W杯を前にブラジルとアルゼンチンの靴貿(mào)易が行き詰まる

困ったブラジル制くつ2年間のアルゼンチンとの貿(mào)易爭いは再び行き詰まり、4月28日に雙方は會(huì)議を開いて再び協(xié)議し、解決策を検討した。會(huì)議は南方共同市場と國際事務(wù)委員會(huì)立法議會(huì)の南リオグランデが招集した。公開公聴會(huì)には、ブラジル製靴工業(yè)協(xié)會(huì)と靴メーカー、貿(mào)易業(yè)者が出席した。

　　ブラジル.製靴工業(yè)協(xié)會(huì)のイゴール?ホールシャー代表は會(huì)議で、持続的な行き詰まりはブラジル製靴業(yè)に深刻な影響を及ぼしており、多くの會(huì)社が諦めざるを得ないと発言したアルゼンチン.市場では、22萬足の靴の注文が棚上げされ、直接損失は500萬ドルに達(dá)した。

ホールシャー氏によると、この數(shù)字は氷山の一角にすぎないという。2012年にアルゼンチン政府は靴輸入保証書の早期提出を要求したが、彼はこの要求は世界貿(mào)易機(jī)関の規(guī)定に合致しないと考え、そのため、ブラジルの靴産業(yè)の損失は少なくともこの數(shù)字の4倍になった。放置された注文は二次購入の可能性がないからだ。2月だけで410000足の靴の注文をキャンセルした損失は630萬ドルに達(dá)した。

保証書を提出する規(guī)定は南方の共同市場のメンバーだけを?qū)澫螭摔筏皮辍⑤斎肓郡?0%を占めるアジア諸國には適用されていないが、ホルシャー氏は極めて不合理だと考えている。今年第1四半期のブラジル対アルゼンチン靴輸出43%減少し、2470萬ドルから1400萬ドルに下がった。逆に、第1四半期にはアジア諸國、特に中國からの輸入が9%増加した。2010年のブラジルはアルゼンチンの輸入靴の60%を占め、現(xiàn)在、29%にとどまっている。