軽紡城：裝飾布がやや下がります。

　　軽紡都市在來(lái)市場(chǎng)の裝飾布は出荷時(shí)が多い時(shí)は少ないです。取引先少ない時(shí)が多くて、一週間の販売量はやや下がりました。

この一週間、レギュラー市場(chǎng)の各種布地のポリエステル長(zhǎng)糸はメインで、部分の編み物の窓飾りの布蕓（カーテン布、窓の紗、幕のベール）、砂の発表（布地の色を含む布地、織物や裝飾綿布、クッション（海島繊維のスエード）布などの裝飾用の布は、連日の総販売量が先週より不足しています。去年の舊暦同期より大幅に伸びています。

関連リンク:

最近、中國(guó)アパレル業(yè)界の全體の業(yè)績(jī)が業(yè)界の注目の的となり、統(tǒng)計(jì)によると2014年第3四半期には、服類(lèi)上場(chǎng)企業(yè)の6割近くが業(yè)績(jī)を下げた。前四半期の営業(yè)収入と売上高は同2つのデータによると、九牧王は14.95億元で、15%下落した。ヒヌールは26.4億円で、18.7%下落した。カエサルの株式は3.5億円で、1.9%下落しました。業(yè)績(jī)が落ち込んで、ブランド関係もアパレル業(yè)界のホットワードになっています。これに対して、企業(yè)の一線はどう思いますか？アパレルブランドはどうやって氷を砕いて前進(jìn)しますか？

記者は近日男裝の第一線の企業(yè)を取材して、本土の発展の國(guó)際化のブランドのレディボの企業(yè)として、中國(guó)の服裝の産業(yè)の発展の1つの代表と言えます。業(yè)績(jī)については、同社の會(huì)長(zhǎng)の劉長(zhǎng)明氏は「経済狀況が良くないと、レディボ企業(yè)は影響を受けていないのではないか。少しもないといえば、うそに違いない」と隠し立てしています。服裝企業(yè)はどうやって氷を割るか？劉長(zhǎng)明さんは自身の成功実踐の観點(diǎn)から、「ハードの実力が比較的安定している上に、企業(yè)はソフトパワーの向上に力を入れることができる」と提案しました。

調(diào)査によると、レイディアはソフトパワーの形成に十分な工夫を凝らしています。初めて國(guó)家級(jí)工業(yè)設(shè)計(jì)センターに認(rèn)定され、世界戦略パートナー、國(guó)際工作チーム、國(guó)內(nèi)外代理店の共同創(chuàng)意15周年の誕生日パーティーを招待して、デザインで人の心をとらえて、製品の突出した品質(zhì)で、レイディボルズ企業(yè)傘下の三つのブランドを作っています。記者は劉長(zhǎng)明が業(yè)界の分析に対して中國(guó)の服裝の第一線の優(yōu)秀な企業(yè)の共通認(rèn)識(shí)を代表していることに気づきました。レディボを除いて、多くのブランドが吉報(bào)鳥(niǎo)、特捜、海瀾の家などの男裝企業(yè)に逆成長(zhǎng)をもたらしました。

中國(guó)服裝協(xié)會(huì)の王毅副會(huì)長(zhǎng)は服裝業(yè)界の將來(lái)について「自信があります」と述べ、服裝業(yè)界の調(diào)整が直面しているのは、「危険」が押し寄せる「機(jī)」だと指摘しました。彼は過(guò)去20年間の急速な発展は服裝業(yè)界自身の多くの問(wèn)題を覆い隠していると考えています。例えば、製品の設(shè)計(jì)開(kāi)発を重視しない、サプライチェーンの深さの整合を無(wú)視するなどです。王容疑者は、今回の調(diào)整は、中國(guó)のアパレル業(yè)界の長(zhǎng)期的な発展にとっていいことであり、調(diào)整を通じて、中國(guó)の服裝ブランドを製品、ブランドからルートの運(yùn)営能力まで全面的にアップグレードさせることを強(qiáng)いていると述べました。