世界の羊の皮の価格は需要が大幅に減少したため、急落しました。

ニュージーランドのメディア（Schoop）は先週金曜日、中國政府が汚染の抑制に力を入れていることや、ロシア政府の原皮貿易禁止令による需要が減少したことなどを受けて、世界の羊の皮の価格は第一四半期の価格より大幅に下落したと伝えました。

ニュージーランドAlliance Groupのデータによると、第3段階の羊の皮の価格は今年の第1四半期から95ドルごとに50ドルに急落しました。この種の羊の皮は皮の服を作る主な材料です。

　　ニュージーランド農民協同組合（farmer cooperative）は原皮を表します。価格今は45-50ドルを打つごとに、40-45ドルの間に価格が下がる見込みです。通常価格は50ドルから70ドルの間で変動します。

ニュージーランドは毎年中國に60%ぐらい輸出しています。羊の毛皮しかし、中國政府の環境対策の増大により、多くの製革業者は4月に閉鎖を余儀なくされ、ニュージーランドの羊の皮に対する需要が減少しました。

ニュージーランドAlliance Group本社はインバーカーギルにあります。世界最大の羊肉加工と輸出商です。

関連リンク:

インドメディア（Zee News）はこのほど、インド中央製革研究所（Central Leater Reset Institute、CSIR-CLRI）がその製革技術に特許を申請したと発表しました。

この研究は水資源の浪費を減らし、制革のステップを節約することを目的としています。

研究所のベテラン首席科學者Subhendu Chokrabartiによると、伝統的な製革プロセスに従って、灰を脫いだ裸の皮はクロムタンニンの前に軟化、浸酸（pickling）を経て、最後にアルカリ中和などの工程を行う必要があるという。これらの加工工程はすべて大量の化學製剤を添加しなければなりません。工程ごとに大量の水を使用して、加工中に有害化學物質を含む排水が大量に発生します。

彼は多くの地域で廃水を製革することが水體汚染の主な源だと言っています。新しい無水クロムタンニン技術は時間を節約できるだけでなく、経済効果と汚染を減らすことができます。

彼は新しい技術を使って、灰を脫いだ後の裸の皮に直接にクロムタンニンを加えてタンニンにすることができます。水や他の媒體を追加する必要がないと説明しました。新しい製革技術は多くの生産環節を減らしたので、非常に経済的です。

Chokrabartiによると、新技術は約50%のクロムタンニンの使用量を減らすことができるという。また、製革過程で水を使わないと廃水が発生しないので、環境にとてもいいです。