「ロボ?レポート」2014「ベスト?オブ?ベスト」およびアルマーニ?アート?マンション授賞晩餐會(huì)

ここの世界靴の帽子ネットの編集者が紹介したのは、「ロボ?レポート」2014の「ベスト?オブ?ベスト」兼アルマーニアート?マンション授賞晩餐會(huì)の上海が円満に閉幕したことだ。

先日、「ロボレポート」2014「ベストオブザベスト」およびアルマーニアートアパートの授賞晩餐會(huì)は上海外灘の華やかな夜の中で幕を閉じた。式典に出席した200人近くのエリートは、ファッション界、スポーツ界、蕓能界、ビジネス界、中國(guó)の將來(lái)のハイエンドなライフスタイルをリードするオピニオンリーダーから來(lái)ている。

ファッショングループ総裁の蘇芒さん、「羅博報(bào)告」出版人兼編集長(zhǎng)のバークさんは、中國(guó)で最も権威のあるファッションメディアグループを代表して姿を現(xiàn)した。キャデラックブランドディレクター劉震、Loro Piana中國(guó)區(qū)総経理Philippe Lamey、嬌蘭中國(guó)區(qū)総経理Shirley Tai、Tod’sグローバル?マネージャのClaudio Castiglioni氏らも來(lái)場(chǎng)した。もちろん、みんなが好きな有名な映畫(huà)俳優(yōu)の劉鎏、伊能靜、香港のタレントの林保怡、呂頌賢などもいる。驚くべきことに、今人気のある水泳界の新星、寧沢濤もスポーツ界の「最高の最高」として授賞晩餐會(huì)に出席した。彼らは共同で「ロボ報(bào)告」年度の私享家、「ロボ報(bào)告」年度の蕓術(shù)家、自動(dòng)車(chē)、ヨット、公務(wù)機(jī)などを含む12分野の64の大賞と15の単項(xiàng)賞の帰屬を目撃した。

「ロボ?レポート」出版人兼編集長(zhǎng)のバーク氏が、2014「ロボ?レポート」の最高のオープニング挨拶を行った

「羅博報(bào)告」2014の「ベスト?オブ?ベスト」授賞晩餐會(huì)は國(guó)際的に有名なピアニストの孔祥東先生の優(yōu)美なピアノ演奏の音の中で開(kāi)幕し、司會(huì)者の曹洗非自信ユーモアのオープニングはたちまち現(xiàn)場(chǎng)の雰囲気を盛り上げた。「過(guò)去10年間で、中國(guó)の消費(fèi)者は単純な物質(zhì)追求からライフスタイルへの追求に上昇しており、これは質(zhì)の飛躍だ。より多くの消費(fèi)者がエントリーレベルの製品の購(gòu)入からより専門(mén)的な、特に限定版の製品の追求に上昇し始めただけでなく、オーガニック食品、世界中に広がる豪邸、ヨット、プライベートジェット、宇宙旅行は、過(guò)去の中國(guó)消費(fèi)者が考えてもみなかった現(xiàn)実となった。中國(guó)の消費(fèi)者により多くの専門(mén)的、センスのある、彼らが求めているこの重要な任務(wù)に合致したものを提供し、今日の「ロボ報(bào)告書(shū)」を育成した」。

ファッションメディアグループの総裁として、その名に恥じないファッション業(yè)界のリーダーであり、「バーサスター慈善の夜」の創(chuàng)始者である蘇芒氏はその後も舞臺(tái)挨拶に登壇し、蘇芒氏は、「ロボレポート」はトップの贅沢品雑誌として、最高のブランドと製品を報(bào)道するだけでなく、最も重要なのは最高のブランドに含まれる最高の精神と最高の追求を伝えることだと述べた。彼女は『ロブ?レポート』がこれらの美しい生き方と理念をより多くの人に伝え続けることを望んでいる。同時(shí)に蘇芒は中國(guó)のために極上の精神を伝えてくれたすべてのブランドに深い感謝の意を表した。

『ロボ?レポート』の「最高の最高」は、ハイエンドなライフスタイルを最も代表するものだけではありませんぜいたく品の選出は、読者に対する私たちのコミットメントでもあります。今年の「最高の」テーマは「中國(guó)の伝統(tǒng)文化と蕓術(shù)の追求と保護(hù)」だ。確かに、中國(guó)の伝統(tǒng)文化と蕓術(shù)の伝承と発揚(yáng)は『羅博報(bào)告』が注目し、呼びかけている極めて重要な課題である。緙糸、苗繡、大漆、天目、中華民族の何千年もの知恵と苦労を凝縮した古い技術(shù)が失われつつあり、これら獨(dú)自の技術(shù)を身につけてきた伝承者が消えつつあるのに、私たちはどうして黙って見(jiàn)ていられようか。私たちはどうして無(wú)関心でいられようか。無(wú)形文化遺産は真の贅沢品であり、その希少な數(shù)、複雑な工蕓、その悠久な歴史は、その尊い身分と価値を表明しないに違いない。ハイエンドのライフスタイル雑誌として、「ロボレポート」は宣伝して伝承をアピールする義務(wù)がある。

