青談會要聞：サラ族の刺繍「艶」展示室

＜p＞＜span style=「font-size:12 px」＞「今回＜a href=「http:/sjfzxm.com/news/indexuc.asp」に參加しました。特に嬉しいことに、多くの企業(yè)と出展者がいます。私たちはサラ族の刺繍の技術(shù)が大好きです。

地元企業(yè)の発展と就業(yè)人數(shù)を牽引するだけでなく、青海民族の特色をより広い市場に押し上げることもできます。

順化県の聖ラクダ民族工蕓品有限會社の韓池海日會長は記者団に語った。

＜/span＞＜/p＞

＜p＞サラ族の手縫い刺繍の針法はきめ細かくて、技術(shù)が優(yōu)れていて、立體感が強くて、刺繍した花鳥の蝶のイメージは生き生きとしていて、技術(shù)は蘇繡、湘刺繍と匹敵します。

サラ族の刺繍は民間の刺繍と現(xiàn)代の刺繍の2種類があります。

民間の刺繍品は主に枕、ベルト、針金の袋、靴下の底、靴下のかかととと靴の面があります。例えば、オシドリの水遊び、魚の水が好きです。

近代的な刺繍は立體感が強く、刺繍は牡丹、ザクロ、梅、蘭、竹、菊などの花を中心としています。

現(xiàn)在生産されている刺繍の種類は82種類あります。

＜/p＞

＜p＞展示室では、ユリ、富貴牡丹、秋の景図、金麥穂などのサラ族の刺繍が見學(xué)者を驚かせました。

張さんは技師たちの刺繍を真剣に見ながら、うれしそうに言いました。

＜/p＞

＜p＞関連リンク：癌おばさんの刺繍技法は三年半で名畫＜a href＝「http://sjfzxm.com/news/indexus.asp」＞＜鷹詠図＞＜a＞＜p＞を刺繍します。

＜p＞タカが羽を広げて伸びた楓の枝に落ちて、タカの爪が力強く枝をつかんでいます。イーグル?アイは鋭く、鷹の口が小さく開けていて、その厳しさを表しています。

イーグルの畫家として知られる張策の名畫、「鷹詠図」である。

近寄らずによく観察しても、この「名畫」は一針一針に刺繍されている。

このほど記者が革鎮(zhèn)堡のある農(nóng)家の庭で見た刺繍の作品です。

刺繍者の于鴻は今年53歳で、乳がん歴7年の癌患者です。

しかし、彼女はずっと手を休めずに、彼女の大好きな刺繍事業(yè)に一生を捧げるつもりです。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞癌を患っても手が止まらない＜strong＞＜p＞

＜p＞鴻出身の刺繍舊家で、母は元大連服裝研究所の刺繍工で、専門的に研究所のためにサンプルを刺繍しています。

于鴻は耳に覚えがあり、6歳から母に従って刺繍を?qū)Wびました。

刺繍が好きで、于鴻に美術(shù)に興味を持たせます。

中學(xué)の時、于鴻は毎週蕓術(shù)館に行って、15中學(xué)の美術(shù)先生に絵を習(xí)いました。

しかし、家族のせいで、于鴻はとうとう美術(shù)の道に進まなくなりました。

しかし、彼女はずっとこのお母さんが直接教えてくれた技術(shù)を捨てずに、いつも自分で小さな作品を刺繍しています。

＜/p＞

＜p＞「実は、以前著ていた服は自分でデザインしたもので、他の人と同じようなものはありませんでした。」

鴻の目に誇りがひらめいた。

彼女はアルバムを取り出して記者に見せました。寫真の中の人物は化粧からしても、著るからしても、若さ、綺麗、ファッションの代名詞です。

しかし、今の于鴻は寫真の中の人と比べて別人のようです。

7年前、于鴻は乳癌を検出されました。毎月一回の化學(xué)療法はきっと一種の苦難で、彼女を老化させました。

彼女は安心して養(yǎng)生するために、革鎮(zhèn)堡で農(nóng)家の庭に置いてある棚を借りて、日の出のために日沒の生活をしています。

ただ彼女が普通の農(nóng)婦と違っていると思われるのはオンドルの中央に陳列されている刺繍棚です。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞＜strong＞＜a href=“http://sjfzxm.com/news/indexux.asp”＞＜strong＞刺繍＜strong＞＜a＞＜strong＞の時は彼女の手の中の有線＜strong＞＜p＞に會えないです。

＜p＞近日、記者は鴻の住所に來ました。彼女が刺繍している作品は陳少梅の扇面畫「玉竹倩女」です。

ブラウン色の布の上に、鉛筆で簡単に畫面を描き出します。糸は畫筆です。布の底に竹の葉が描かれています。

于鴻さんによると、これは彼女が作った刺繍の方法で、刺繍する畫面を布に描いて、わざわざ畫面を布に印刷しなくてもいいです。

畫面の表現(xiàn)は、糸の太さだけではなく、さまざまな針法、糸の性質(zhì)や色、光影の把握など、さまざまな要素を考慮する必要があります。

したがって、刺繍の作品が凝縮されているのは蕓だけではなく、ある程度の絵の基礎(chǔ)が必要です。

＜/p＞

＜p＞鴻の手が上下に飛び交うのを見ていますが、彼女の手の中の有線はなかなか見えません。

「これはシルクの糸です。刺繍する時に、16つに分けます。刺繍する時はその1つだけ使います。」

于鴻は一本の絹糸を持って記者に紹介しています。一本の絹糸も髪の毛の糸ほどの太さではありません。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞長い巻物＜strong＞＞＜p＞を、伝人を探して完成させたいです。

＜p＞「鷹詠図」は鴻が最も得意で、最も工夫を凝らした刺繍作品で、3年半かかります。

羽根一本、葉一つに鴻の心血が凝縮されています。

繊細な羽毛はかすかに見えて、羽根の層感が広がっています。楓の枝は力強くて、木の葉は風(fēng)に煽られて、空中で揺れ動いています。雲(yún)の表現(xiàn)も簡単にできるものではありません。

もっと早く來てください。私が飼っている鶏肉も見られます。

于鴻は鷹の羽をよりよく刺繍するために、何羽もの鶏を飼っています。羽を広げる様子を見て、羽の形をよく観察しています。

畫面主體の楓ではなくても、鴻では精を出して、山に登って木の形のような木を探して、木の皮の構(gòu)造や枝の曲がり方をよく観察します。

どのように雲(yún)の流動性をもっとよく表現(xiàn)できますか？鴻は工夫を凝らしていません。外に出ると空を見上げて、雲(yún)の流れの変化を観察します。

＜/p＞

＜p＞于鴻は自分に対してもう一つ高い要求があります。自分の刺繍の長い巻物を作ることです。

現(xiàn)在、彼女は1メートルしか完成していません。

彼女は8ヶ月間かけて、16メートルの長い紅樓夢の組図を描きました。上の亭臺樓閣、花鳥の人物は全部揃っています。

「私一人でロールの刺繍を完成するのは、生きている間には難しいかもしれません。」

于鴻嘆口ぶりによると、自分は今もう目が使いました。メガネをかけて仕事をするには20分ごとに休憩しなければなりません。進度はとても遅いです。

彼女は自分の技術(shù)を刺繍好きの若者に伝授して、彼らと一緒にこの巨大なものを完成させたいです。

＜/p＞