オーストラリアの生きた牛の輸出額は2倍になるか

によるとオーストラリアメディアは先週、オーストラリア政府が中國政府と生きた牛の輸出問題について交渉していると報じた。交渉は終わりに近づいており、雙方が合意すれば、オーストラリアは毎年10億豪ドルの生きた牛を中國に輸出する。

オーストラリア農務省ロングバーナビーJoyceは中豪雙方の生きた牛を表しているアウトレット協定締結により、オーストラリアが毎年中國に輸出する生きた牛の総數は平均100萬頭に達し、オーストラリアの生きた牛の輸出総數は2倍になる。

関連リンク：

百貨店業界の第3四半期の慘憺たる経営は、モデル変革の聲を再起させた。北京商報の記者によると、王府井、天虹、翠微株式、北京城郷、首商株式の5大上場百貨店の前3季の財報によると、営業収入の下落が常態化し、純利益が40%近く暴落した企業もある。これに対し、小売業も冬の閉店を加速させている。同時に、小売業の弱體化連合が自営業に復帰する聲が業界內で相次いでいる。

今年1?9月、天虹が売上高120.33億元、前年同期比6.42%増の業績を達成したほか、殘りの4大百貨店は第3四半期に業績を大きく更新した。北京の都市部と農村部の営業収入は15億9000萬元で、下落幅は11.64%に達した。翠微方面は9.09%下落した。王府井と首商の株式はそれぞれ6.77%と2%下落した。

同時に、初商株式の第3四半期に上場企業の株主に帰屬する控除非純利益は1億7500萬元で、39.67%減少した。デパートの大物王府井でも15.08%の下落があった。翠微株式のこのデータは34.95%減の6613萬元だった。

伝統的な百貨店の低迷は、全體的な市場環境の影響を除いて、商品の高値が消費者の購買意欲を阻害する重要な要素となっている。北京商報の記者が消費者の王さんに取材したところ、恩裳というニットは、コーナー価格が2890元、天貓の価格は1445元だった。今日到來した第6シーズン「ダブル11」では、天貓、京東、蘇寧、國美などの各電子商取引が次々とオンライン価格戦を始め、オフラインの百貨店業界に衝撃を與えた。

昨年の北京の老舗百貨店三利の閉店から今年の百盛、華堂デパートの閉店まで、業界は伝統百貨の將來を懸念している。5月、北京華堂は望京店を閉鎖した。9月には、北苑店を閉店した。北京商報の記者によると、來年初めには華堂西直門店も経営を終了する。これは、北京華堂が5つの売り場と1つの食品館に縮小することを意味する。

北商商業研究院特別招請研究員で北京市商業連合會の萬文英副事務総長は、百貨店は最初のデパートの買い手能力を失い、「二大家」の役割だけを果たしていると述べた。困難な局面を変えるには、伝統的な百貨店は本質に回帰する必要があり、幾重にも搾取された共同経営モデルはできるだけ早く弱體化または終焉しなければならない。

北商商業研究院のデータによると、小売業が比較的発達している米國と日本では、百貨店の主な経営モデルはハンドメイドで、これによりデパートの稅引前利益の多くは35%を超え、最低でも25%前後になった。