け入れることができます。買い手が授権した第三者と買い手売り手が締結(jié)した注文契約は本契約に従う。＜/p＞
＜p＞四、製品品質(zhì)保証＜p＞
＜p＞売り手は金型を完成した後、買い手の品質(zhì)基準(zhǔn)に従って製品の品質(zhì)を保証することに同意します。
＜p＞バイヤーが品質(zhì)基準(zhǔn)の內(nèi)容を?qū)g際の必要に応じて修正する権利を保留する。＜/p＞
＜p＞5、金型の所有権＜/p＞
＜p＞1.本契約に関わる全ての金型と治具とその組立図と部品図（2 Dと3 Dを含む）の所有権は、いずれも買い手の所有になり、売り手は買い手の金型に対する処分権に干渉してはいけない。売り手が生産する場(chǎng)合、売り手が責(zé)任を持って保管し、買い手の同意なしに、売り手はこの金型を第三者に提供して生産してはいけません。さもなければ、売り手に金型費(fèi)の返還と損失の賠償を要求する権利があります。
＜p＞2.買手が金型代金を支払った後、金型を売主から引き出すことを要求する場(chǎng)合、売り手は買い手または買い手の指定した第三者に協(xié)力して転移検収を行い、自ら費(fèi)用を負(fù)擔(dān)して磨耗部品を交換し、再生産を保証する。売主は金型の組立、防錆、包裝処理を行い、買主が指定した場(chǎng)所に出荷する義務(wù)があります。すべての金型の組立図と部品図（2 Dと3 Dを含む）とすべての治具を同時(shí)に買い方に転送しなければなりません。＜/p＞
＜p＞3.金型の移動(dòng)中、売り手が不當(dāng)に組み立て、サビや包裝の原因で金型が破損した場(chǎng)合、そのために発生した直接損失と間接損失は全部売り手が負(fù)擔(dān)します。＜/p＞
＜p＞六、＜a href=“http://www.91se91.com/news/indexuc.asp”＞金型メンテナンス＜a＞＜p＞
＜p＞1.売主は金型の壽命を50萬(wàn)回保証し、その間に売主が無(wú)料でメンテナンスを擔(dān)當(dāng)しています。金型が壽命內(nèi)に使用できない場(chǎng)合、売主は金型の交換または再開(kāi)発を擔(dān)當(dāng)し、相応の費(fèi)用を負(fù)擔(dān)します。＜p＞
＜p＞2.売主が金型の修正、メンテナンス、修理などの狀況に応じて適時(shí)にアルバムを登録します。このような修正、メンテナンス、修理は買い手が提出するかどうかに関わらず。買い手が関連技術(shù)の詳細(xì)や証拠を問(wèn)い合わせるなら、買い手は時(shí)間に応じて登録できます。通知する必要はありません。売り手は三ヶ月ごとに登録記録をコピーして買い手に渡すべきです。売り手は自発的に定期的にこの任務(wù)を完成するべきで、買い手が別途要求する必要はない。＜/p＞
＜p＞六、知的財(cái)産権＜p＞
＜p＞1.本契約に関わる製品の造型及び買い手が提供する設(shè)計(jì)図面及びその他の資料に含まれる知的所有権は、買い手の許可なしに、売り手はいかなる會(huì)社と個(gè)人に漏洩してはいけません。そうでないと発生したすべての損失は売り手が負(fù)擔(dān)します。買い手は、本契約に基づく目的で買い手が提供したすべての資料と情報(bào)を使用することに同意します。
＜p＞2.売り手は、買い手が提供した設(shè)計(jì)図面やその他の資料や情報(bào)を本契約以外の目的に使用しないことに同意します。そうでないと、売り手は売り手の責(zé)任を追及する権利があります。買い手の書(shū)面許可なしに、売り手は出版物、広告中またはその他の書(shū)面、口頭で売り手の提供または提供済みのいかなる資料や情報(bào)に関わることができません。＜/p＞
＜p＞3.買い手の許可なしに、売り手がこの金型を使用して、買い手または買い手が指定したお客様以外の他のお客様に供給することを厳禁します。そうでないと、発生した一切の直接損失と間接損失は全部売り手が負(fù)擔(dān)します。＜p＞
＜p＞4.その他の極秘事項(xiàng)は、買い手と売り手が締結(jié)した「秘密保持協(xié)議」によって実行されます。＜/p＞
＜p＞7、＜a href=「http://www.91se91.com/news/indexuc.asp」＞違約責(zé)任＜a＞＜p＞
＜p＞1.もし売り手側(cè)が2.1に規(guī)定された各段階の進(jìn)捗狀況によって金型の製作及び見(jiàn)本送りを完成できなかったら、売り手側(cè)が違約責(zé)任を負(fù)う。一日遅延するごとに、売主は買主の本契約の総額の2%を罰金として支払わなければなりません。罰金の累計(jì)額は最大で本契約の金型総額を超えません。＜/p＞
＜p＞2.売り手が買い手に提供した製品の品質(zhì)が買い手の要求に及ばない場(chǎng)合、組立過(guò)程で他の材料の損失と廃棄を引き起こした場(chǎng)合、売り手は損失と廃棄物の材料及びそれによる人工／停止費(fèi)用を全額賠償します。雙方は別途＜生産用原材料/部品調(diào)達(dá)契約＞を締結(jié)して約束することができます。＜/p＞
＜p＞3.売り手が買い手に提供する製品の品質(zhì)と進(jìn)捗が買い手の要求に及ばない場(chǎng)合、買い手と顧客が製品の上場(chǎng)のベストタイミングを逸し、または買い手がこのプロジェクトをキャンセルさせ、買い手と顧客が重大な研究開(kāi)発損失と備品損失を被る場(chǎng)合、売り手は買い手の前期に支払った代金を払い戻す以外に、実際の狀況に応じて、売り手が直接および間接的な経済損失を負(fù)擔(dān)する。＜/p＞
＜p＞4.売り手が不可抗力（戦爭(zhēng)、火災(zāi)、ストライキ、中國(guó)の法律で規(guī)定されている他の不可抗力による供給が遅延した場(chǎng)合、買い手は免責(zé)とする。売り手は不可抗力発生後24時(shí)間以內(nèi)に書(shū)面で買い手に通知し、売り手はまだあらゆる必要な措置を取って早急に納品する義務(wù)があります。不可抗力が2週間以上持続した場(chǎng)合、買い方は本契約をキャンセルする権利があります。＜/p＞
＜p＞5.その他の事項(xiàng)は、「経済契約法」によって実行されます。＜/p＞
＜p＞8、＜a href=“http://www.91se91.com/news/indexuc.asp”＞トラブル解決＜a＞＜p＞
＜p＞本契約の実施により発生したいかなる紛爭(zhēng)についても、雙方はまず友好的な協(xié)議を通じて解決し、もし30日間以內(nèi)に協(xié)議が成立しないなら、いずれかの當(dāng)事者は論爭(zhēng)を市の裁判所に提出して処理することができる。＜/p＞
＜p＞本契約は雙方が厳格に執(zhí)行し、一方が原因で契約を履行できない場(chǎng)合、二週間前に相手の同意を得なければならない。＜/p＞
＜p＞買い手：売り手：

＜p＞代表：代表：