2015パリメンズウィークデザイナーインタビュー：クリスvan Asche

　　ディオール先生が五十年代に書いた手紙の中の話は深く啓発されました。男の身の主旨。同時に、ディオール先生の蕓術背景と伝統に対する熱愛を新たに演じたいと思います。このような考えのもとで、ブルジョアは蕓術家と今日の時代背景の中で出會います。個性と人間性の要素が強調されています。人々はリラックスと釈放を熱望しています。

特約記者：George Lee

デザイナー：クリスVan Asche

G:Hi Krisは私のインタビューを受けられてとても嬉しいです。今回のコレクションから始めましょう。invitationに手書きの文字があるのを見ましたが、この文字は同時にprintとしてこのシーズンのjacketにも現れています。この文字には何か特別な意味がありますか？

K：この文字は実は五十年代の時に、Diorさんの手紙の中の一節です。この話は深く私を感動させました。だから、私はこれを今季の精神主旨としています。私たちのシャツの襟にもdiorさんの手書きのサインがありますので、このシーズンはdiorさんとの會話が続いています。

G：このシーズンは主に色がメインだと思いますが、青が好きですか？

K：はい、青色が好きですが、主に今回のインスピレーションのテーマと関係があります。春夏のシリーズはリラックスして、解放感を表現したいです。都市の喧騒から遠く離れて、青空と海を抱いています。でもこれは一つの態度です。同じように、モダンでモダンで、都市のスタイルは実際にビーチに行くとあまり衝突しません。彼らは織り交ぜることができます。

G：ご存知のように、Diorの服は普通修身していますが、あなたの心の中でDiorを著ている男性はどんなタイプですか？

K：実は彼らを細かく分けていません。特定のタイプはないと思いますが、生活を愛し、蕓術を愛し、モダンで優雅な現代の人々だと思います。

G：この前上海で素晴らしいショーをしました。多くの中國人はみんなそうです。ディオールの忠実なファンですが、中國市場をどう思いますか？

K：聞いたところ、彼らが私を支持してくれてありがとうございます。中國市場では成長速度がとても速いと思います。そこのお客さんはいろんなタイプとスタイルがあります。彼らは服裝に対して違ったニーズを持っています。伝統的な裁斷に熱中している人もいます。

G：その後の數ヶ月はアジアや中國市場で何か大きな計畫がありますか？

K：最近何ヶ月か分かりませんが、また中國に戻ってくると確信しています。