「ロブ?レポート」2014ベスト100年の高級(jí)自動(dòng)車(chē)ブランドキャデラックが授賞晩餐會(huì)にVIPモードの車(chē)を提供

夕食會(huì)全體は4つの表彰コーナーに分かれている：それぞれ動(dòng)力類(lèi)、生活品質(zhì)類(lèi)、ファッション類(lèi)、人物類(lèi)である。林保怡、寧沢濤、劉鎏、梁文博、賈靜、陳幼堅(jiān)、呂頌賢、伊能靜、張一白、管虎は特別ゲストとして各受賞ブランドに授賞し、寫(xiě)真を撮った。注目すべきは、今回の「最高の最高」「最高の中國(guó)超豪邸大賞」を受賞した「アルマーニアートマンション」で、ファッションマスターのジョルジオ?アルマーニ氏が設(shè)計(jì)した初の中國(guó)不動(dòng)産プロジェクトで、アルマーニのデザイン哲學(xué)と東洋の要素を組み合わせ、全體的にアルマーニ氏の美學(xué)に対する鋭い感知と彼の象徴的な快適さと実用性を重視する手法を際立たせる。成都アルマーニアートマンションの出品者である門(mén)里グループ取締役社長(zhǎng)の江夏氏は登壇した際、ロボの報(bào)告に感謝するとともに、「この賞はアルマーニのファッション生活哲學(xué)を高く認(rèn)めている。私たちはアルマーニグループと手を攜えて、中國(guó)の不動(dòng)産のために比類(lèi)のない極致の作品を獻(xiàn)上し、純粋なアルマーニスタイルを持つ蕓術(shù)的なランドマークを提供することができて光栄です」。

中國(guó)の趣を最も代表する活き活きとした孔雀舞の後、『羅博報(bào)告』年度私享家信中利國(guó)際持株會(huì)社の創(chuàng)始者及び総裁汪潮湧氏、中國(guó)で最も実力のある女性監(jiān)督李少紅氏、慈銘健康診斷グループの創(chuàng)始者である韓小紅博士、香港新世界ホテルグループの家元である鄭志雯氏、航美メディア取締役會(huì)長(zhǎng)と郭曼最高経営責(zé)任者、「羅博報(bào)告」年度蕓術(shù)家の徐累、丁乙、周鉄海、邱志傑、王郁洋が登壇して賞を受賞した。生涯業(yè)績(jī)賞を受賞した英國(guó)の著名デザイナー、David Shilling氏の登場(chǎng)はディナー全體の雰囲気を盛り上げた。Davidは帽子のデザインで有名な蕓術(shù)家とファッションデザイナーであり、才能あふれる彫刻家とインテリアデザイナーでもある。Davidは「世界で最も豪華なレース」と呼ばれる英國(guó)王立スコット競(jìng)馬會(huì)のために創(chuàng)意的な豪華な帽子飾りや衣裝をデザインし、多くの優(yōu)雅な女性に愛(ài)顧され、稱(chēng)賛されてきた。彼の姿はすぐに各界のセレブに支持され、晩餐會(huì)にいくつかの英倫式の風(fēng)格を添えるとともに、2014年の「最高の」授賞晩餐會(huì)に円満な終止符を打った。

「ロボ?レポート」2014の「ベスト?オブ?ベストBestoftheBest」およびアルマーニ?アート?アパートの授賞晩餐會(huì)は円満に閉幕し、式典に出席したゲストの皆様、司會(huì)者、私享受家、蕓術(shù)家、スター?セレブ、そして中國(guó)のハイエンドなライフスタイルを代表するトップ?ラグジュアリー?ブランドのトップ、そして今回の盛會(huì)のために苦労したスタッフに感謝した。2015年を展望すると、「ロボレポート」はさらに努力し、贅沢ブランドの発展の歩みを追い、美しいライフスタイルに憧れるすべての読者にユニークな逸品の推薦と贅沢な體験をもたらし、來(lái)年あなたと再會(huì)することを期待しています！

『ロブレポート』の強(qiáng)力なチーム、左から：『ロブレポート』広告ディレクターの陳碧松、『ロブレポート』執(zhí)行編集長(zhǎng)のケイレイ、『ロブレポート』出版人兼編集長(zhǎng)のバーク、ファッショングループ総裁のスー?マン、『ロブレポート』アシスタント出版人のモディディン