李筱xiao Li：ファッションデザイナーは一生の職業です。

イギリスのロンドン――中國のファッション業界にとって、李筱という名前はあまり馴染みがないです。

2013年、イギリス王立蕓術學院（Royal College of the Arts、RCAと略稱する）のファッション修士を卒業し、シリカゲルと編み物のアイデアを組み合わせたシリーズでInternational Talent Support（ITS）のDiesel Awardを奪った。

その後、2年足らずの間に、Xiao Liというブランドは10 Corso CompoとOpening_Cremonyに進出しました。

彼女の2015年春夏シリーズは、香港のジョイスにもすぐに登場します。

新米デザイナーの発掘と支援を目的としたLVMH Prizeは昨年設立された。

3ラウンドの選別を経て、最終受賞者は30萬ユーロ（約210萬人民元）の賞金とLVMHグループからの1年間の多方面の創業指導を獲得します。

昨年の受賞者トーマス?テートは同賞に協力され、今最も注目されているデザインの新星に選ばれました。

リストが発表される一週間前に、李筱はグループから電話で確認されました。

しかし彼女は今回のLVMHプロジェクトに入選した26強に対しては、微弱な足掻きがあった。

「もう一、二年待ちたいです。この試合は毎年ありますから。」

彼女は記者に言いました。

そしてとてもラスターミニ（緊急）です。

いろいろ考えて説得して、華人デザイナーとして最初に考えられるのは、賞をもらうもらわないにかかわらず肯定的だと思います。

Nicolas Ghesquière、Marc Jacobs、カルルLagerfeld、Phoebe Philio、Raf Simons、Riccado Tisci、Jonan AndersonとHumbert Leon&Carlol Lim_9人で構成される審査員の策略を前に、李篠然と向き合う。

「私が経験した彼らは全部経験しました。

審査員の前で隠したり偽裝することはできません。私のような子供が彼らの経験豊富なデザイナーの前で一目で見抜かれました。」

彼女は言った。

しかし、実際には、李筱さんは受賞についてはよく知らないです。彼女を賞常勝軍と呼ぶこともできます。

LVHM Prizeに入選する前に、2012年にFeel the Yarn大賞を受賞し、2013年にLoro Piana AwardのベストニットシリーズとIHTのDiesel Awardを獲得しました。

彼女は昨年、ファシオ?シュウのメリト?アワードを獲得しました。

これらの連続している賞は彼女のために名聲を累積しただけでなく、彼女が順調に自分のブランドを創始することを助けました。

彼女がごく短い一年半の間に、事業の面でこのような大きな発展を遂げたのは、彼女が事前に計畫を立て、合理的な目標を設定することができるからであり、いつも自己點検を忘れない。

「Feel the Yarnを通じて、

RCAには私という子供がいます。

彼女は一歩ずつ弁舌さわやかに説明しました。

大學院生になったら、私はインターナショナルTalent Supportを新しい夢にしました。

「幸いです。

LVMHグループもDieselも」

と李筱は言った。

自分のブランドを創立する前に、彼女はイギリスの高級百貨店Selfridgesで三年間働いたことがあります。

今季はアンヤハイドマーチの新シリーズのニットデザインにも參加している。

今年27歳の李筱生さんは中國華東地區の沿海都市の青島に長じています。

十八、九歳の時に彼は北京でしばらく生活しました。そしてロンドンに引っ越してきました。

ロンドンはちょっといいです。

私はわがままな人です。自由な空間がほしいです。

そしてロンドンはある程度、やりたいことは何でもできるところです。誰もあなたの間違いを評価しません。

彼女は言った。

はい、

（London College of Fashion）ファッションデザインの本科課程を卒業した後、彼女は中央サン?マルタン（CSM）またはRCAのファッション修士課程を選ぶ上で疑問を感じたことがあります。

「しかし、意外にもRCAが欲しいものを全部くれて、ゆったりした雰囲気があります」

「この色はどう使いますか？シリーズはどのように作りますか？

RCAでは、このシリーズはどう思いますか？

彼女は自分が欲しいものは何ですか？

彼女は私に大きな空間をくれました。これが一番欲しいです。

にあります

基礎はしっかりしていますが、意外にも卒業ショーでニットを作ったのはなぜか分かりませんでした。

當時の自分のキャリアに決定的な影響を與えたシリーズを思い出すと、彼女もその理由が分からない。

しかし今、彼女の出現はニットのデザインに対する人々の既定概念を変えました。

「二、三年前のニットの専門知識は古いものがありました。ショーを見ていて、『これらの商品は買う人がいますか？』と考えていました。

現代のニットを作ろうと決心しました」

彼女は記者に語った。

柔らかいシリカゲルとニット生地を組み合わせるという発想は、小さなアクセサリーから生まれました。

「シリカゲルのブレスレットを買いました。

私のシリーズにはたくさんのアクセサリーがあるので、自分もアクセサリーを作るつもりです。

彼女は言います。

最初のモデルが出た時、先生はこのシリーズがもっと発展できると言いました。

そこで私はknitの生地を連想してシリカゲルを使ってもいいです。このシリーズを作りました。」

「卒業作品がこんなに騒がれるとは思っていませんでした。このシリーズについては後で知る人も多いです」

彼女は記者に語った。

しかし、シリカゲルという元素は徐々に特色から彼女の前行を妨げる負擔に変わってきました。

彼女の2015秋冬シリーズでは、シリカゲルが「GMO！OMG！」と書かれたトマトの模様に縮小され、代わりに彼女が數ヶ月かけて開発した3 Dニットの技法が使われています。